財產分配的英文怎麼說
文章推薦指數: 80 %
distribution of an estate. 財: 名詞(金錢和物資的總稱) wealth; property; valuables; 產: Ⅰ動詞1 (人或動物的幼體從母體中分離出來) give birth to; ...
搜尋
財產分配的英文怎麼說
中文拼音[cáichǎnfēnpèi]
財產分配
英文
distributionofanestate
財:
名詞(金錢和物資的總稱)wealth;property;valuables
產:
Ⅰ動詞1(人或動物的幼體從母體中分離出來)givebirthto;bedeliveredof;breed2(創造財富;生...
分:
分Ⅰ名詞1.(成分)component2.(職責和權利的限度)whatiswithinone'sdutyorrightsⅡ同「份」Ⅲ動詞[書面語](料想)judge
配:
Ⅰ動詞1(兩性結合)joininmarriage2(使動物交配)mate(animals)3(按適當的標準或比例加以...
財產:
property;assets;estate
例句
Wecanattainssomeconclusionsinthispaper,nozickemphasizestherightnessofpropertyholdingandhistoricjustificationoftheoriginofproperty,rawlshighlightsontherightofequalityandcaresforpeoplewholiveininferiorposition.nozickstressestheownershipofnaturaldevelopmentofproperty"holding"andadvocatesthetheoryof"theminimalstate".inordertoarriveatgoalsofsocialjusticeandgood,rawlstriestoreducethegapinsocialandnaturalchanciness,andinsistsontheredistributionofpropertyundertheinterpositionofthepublicreasonandpublicpower
我們可以獲得一些結論:諾齊克看重財產持有的正當性和財產來源的歷史意義,羅爾斯則按照「兩個正義原則」對公共資源進行分配並關懷弱勢群體;諾齊克強調財富「持有」的自然生成的所有權並主張干預財富分配的「最弱意義國家」理論,羅爾斯則試圖減輕自然和社會「偶性」方面的差距,強調通過公共理性和公共權力來干預財產的分配和再分配,以期達到社會的公正與善。
Theobjectpatternofthisreconstructionistosubstitutetheformalonethingonerightprincipleandtheplanestructureofrealrightstheorywiththevirtueprincipleandthesolidstructure,toseparatetheabstractrealrightsthatindicatetheattributionofthethingfromthematerialrealrightsthatindicatethecontentofthedisposal,toacknowledgethephenomenaofvaluesplit,intentionsplitandeffectivenesssplit,toabstractthegeneralrulesappliedtothedominativepowerofproperty,tounifythedominationofcorporealandincorporealintothesystemofrealrights
物權理論結構必須重塑。
重塑的目標模式是用實質的一物一權主義替代形式的一物一權主義,用立體的物權理論結構代替平面的物權理論結構。
將表示物的歸屬的抽象所有權與表示支配內容的具體所有權分離,承認物權的價值分裂、目的分裂、效力分裂的現象,提煉出適用於財產支配權的一般規則,將有體物和無體物的支配統一到物權制度之中。
Thedeceasedoldmandidnotleaveawillandthedistributionofhispropertywasagordianknot
故世的老人沒有留下遺囑,他的財產分配是一個大難題。
Itproved,incontrovertibly,thedisastrouseffectsofmachineryanddivisionoflabour;theconcentrationofcapitalandlandinafewhands;overproductionandcrises;itpointedouttheinevitableruinofthepettybourgeoisandpeasant,themiseryoftheproletariat,theanarchyinproduction,thecryinginequalitiesinthedistributionofwealth,theindustrialwarofexterminationbetweennations,thedissolutionofoldmoralbonds,oftheoldfamilyrelations,oftheoldnationalities
它確鑿地證明了機器和分工的破壞作用、資本和地產的積聚、生產過剩、危機、小資產者和小農的必然沒落、無產階級的貧困、生產的無政府狀態、財富分配的極不平均、各民族之間的毀滅性的工業戰爭,以及舊風尚、舊家庭關系和舊民族性的解體。
Thebankruptcyassigneemaymakedistributionforonceormoretimesaccordingtothedistributionproject
破產清算人依據財產分配方案可以進行一次分配或者多次分配。
Toanalyzethedistributionorderofinsolventpropertyofchinesecommercialbank
淺析我國商業銀行破產財產分配順序
Thedivisionoftheirfather'spropertyistheirboneofcontention
還不是因為他們父親財產分配的事兒。
B:thedivisionoftheirfather'spropertyistheirboneofcontention
還不是因為他們父親財產分配的事兒。
Theunfairdistributionoftheirfather'swealthstirredupbadbloodbetweenthebrothers
父親的財產分配不公平,使兄弟之間產生了敵意。
Theunjustdistributionoftheirfather'swealthcreatedillbloodbetweenthetwobrothers
由於他們父親的財產分配不公,倆兄弟間產生了不和。
