官方語言將新增「英文」,真的能讓台灣更國際化嗎?老總給 ...
文章推薦指數: 80 %
行政院賴清德最近接受媒體訪問,回應工業總會建言,表示明年將確立政策,使中、英文都能在台灣雙語通行,換言之,將推動英語為台灣官方語言。
商周會員登入
×
啟動成功關鍵,隨時掌握商周.com最新資訊
提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動
接收通知
下次再說
已加入收藏
已取消收藏
焦點
焦點首頁
時事分析
封面故事
今日最新
大家都在看
國際
國際首頁
全球話題
趨勢中國
財經
財經首頁
產業動態
商業趨勢
焦點人物
投資理財
地產風雲
新冠肺炎追蹤
相關網站
商周財富網
管理
管理首頁
創新策略
數位轉型
行銷密技
領導馭人
職場
職場首頁
職場修練
創業心法
心靈成長
英文學習
教育趨勢
共好ESG
ESG專區
生活首頁
中場幸福學
養生保健
時尚藝文
美食
旅遊
相關網站
良醫健康網
alive
專題
名家專欄
特別企劃
影音
數位閱讀
商周知識庫
商周共學圈
商周陪你讀
百大顧問團
關鍵100天CEO作戰室
聲音商學院
商周STUDIO
商周Store
紙本雜誌
電子雜誌
數位訂閱
暢銷圖書
商周CEO學院
CEO領導學程
魅力領導學
金惟純活學工作坊
職場學
青少年駐足思考表達
圓桌趨勢論壇
線上好好學
服務
會員中心
訂閱商周
客服中心
常見問題
活動總覽
加入我們
序號兌換
追蹤商周
下載App抽好禮
訂閱電子報
現正閱讀
官方語言將新增「英文」,真的能讓台灣更國際化嗎?老總給台灣企業跟學生的建議
畫重點
段落筆記
新增筆記
「請稍等」英文別直接中翻英說pleasewaitaminute!一次掌握,常用的電話對談英文
0/500
不公開分類
公開分類
儲存
商周
國際
趨勢中國
國際|趨勢中國
官方語言將新增「英文」,真的能讓台灣更國際化嗎?老總給台灣企業跟學生的建議
撰文者:黃齊元
老總的兩岸手札
2018.09.25
2018/09/2520:30:03
行政院賴清德最近接受媒體訪問,回應工業總會建言,表示明年將確立政策,使中、英文都能在台灣雙語通行,換言之,將推動英語為台灣官方語言。
英語過去一百多年,都是全球商業的通用語言,因此英語對於「國際化」至關重要。
新加坡前總理李光耀當年為了連結世界,將英語指定為國語,所以今天新加坡人人會英語,並且成為亞洲國際通商的Hub。
台灣這幾年英語水平大為退步,反觀中國卻突飛猛進。
我最近在中國參加論壇,發現中國年輕優秀人才普遍能講極流利的英文,不但完全沒有口音,而且能用一些高水準的詞彙。
我覺得原因是很多人高中、大學就赴美留學,自然能夠和外國接軌。
廣告
我曾在外商工作達14年,當然很支持要學習好英文,但問題是這在台灣今日並不現實。
英文並非只是工具而已,代表的是整個國際的商務環境,但台灣今天和全世界逐漸脫節,不夠國際化,原因在我們自己,被中國邊緣化還在其次。
由於英語不是台灣的母語,所以台灣學生的英語水平在亞洲不高,多益成績544分,排名37名,在中國和南韓之後。
近年台灣強調本土意識,連客家方言都被列為課程,反而分散了台灣學生的英文能力。
更糟糕的是,現在教育部進一步修改課綱,去中國化、去文言文,降低和中國文化的連結,其結果是將來學生恐怕連中文都講不好。
日前臉書宣布決定在新加坡設立亞洲首座數據中心,原先在彰化的候選方案落空,主要原因包括台灣土地及供電不足。
此外,張忠謀近期表示台積電目前面臨水、電、土地及人才挑戰,需要政府及各界繼續支持。
這些都說明台灣在轉型成為國際化中心的過程中,存在許多變數,未來台灣到底會變得更國際化還是本土化?
張忠謀也提醒台灣注意「大市場國家的國家主義」,這是很有意思的說法,我還是第一次聽到。
台灣有沒有大市場?沒有,但美國和中國有。
台灣是不是一個國家?全世界大部分人均認為不是,包括美國。
在這種情況下,台灣有沒有條件搞「國家主義」?答案已很清楚。
廣告
全世界流行「民族主義」,有時候也和「國家主義」劃上等號,只是後者比前者更狹隘。
這牽涉到一個問題,台灣人是不是中國人?最近日本籍網球女將大坂直美勇奪美網公開賽女單冠軍,日本舉國瘋狂,她父親來自海地,母親是日本人,4歲時移民美國,但在日本人心目中,她是不折不扣的日本人。
再來看林書豪,父母親均來自台灣,他在美國出生長大,但台灣人都認同他是台灣同胞。
不過Jeremy也同樣擁抱中國,經營大量中國粉絲。
與其說林書豪是「台灣之光」,更應該說是「華人之光」。
林書豪原先屬於新澤西籃網隊,但最近出人意外地被交易至亞特蘭大老鷹隊。
籃網隊51%大股東是台灣人蔡崇信,他也是阿里巴巴副董事長,原先大家期待台灣人會支持台灣人,但事實是運動無國界。
更有意思的是林書豪本人,近期除了與好友周杰倫一同參與中國全新綜藝節目的錄製外,也於中國各地展開一連串的粉絲見面會。
上個月他在對岸語出驚人的表示:「如果中國籃球協會有邀請我,那我一定好好考慮加入中國男籃。
」台灣球迷心碎與咒罵者皆有,但這就是市場定律,誰會放棄全世界最大市場?
