“真是太好笑了”英文说法大全_英语口语 - 沪江网校
文章推薦指數: 80 %
“真是太好笑了”英文说法大全 · 1. It's hilarious. 真是太好笑了。
如果别人开了什么好玩的玩笑,不妨鼓励人家一下吧! · 2. It cracks me up. 把我给笑坏了 ...
“真是太好笑了”英文说法大全
2006-08-2121:16
本文支持点词翻译Poweredby沪江小D
玩笑常常逗得人们哈哈大笑,确实有益身心健康。
如果一个玩笑把你逗得前仰后合,该怎么用英文来描述这个“真是太好笑了”呢?看看下面的说法吧!
1.It'shilarious.真是太好笑了。
如果别人开了什么好玩的玩笑,不妨鼓励人家一下吧!例如你可以简单地说It'ssofunny.(真是太有趣了!)或是更好笑一点:It'shilarious.这个hilarious也是少数GRE字汇在日常生活里还会常用到的单词之一。
2.Itcracksmeup.把我给笑坏了。
如果真的是太好笑了,不妨说得更夸张一点:Itcracksmeup.(把我给笑坏了。
)当然类似夸大的讲法还有很多种,例如Ican'tstoplaughing.(我笑到没法停下来。
)或是Welaughourheadsoff.(我们把头都给笑掉了。
)
3.That'sbitter.真是恶毒啊!
当然并非每一个笑话都会让人觉得好笑,有些取笑别人的笑话只会让人觉得很恶毒,听来很不舒服,这时你就可以说That'sbitter.例如有人骂你是个“海豚”,就是说你有个大又下垂的屁股,我们就可以回他说:Oh!Man,that'sbitter!就是说对方“说话太恶毒了”。
还有许多类似的讲法,例如你可以说Youaresomean.(你真是太坏了。
)或是说That'sanastyjoke.(真是一个卑鄙的笑话。
)
880G英语资料高速下载 2006年免费外语资料大全
相关热点:
英语口语练习
英语学习资料
出国留学
GRE考试
留守儿童
展开剩余
学习有疑问?
下一篇
已经是最后一篇
${agreeNum||$var.agreeNum}
延伸文章資訊
- 1“真是太好笑了”英文说法大全 | 蘋果健康咬一口
“真是太好笑了”英文说法大全 · 1. Its hilarious. 真是太好笑了。 如果别人开了什么好玩的玩笑,不妨鼓励人家一下吧! · 2. It cracks me up. 把我给笑坏了。...
- 2「很會」、「笑死」怎麼說?10 個「英文俚語」學起來 - 報橘
dead/dying 太好笑了 ... 聽到外國朋友說出這個,可別以為是很嚴肅的話喔,口語中其實就跟我們常誇飾地表達自己「笑死、笑到不行」是一樣的,在英文中就可以 ...
- 3真是太好笑了英文- 英語翻譯 - 查查綫上辭典
真是太好笑了英文翻譯: spoof fly by night don't wait…,點擊查查綫上辭典詳細解釋真是太好笑了英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯真是太好笑了,真是太好笑了的英語 ...
- 4that's hilarious-翻译为中文-例句英语
在中文中翻译"that's hilarious". 太好笑. 太搞笑. 真好笑. 这是热闹. 很好笑.
- 5捧腹大笑、放聲大笑…好好笑除了It's funny,英文還可以怎麼說?
表示不好笑的用法