掉以輕心的英文是什麽- 英漢詞典 - 漢語網
文章推薦指數: 80 %
it is too serious a matter to be taken lightly. 對於物價,我們不敢掉以輕心。
therefore, we must not take this issue lightly. 我從未對 ...
英 漢 詞 典 搜尋 掉以輕心(對某種問題漫不經心,不當回事)letdown[lower]one';sguard;beridofsth.tolightenone';sheart;dismissthethoughtofthematter,etc.asunworthyoffurtherattention;take[adopt]acasualattitude
相關詞不掉以輕心的notlight-hearted;determined掉以輕心的EASINESS掉以輕心的眼神CarelessEyes對禽流感不能掉以輕心ChineseHealthCare發揮掉以輕心的地球PlayLightlyontheEarth鼓掉以輕心drumslightly申請掉以輕心applylightly所以我不會掉以輕心SoIwon'tslack在危險面前掉以輕心playwithfire相反詞殫精竭慮小心翼翼
英漢例句即使windows現在是主要的操作系統--世界上所有pcs中90%安裝著windows操作系統,微軟公司對谷歌公司的挑戰掉以輕心,分析師說。
althoughwindowsisthedominantoperatingsystem--installedon90percentoftheworld「spcs,microsoftwon」ttakegoogle「schallengelightly,analystssaid.對這個威脅不應掉以輕心。
thisthreatisnottakenlightly.盡管如此,世衛組織的全球警報和反應主任邁克賴安博士稱,「這并不意味著人們可以放松。
這些病毒會變異,會變化,或者與其他病毒或遺傳因子重組,因此若在這一點上掉以輕心是輕率的行為。
」still,thatdoesn」tmeanpeoplecanrelax,saiddr.mikeryan,who「sglobalalertandresponsedirector.我們很愚蠢,太掉以輕心了,結束那場游戲你是對的。
wewerefoolishandheedless,andyouwererighttobreakitoff.該組織說,各個國家一定不要掉以輕心,而是要繼續保持戒備,監督目前被稱為豬流感的甲型h1n1流感病毒的變異發展。
itsayscountriesmustnotletdowntheirguard,butmustremainvigilantinmonitoringtheevolutionoftheinfluenzaa,h1n1virus,whichisbeingcalledswineflu.感覺有點失落或停滯不前是一回事,但是,抑郁就是一個嚴重的問題,我們不能對此不屑一顧或掉以輕心。
feelingalittledownorstuckinarutisonething,butdepression,ontheotherhand,isaseriousissueandnotonetobedismissedortakenlightly.換言之,這不是一件掉以輕心的事,但捐贈卵子的風險,似乎是過去與我聯系的那些女人所不會考慮的。
inotherwords,itisnotsomethingtoenterintolightly,althoughtheriskofeggdonationappearstobethelastthingonthemindofsomeofthewomenwhocontactme.我們需要一個明確承認的國家利益,我們的物資和士兵的生命是一種稀缺和寶貴的資源,絕不能再次掉以輕心地花費。
weneedaclearappreciationofnationalinterestsandtherecognitionthatourresourcesandthelivesofthoseinuniformareascarceandpreciouscommoditythatmustnotagainbeexpendedlightly.我們也不能對來自國外的危險掉以輕心.dangersfromabroadarenotlessdeservingofattention.我們的一些球員表現很棒,但是我們并不能因此掉以輕心。
someofourfootballwasterrificbutweweresocarelesswecouldhavethrownitaway.對於健康我們決不能掉以輕心。
wecannotaffordtobecomplacentaboutourhealth.不過,我們不應對去全球化的風險掉以輕心。
therisksofdeglobalisation,however,shouldnotbelightlydismissed.對於物價,我們不敢掉以輕心。
