【節慶英文】20個端午節必學單字,教你怎麼說!
文章推薦指數: 80 %
端午節節慶類英文: ... 今天是端午節,來點粽子嗎? ... In the lunar calendar , the years are designated by the heavenly stems and earthly branches .
Skiptocontent
【節慶英文】20個端午節必學單字,教你怎麼說!
2020-04-27
英文
線上學英文,英文學習,英文節慶
本文幫你統整精選20個端午節常見單字、端午節英文故事分享:
端午節英文常見單字
端午節節慶類英文:
端午節DuanwuFestival
ItisDuanwuFestival today,wouldyoulikesomezongzi今天是端午節,來點粽子嗎?
農曆Lunarcalendar
Inthe lunarcalendar ,theyearsaredesignatedbytheheavenlystemsandearthlybranches.陰歷用干支紀年。
國曆Solarcalendar
Todayisherbirthdayaccordingtothe solarcalendar按照陽歷,今天是她的生日。
端午節活動類英文:
賽龍舟Dragonboatrace
Today dragonboatraces areheldoneverycontinent今天龍船賽跑在每個大陸上被保持。
Ican‘tRowdragonboat.我不會劃龍舟船。
用槳划船paddle
Inafewminutestheywere paddling sullenlybacktotheboat.過了一會,他們便垂頭喪氣地涉水回到小船上。
立蛋standanegg
Itriedtostandanegg onend.Ittookalongtime.It’ssohard!我嘗試立蛋,花了很多時間,真的很難!
鼓手drummer
Ournameless drummer hasdoneallthis,andittookfewerthanfiveminutes.我們那位不知名的鼓手創造了這一氣氛,這一切只發生在五分鐘多一點的時間里。
舵手helmsman
Let‘sfollowourgreat helmsman !;shefollowedaguruforyears讓我們追隨我們偉大的舵手;她追隨一位宗教老師很多年。
延伸影片學習:向老外介紹端午節
端午節食物類英文:
肉粽Ricedumpling
Weeat ricedumplings atthedragonboatfestival我們在端午節吃粽子。
甜辣醬sweetchilisauce
粽子Zongzi
Itisduanwufestivaltoday,wouldyoulikesome zongzi今天是端午節,來點粽子嗎?
油蔥酥friedgarlic
雄黃酒Realgarwine
Peopledrink realgarwine toprotectthemselvesfromillness人們喝雄黃酒保護自己免于生病
物品類:
龍舟DragonBoat
Today dragonboat racesareheldoneverycontinent今天龍船賽跑在每個大陸上被保持。
艾草moxa
Cone–shaped moxa moxibustiontreatingherpeszosteranditsmechanism艾柱圍灸治療帶狀皰疹及其機理的探討
香包sachets
Whenshesighedsheexhaledaheavyperfumeof sachet powder.她嘆息的時候,呼出濃重的香粉的香氣。
菖蒲calamus
Oilsof calamus .determinationofcis–beta–asarone.gaschromatographicmethodonpackedcolumn菖蒲油精.順式細辛腦含量的測定.填充柱氣相色譜法
延伸閱讀:
100句適合放入簡介的英文佳句座右銘(中英對照)!勵志、愛情、唯美英文句子
想學好英文?2020最新推薦6大熱門免費英文學習網站,還有神秘免費資源!
想學好英文?2020最新推薦10大熱門英文教學Youtube都在這了!
端午節故事類英文:
愛國詩人apatrioticpoet
Heisapatriotic poet.(他是一個愛國詩人.)
愛國的patriotic
Hewrotemanypatriotic poems.(他寫了很多愛國的詩.)
流放的、放逐的exiled
Iwas exile tothefarthestcornerofthekingdom.我是被放逐到王國最遠的角落。
屈原Chi-yuan
汨羅江MiloRiver
例句資料來源:查查字典
端午節英文故事分享
TheDragonBoatFestivalisoneofthebiggest,mostobservedfestivalsinChineseculture.Itiscelebratedonthefifthdayofthefifthmonthonthelunarcalendar.Althoughtherearemanystoriesoftheorigin,theholidayismainlytocommemoratepoet,QuYuan,whowasalsoaveryfamouspatriot.
端午節是中國最盛大的、被眾人所紀念的節日之一。
它在每年的農曆的五月五號慶祝。
雖然有很多不同的起源故事,但這個節日主要是紀念詩人屈原,他同時也是有名的愛國者。
QuYuanwasaministerofEmperorZhouduringtheZhouDynasty,whichwasatimeofdesperationanddeclinationforChina.QuYuanwasverywelllovedbythepeopleandhewasknownforhiswisdom,whichmademanyotherofficialsgreenwithenvy.TheseofficialswentaroundspreadingrumorsaboutQuYuan,whichmadeitswaytotheemperor.
屈原是周朝的周國大臣,這個時期正是中國絕望衰弱的時候。
屈原受國民的愛戴且很有智慧,這使他受到其他官員的忌妒。
這些官員散布有關屈原的謠言,這些謠言也傳到了皇上那裡。
TheemperorbelievedtherumorsanddidnottrustQuYuananymoreandeventuallyhadQuYuanexiled.WhentheZhouDynastywasoverthrownbytheQingDynasty,QuYuantookhisownlifeandjumpedintotheMilouRiver.
