恕我冒昧-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
文章推薦指數: 80 %
使用Reverso Context: 恕我冒昧,你这里跟外界隔离,在中文-英语情境中翻译"恕我冒昧"
历史
收藏夹
广告
ReversoforWindowsIt'sfree
下载免费应用
广告
广告
注册
登录
中文
阿拉伯语
德语
英语
西班牙语
法语
希伯来语
意大利语
日语
荷兰语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
土耳其语
中文
英语
同义词
阿拉伯语
德语
英语
西班牙语
法语
希伯来语
意大利语
日语
荷兰语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
土耳其语
中文
基于您的搜索,例句可能包含粗俗单词。
基于您的搜索,例句可能包含口语词。
在英语中翻译"恕我冒昧"
副词
withallduerespect
nooffense
Withduerespect
MayIask
Excusemeforasking
forgiveme
ifImaybesobold
其他翻译结果
恕我冒昧,你这里跟外界隔离
Withallduerespect,youarecutofffromtheoutsideworldhere.
恕我冒昧你应该点头说谢谢
Withallduerespect,youshouldnodandsaythankyou.
警长先生恕我冒昧但我浪费了整天在盯那间房子
Sir,nooffense,butIwastedmostofthedaystakingoutthathouse.
恕我冒昧也许这不属于你的时代
Maybeit'snotyourera,nooffense.
那人谦恭地回答:恕我冒昧,似乎陛下不知使用扇子的方法。
Themanrepliedhumbly,Withduerespect,itseemsMyLorddoesnotknowhowtousefans.
请恕我冒昧,我应当说,事实就是事实,不能随便解读。
Withduerespect,Ishouldsaythatfactsarefacts,whicharenotforinterpretation.
马蒂恕我冒昧去打些电话吧
Matty,withallduerespect,goworkthephones.Please.
恕我冒昧主任你让我在叛徒和我的人之间
Withallduerespect,Director,youwantmetomakeachoicebetweenatraitorandoneofmyown,
上校,请恕我冒昧,如果我执行指令...我的部下就要杀害很多无辜平民
Colonel,withallduerespect,ifIexecutethisorder...mymenwouldkillinnocentcivilians.
首先,恕我冒昧,在新进员工考核制度的问题上,我必须表示不同意见。
Firstofall,withallduerespect,Ihavetodisagreewithyouontheissueofthenewemployeeevaluationsystem.
恕我冒昧,校长,我可没在这呆上4年所以也没必要对着一帮哀嚎的小破孩发表励志演说
Withallduerespect,sir,Ididn'tspendfouryearshere...justsoIcouldgivea"goget'em"speechtoabunchofwhiningchildren.
枪手一旦抓到,恕我冒昧...你的部门按规定必须立即通知我的部门.
Whentheshooterisfound,withallduerespectyourdepartmentisunderorderstocallmydepartmentimmediately.
恕我冒昧你的话不怎么可信
Soexcusemeifyourassuranceisn'tveryassuring.
恕我冒昧探长你不是心理医生
Forgiveme,Inspector,butyouarenotaclinician.
恕我冒昧,我们以前见过吗?
FORGIVEME,HAVEWEMETBEFORE?
恕我冒昧提出这些问题。
Excusemeformyabruptquestions.
请恕我冒昧,这里死气沉沉,不是吗?
Excusemeforasking,Milt,but...kindofdeadinhere,isn'tit?
先生恕我冒昧我真心认为
Sir,ifImay,Ireallythink
恕我冒昧查克我们不会让任何新的合伙人加入律所
Allduerespecttoyou,Chuck,wearenottakinganynewassociatesintothefirm.
恕我冒昧,凯萨琳...但你不是死了?
Forgivemysayingso,Catherinebutaren'tyoudead?
内容可能不合适
开启
例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证,例句可能包含不适当的术语或观点。
请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。
粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。
注册以查看更多例句。
简单,免费
注册
连接
未找到该义项
给出一个例子
显示更多例句
结果:176.精确:176.用时:23毫秒
通过免费应用查看更多内容
语音翻译,离线功能,同义词,词形变化,游戏
给出一个例子
广告
Documents
公司解决方案
词形变化
同义词
拼写检查
帮助和关于我们
单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400
Aboutthecontextualdictionary
下载应用
联系方式
Legalconsiderations
隐私设置
TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextİçeriktercümesi
同义词
词形变化
Reverso公司
©2013-2021ReversoTechnologies公司版权所有.
延伸文章資訊
- 1恕我冒昧是什么意思 - 百度一下
恕我冒昧的意思是请原谅我的冒昧. 查看更多.. www.lljyj.com. 分享. 顶. 踩. 反馈. 恕我冒昧的出处、释义、典故、近反义词及例句用法.
- 2恕我冒昧| 陳千武 - 東華大學
恕我冒昧. 媽祖喲坐了那麼久你的腳在歷史的檀木座上早已麻木了吧. 檀木的寶座在滿堂線香的冒煙裡在大眾的阿謏裡被燻得油黑…… 這是非常冒昧的話可是你 ...
- 3恕我冒昧的意思- 拼音是什么_成语解释_造句_近义词 - 汉语大辞典
【解释】: 请原谅我的冒昧。 【出处】:. 【举例造句】: 恕我冒昧,说了这么多不中听的话。 ... 【故事】:. 字典查询:. 恕 · 我 · 冒 · 昧 ... 更多内容: 可查看含有恕 我...
- 410種禮貌開場句型 - 今周刊
恕我冒昧⋯. 先抱歉,再提出反對意見,態度比較謙和。 例: Forgive me, but I think you're making a mistake here. 恕我冒昧,我覺得你這裡是搞...
- 5恕我冒昧意思 - 三度漢語網
成語出處 張東林《古城春色》第二部:“恕我冒昧,滿小姐,聽說在共軍之中你有位未婚夫。” 簡體字 恕我冒昧. 常用程度 常用. 感情色彩 中性. 成語用法 作謂語;用於 ...