由此來看,台灣申請「東奧正名」非常不智,當然我們會覺得理所當然,但全世界並不這麼想,奧會也不同意,如果要硬幹,很有可能導致台灣被取消奧運參賽資格,就如同東亞青運一樣。
這是我們想要的結果嗎?還是我們要學台中市,自己來辦一場由台灣舉辦的奧運?
台灣人對於世界局勢發展,並非渾然不知。
根據聯合報最新「兩岸關係年度大調查」,民眾充滿矛盾心理:8成看好中國未來主導世界,對中國「政府」印象不佳者5成1,對中國「人民」有好感者5成7。
6成八民眾不支持小英的兩岸政策,但想赴中國工作(43%)、創業(30%)、子女到中國唸書(44%)、搬到中國定居(14%)者均創新高,這代表台灣民心正逐漸往對岸傾斜。
更有意思的是親綠的台灣民意基金會公布最新民調指出,台灣民眾贊同「兩岸統一」(26.1%)者,已超越「維持現狀」(23.2%),成為僅次於「台灣獨立」(36.2%)的選項。
該基金會表示,蔡英文執政後,支持兩岸統一的民眾人數也持續往上攀升。
小英上任以來的統獨消長令人怵目驚心,期盼「未來兩岸統一」的人從1成5躍升到2成6,而期盼「未來台灣獨立」的人從5成1銳減到3成6。
假如這是一個趨勢,你認為兩年後這些數字會有怎樣的變化?
南韓總統上周和北韓金正恩會談,商討完全棄核,金並托文轉達給川普,成功化解朝鮮半島軍事危機。
反觀台灣,縱容台獨,和美國一起對抗中國,升高兩岸對立,請問哪裡危機較大?
對於台灣的企業、個人和學生,我有以下的建議:學好英文,學好中文,去中國走走,去世界看看,打造一個海外資源整合平台,兩邊壓寶,做好迎接變動的準備。
最近天災不斷,許多人的家園被沖毁。
我有預感在不久的將來,政治災難將會來襲,比天災更可怕,讓你完全措手不及。
我們準備好了嗎?
延伸閱讀
下滑載入更多報導
新增的英文
新增英文
將真的
新增英文
新增加的英文
新增的英文
官方英文
老總的兩岸手札
黃齊元
大中華地區金融界最負盛名的投資銀行家,投資銀行界的領軍者,具有超過30年投資銀行和創投經驗,曾主辦多件港股、紅籌股、H股、B股、台資企業股票上市、私募股權融資、企業兼併收購項目;台灣併購與私募股權協會創會理事長,中國大陸併購公會理事,2008年度榮獲中國大陸併購公會"最佳併購交易獎",2010年度再獲台灣證交所最佳證券承銷商(海外組)。
美國史丹福(Stanford)大學工商管理碩士。
現職:藍濤亞洲總裁/台灣併購與私募股權協會創會理事長/新北市-亞馬遜AWS聯合創新中心共同發起人/蔚藍華騰智慧顧問公司董事長/智門SmartGate創辦人。
廣告
留言討論
相關文章
鼎泰豐做了這些事,從小吃攤翻身跨國飲食集團的啟發:台灣年輕人創業,為何做不大?
賴揆說「歡迎中國大陸觀光客來旅遊」》美國對鴻海很重要,但影響中南部老百姓生活的卻是中國
《戰狼2》票房破紀錄的意義:中國人要「武統」台灣的聲音越來越大了
台灣對他而言是王牌?兩岸觀察家分析:川普的談判策略與背後算計
廣告
大家都在看
離職真正原因,老闆為何需要知道?「員工三累」會壓垮一間公司
繞了半小時還找不到車位,你會怎麼辦?一個測驗,看你懂不懂「換位思考」
連3年虧損、父子交班掙扎霹靂靠《素還真》最後一搏
中菜、日料、麻辣鍋 公開大老闆7間口袋餐廳
他的公司比大立光更會賺 最神秘科技老董現身
廣告
熱門快訊
廣告
立即註冊
獲得免費閱讀點數
付費訂閱
訂閱商周數位閱讀
延伸文章資訊
- 1「官方」英文翻譯及相關英語詞組- 澳典漢英詞典
官方. 1.by the government. 2.official. 3.authority. 「官方地」的英文. 1.officially. 「非官方」的英文. 1.unofficial....
- 2官方的英文翻譯 - 海词词典
- authority; of or by the government; official; authoritative figures [estimates]:. in an officia...
- 3「非官方的」英文怎麼說? - 每日頭條
非官方的英文:unofficial 形容詞. 參考例句:. The president is paying a private visit ... 工聯已警告他們所有的店員不要參加非官方組織的罷工。
- 4官方英文_官方英语怎么说_翻译 - 查查在线词典
官方的英文翻译:[ guānfāng ] authority; of or by the gov…,查阅官方英文怎么说,官方的英语读音例句用法和详细解释。
- 5官方英文- 翻譯社 - UZCCA
官方英文官方網精采文章官方網,翻譯社,英文翻譯,菁英會館官方網站[網路當紅],英雄聯盟官方網站,海词词典,最权威的学习词典,专业出版官方的英文,官方翻译,官方英语 ...