皇上相信那些謠言且再也不相信屈原,最後屈原被驅逐出境。
當周朝被秦朝推翻時,屈原跳進汨羅江自殺。
故事資料來源:Wuwow
延伸影片學習:2分鐘用英文看完端午節故事
延伸閱讀:
【基礎英語】初學英語者必看!必推書單、句型單字、免費資源分享
【英文學習】想要提升英文聽力,試試六個有趣英文聽力網站
關於AmazingTalker
AmazingTalker是台港最大的線上家教媒合平台,上千名優質師資提供語言、學科、音樂等多種課程,透過透明的資訊與大數據排列與媒合,讓最適合彼此的師生可以最短時間聚在一起,學習並互相交流不同的文化。
去逛逛
為您推薦Top10台灣優質家教!
猜你想看
【兒童英語會話】選對方式,讓孩子在家就能輕鬆練英文!
【職場英文】超實用職場片語、單字!請假、出差、加班、書信英文一次整理!
自學雅思》超詳細IELTS8分讀書計劃、溫習技巧&考古題資源分享︳
你可能感興趣的相關文章:
【兒童英語會話】選對方式,讓孩子在家就能輕鬆練英文!
閱讀更多»
【Cambly完整評價與心得:線上英文學習好選擇】
閱讀更多»
600個男生英文名字&意義總整理
閱讀更多»
【英文名字】精選400+個女生英文名字&意義,找英語名字必看!2022更新版
閱讀更多»
【英文自我介紹】求職必看!2分鐘教你如何自我介紹!完整範例
閱讀更多»
【英文語錄】200句適合放入簡介的英文佳句座右銘(中英對照)!勵志、愛情
閱讀更多»
【社交英文】英文自我介紹不害怕,”FORM”口訣完整範例!
閱讀更多»
【學英文】6大快速有效自學英文的技巧&5個免費英語APP推薦2022更新
閱讀更多»
【免費考題】6個多益線上模擬測驗及考古題資源分享2022更新
閱讀更多»
【文法檢查】5款必備的線上英文文法檢查網站(2022)
閱讀更多»
其他文章:
【2022留學美國注意!】完整申請流程、時間規劃、與如何選擇適合你的大學
閱讀更多»
【英文名言佳句】4大類20種佳句,英文文章好幫手
閱讀更多»
想學道地的日文發音?熱門日文發音網站及APP資源分享
閱讀更多»
【中文家教職缺】想教外國人中文嗎?線上中文家教,每月收入4-15萬元
閱讀更多»
【TOPIK作文】韓文檢定寫作技巧分享,一起得高分吧!
閱讀更多»
when/while用法有什麼差異呢?5大要點解析!
閱讀更多»
【日文學習】日文自學者必看!5個免費好用的日語學習網站
閱讀更多»
【西班牙文檢定】DELEB2口試題型全攻略,一次題型大拆解給你知!!
閱讀更多»
【英文自學】5大英文youtubers+5款英文自學APP一次推薦給你!
閱讀更多»
德文學習資源
閱讀更多»
搜尋
最新文章
家長最推薦的兒童英文雜誌:彩虹時間RainbowTime通路、價格、優缺點分析總整理
【兒童英語會話】選對方式,讓孩子在家就能輕鬆練英文!
學測考生必看:英文準備不卡關,4大重點跟著做就OK!
身為高中生的我該補習嗎?該怎麼挑選補習班?
【Cambly完整評價與心得:線上英文學習好選擇】
相關文章
英文辭職信必需知的4大要素和3大禁忌(附辭職信英文範例)
【2022最新】8個新聞英文學習網站分享,還有APP版本喔!
【背單字技巧】5大最有效的英文背單字方法|單字表、APP資源
【英文書信】除了Thankyouforyourreply,你還可以怎麼說?
學測考生必看:英文準備不卡關,4大重點跟著做就OK!
熱門外語教師
英文家教
中文家教
法文家教
西班牙文家教
日文家教
韓文家教
德文家教
熱門學科教師
國文家教
數學家教
物理/理化家教
社會家教
自然家教
歷史家教
化學家教
熱門音樂教師
唱歌家教
吉他家教
鋼琴家教
作曲/編曲家教
烏克麗麗家教
豎笛家教
AmazingTalker
關於我們
媒體報導
工作機會
成為家教
客戶支援
常見問題
延伸文章資訊
- 1和外國朋友介紹「端午節」:粽子、香包、立蛋、划龍舟的英文 ...
端午節英文單字教學 · 端午節Dragon Boat Festival · 外國人Foreigner · 糯米Sticky rice · 水餃Dumpling · 粽子Sticky rice d...
- 2端午節英文大全:學會這些單字,考考你的金孫怎麼說?
端午節英文大全:學會這些單字,考考你的金孫怎麼說? · 1.端午節Dragon Boat Festival · 2.農曆五月五日The Fifth Day of The Fifth Lunar ...
- 3【節慶英文】20個端午節必學單字,教你怎麼說!
端午節節慶類英文: ... 今天是端午節,來點粽子嗎? ... In the lunar calendar , the years are designated by the heavenly ...
- 4端午節英文Dragon Boat Festival故事由來
The Dragon Boat Festival, also called Double Fifth Festival, is celebrated on the fifth day of th...
- 5【節慶英文】『粽子』、『龍舟』英文這樣說! - 希平方
Duanwu 是「端午」的羅馬拼音,「端午節」可以直接說Duanwu Festival。而Dragon Boat 就是「龍舟」的意思,所以也可以用Dragon Boat Festival 表達。...