wemustnottakethisissuelightly.徹底改變url結構絕不應掉以輕心。
acompletechangeofurlstructureshouldneverbetakenlightly.解決13億中國人的吃飯問題始終是頭等大事,任何時候都不能掉以輕心。
ensuringadequatefoodfor1.3billionchinesepeopleisalwaysatoppriority,andwemustnevertreatthisissuelightly.但是,如果是要做一個很重要的決定,我們不能掉以輕心。
however,ifthedecisionisanimportantone,itmustnotbetakenlightly.如此掉以輕心可能會造成數據管理不當、不可靠的數據、并威脅到數據完整性。
thislackofattentioncanresultindatamismanagement,unreliabledataandthreatstodataintegrity.這件事十分重要,不可掉以輕心.itistooseriousamattertobetakenlightly.對於物價,我們不敢掉以輕心。
therefore,wemustnottakethisissuelightly.我從未對他的狡猾和奸詐掉以輕心。
hiscunningandguilewerenotattributesiwouldeverunderestimate.組織上對你很器重,你不得掉以輕心.youarevaluabletotheorganization,youmustn」ttakechances.這正是為什么對他們的話不可掉以輕心。
that’sexactlywhytheirwordisn’ttakenlightly.颶風中心警告人們,不要對熱帶風暴的危險掉以輕心。
thehurricanecenterwarnspeoplenottotakethethreatoftropicalstormslightly.盡管如此,我仍然不能對初選掉以輕心。
still,icouldn’ttaketheprimaryforgranted.加拿大漁業和海洋高級研究科學家貝基庫德摩爾說,「我們并沒有對它們對大湖地區的威脅掉以輕心。
」wearenottakingthethreattothegreatlakeslightly.后來《西雅圖時報》為這一錯誤標題道了歉,說這是編輯掉以輕心的結果。
theseattletimesapologizedforthemistake,describingitastheresultofsloppyediting.這事兒千萬不可掉以輕心.wemustundernocircumstancestakethislightly.我對你充分信任,相信你不會對我的請求掉以輕心.confidentasiamthatyouwillnottriflewiththisappeal.這場斗爭是尖銳復雜的,我們決不能掉以輕心.thisstruggleissharpandcomplex.wecanneverletdownguard.如果他們對這場比賽掉以輕心,結果很可能會出丑。
iftheytakethisgamelightlytheycouldendupwitheggontheirfaces.
熱詞東拉西扯的英文單字是什麽東山再起的英文單字是什麽東張西望的英文單字是什麽短小精悍的英文單字是什麽龍舞的英文單字是什麽龍袍的英文單字是什麽龍角的英文單字是什麽鼻化元音的英文單字是什麽鼻咽癌的英文單字是什麽鼻旁竇的英文單字是什麽鼻根的英文單字是什麽鼻煙壺的英文單字是什麽鼻疽的英文單字是什麽鼻竇的英文單字是什麽斷垣殘壁的英文單字是什麽英漢詞典漢語網名言金句古詩大全
延伸文章資訊
- 1每日成語:「掉以輕心」英文怎麼說? - 人人焦點
未嘗敢以掉以輕心之. 也就是說:因此我每次寫文章的時候. 都不敢隨隨便便,不當一回事兒. 那麼」掉以輕心「英文怎麼說? No.1 take it lightly.
- 2足球之城: 這是一座真正屬於足球的城市,人們看重的不再是權力、金錢,而是球技。 ...
不過,問題是他們對英文從來也不願意努力,但是,這次考試可是關係到自己今後是否能繼續呆在 ... 兩個人對這次的考試也就分外的沒有把握,也讓兩個人更加得不敢掉以輕心!
- 3掉以轻心英文翻译_趣词词典
这场斗争是尖锐复杂的,我们决不能掉以轻心。 This struggle is sharp and complex. We can never let down guard. 《新英汉大辞典》. ...
- 4掉以輕心英文怎麼說 - 查查詞典
- 5每日成语:“掉以轻心”英文怎么说? - 百度
也就是说:因此我每次写文章的时候. 都不敢随随便便,不当一回事儿. 那么”掉以轻心“英文怎么说? No.1 take it lightly. lightly 草率的.