Thedistributionprojectforbankruptcypropertycomesintoeffectsincethedatewhenthecourtmakesthedecision
破產財產分配方案自人民法院裁定許可之日起生效。
Article145afterthedistributionprojectforthebankruptpropertycomesintoeffect,itshallbeimplementedbythebankruptcyassignee
第一百四十五條破產財產分配方案生效后,由破產清算人執行。
Article144bankruptcyassigneeshallpreparedistributionprojectforbankruptcypropertyintimeandpresenttothecreditorsconferencefordiscussion
第一百四十四條破產清算人應當及時準備破產財產分配方案,並提交債權人會議討論。
Article37.thedistributionplanforthebankruptcypropertyshallbeproposedbytheliquidationteam,adoptedbythecreditorsmeetingandsubmittedtothepeople'scourtforjudgmentbeforeimplementation
第三十七條清算組提出破產財產分配方案,經債權人會議討論通過,報請人民法院裁定后執行。
Carlriskin,renweizhaoandshili,china'sretreatfromequality:incomedistributionandeconomictransition.newyork:m.e.sharpe,2001
布倫納,「中國農村財產分配的重新考察」,載趙人偉、李實、李思勤主編《中國居民收入分配再研究》。
北京:中國財政經濟出版社,1999年。
Theyshouldenjoytheproprietaryofthesecurityandaskforrightsinaccordancewiththelaw,particularlyincluding:rightofaskingforthecompany'ssurplusdistribution;righttovote;righttoproposeandinquire;righttoknow;thepowerofalienationofthesecurities;rightofaskingforthedistributionofassetsofsurplus;rightofhavingprioritytotakeup;righttoclaim
投資者具有雙重身份:上市公司的股東或債權人、證券交易者,應依法享有證券財產權和證券請求權,具體來講包括:公司盈餘分配請求權;表決權;建議和質詢權、知情權;證券轉讓權;剩餘財產分配請求權;優先認購權;訴權。
Article32ifthecreditordoesnotseektoenforcehisclaimafterapeople'scourt'sacceptanceofthedebtor'sbankruptcycase,thesuretymayparticipateinthedistributionofthebankruptcypropertyandexercisehisrightofrecourseinadvance
第三十二條人民法院受理債務人破產案件后,債權人未申報債權的,保證人可以參加破產財產分配,預先行使追償權。
Thefieldofourcountry’spropertydistributionimplementsthemixedprinciple,namelywhenthepropertyofdebtorisenoughtopayoffallthedebt,thepriorityprinciplewillbeadopted
我國目前在財產分配領域實行的是混合原則,即在被執行人財產足以清償全部債務時采優先原則。
Inthecourseofpropertydistributionandcaseexecutionofbankruptindustriesandcompanies,shouldtheirmanagers'salarybepayedinadvanceliketheworkers
摘要破產財產分配或案件執行過程中,歇業或破產的企業、公司經理人的工資債權能否也堪如僱工工資一樣優先受償?
Wherethebankruptcypropertyisinsufficienttorepayalltherepaymentneedswithinasingleorderofpriority,itshallbedistributedonapro-ratabasis
第三十八條破產財產分配完畢,由清算組提請人民法院終結破產程序。
破產程序終結后,未得到清償的債權不再清償。
相似字
英漢推薦
漢英推薦
財產使用權
財產保險
財產保險費
財產所有人
財產所有權
財產權
dianolepis
illwill
brachionectin
autosenseequipmentltd
riseandrunratio
versatileprecisionrollingmill
wetaircompreor
thresholdvision
hameila
dislocationofpatella
losangelestimes-mirror
空腔
雛兒
無線電報岸臺
槍榴筒
散熱式鏤空
景盛苑
約斯科
羽浦
拉鏈裝置
馬拉伊庫
倉庫防火標準
分享友人
分享到Line
分享到臉書
(C)2015-2022Dict.site線上英文字典
延伸文章資訊
- 1生活必備!與『錢』相關的英文用語 - FluentU
15 個關於金錢的英文單字 · 1. Cash 現金 · 2. Income 收入 · 3. Thrifty 節儉 · 4. Haggle 討價還價 · 5. Discount 折扣 · 6. ...
- 2金錢分配 - 海词词典
海詞詞典,最權威的學習詞典,專業出版金錢分配的英文,金錢分配翻譯,金錢分配英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典:學習變容易,記憶很深刻。
- 3allocate money - Linguee | 中英词典(更多其他语言)
法院裁定, 宗教事务部应在平等的基础上,按照比例测试(人口百分比)分配划拨给公墓 ... 如果在共同設計下適合推行中央派飯,我認為基金應可投放更多金錢,盡量在香港的 ...
- 4put aside、build up 是「存錢」?月光族的英文該怎麼說?
人在有目標的時候,會更有動力去實踐,儲蓄也是如此。每個月都設定幾個儲蓄目標,在月初領到薪水時,先扣除必須開銷後,將剩下的錢分配給 ...
- 5金钱分配翻译:: 金錢分配英文 - 旅遊台灣
金錢分配英文,海词词典,最权威的学习词典,专业出版金钱分配的英文,金钱分配翻译,金钱分配英语怎么说等详细讲解。海词词典:学习变容易,记忆很深刻。