前清英國領事官邸 - 新北市立淡水古蹟博物館

前清英國領事官邸，是一棟紅磚二層洋樓，是英國在臺灣所建造的第三座（也是最後一座）領事官邸。

外觀典雅，不同於主樓封閉、剛毅的風格，這座造型優美的建築物是由英國 ... 跳到主要內容區塊 選單 ::: 首頁 網站導覽 參觀資訊開放時間 票價 交通指南 館舍介紹 館區友善無障礙 其他熱門景點 摺頁 一日小旅行 便民服務預約導覽 場地申請 常見問題 檔案下載 最新消息新聞 活動公告 展覽資訊常設展 當期特展 特展回顧 數位博物館數位出版品專刊 繪本 期刊 調查研究 研討會成果 數位文物 老照片 數位學院 關於我們創館歷程 發展方向 本館館長 組織架構 工作執掌 教育推廣推動世界遺產 1884清法滬尾之役專區認識滬尾之役 影音動畫 學術研討及出版 展覽與活動 裝置藝術與文化路徑 館校合作成果 行動博物館 博物館商店出版品 促銷活動 文創商品 Language简体中文 English 日本語 Español 한국어 關鍵字 關鍵字 首頁 網站導覽 關於我們創館歷程 發展方向 本館館長 組織架構 工作執掌 最新消息新聞 活動公告 參觀資訊開放時間 票價 交通指南 館舍介紹 館區友善無障礙 其他熱門景點 摺頁 一日小旅行 便民服務預約導覽 常見問題 檔案下載 場地申請 展覽資訊常設展 當期特展 特展回顧 教育推廣推動世界遺產 1884清法滬尾之役專區認識滬尾之役 影音動畫 學術研討及出版 展覽與活動 裝置藝術與文化路徑 館校合作成果 行動博物館 藝術村藝術村簡介 駐村藝術家 活動回顧 駐村申請資訊 當期活動 博物館商店出版品 促銷活動 文創商品 志工園地組織與分工 加入志工 公開訊息公開訊息 統計資料 預算及決算書 公職人員及關係人身分關係公開及查詢平臺 會計月報 數位博物館數位出版品專刊 繪本 期刊 調查研究 研討會成果 數位文物 老照片 數位學院 熱門連結 Language简体中文 English 日本語 Español 한국어 首頁 展覽資訊常設展 常設展 回上一頁 友善列印 轉寄好友 RSS訂閱 字級： 字級小 字級中 字級大 分享： 分享到我的Facebook 分享到我的Twitter 分享到我的Plurk ::: 前清英國領事官邸 上一則 紅毛城 下一則 前清淡水關稅務司官邸(小白宮) 前清英國領事官邸【前清英國領事官邸】觀看影音介紹「另開新視窗」 前清英國領事官邸，是一棟紅磚二層洋樓，是英國在臺灣所建造的第三座（也是最後一座）領事官邸。

外觀典雅，不同於主樓封閉、剛毅的風格，這座造型優美的建築物是由英國人設計，中國工匠施工建造。

  牆壁用的是中國的紅磚，屋頂是閩南式紅瓦，整體建築呈現多樣化的異國風情。

洋樓內有紅磚、拱圈、迴廊和斜屋頂，是典型英國「殖民地樣式建築」。

內部有客廳、書房、餐廳、旋轉式樓梯、壁爐等空間與設施，部分空間模擬自當時的家居情境。

用餐廳照片【A區情境展示】 觀看影音介紹「另開新視窗」  以仿英國維多利亞時代之家具擺設，陳設布置出客廳(DrawingRoom)、餐廳(DiningRoom)、配膳室(Butler)、書房(LibraryRoom)空間為模擬情境復原，並介紹當時英領事休憩於客廳、書房及餐廳的使用情境，在領事官邸室內，一樓東側餐廳與西側客廳的地板與入口樓梯間，均鋪設彩瓷，經幾何拼貼後圖案優美，色澤鮮麗，為英國MintonHollins,&Co高級建料，客廳與餐廳的電動吊扇為舊時所留下，是1941年奇異電子生產的產品。

客廳照片【官邸客廳】觀看影音介紹「另開新視窗」 傢俱與擺設：仿英國維多利亞時期的傢俱，擺設地點與方位係參考英國人的居家生活模式而規畫，呈現英國領事的生活樣貌。

客廳與餐廳的電動吊扇為舊時所留下，是1941年奇異電子生產的產品。

拼貼磁磚地板照【拼貼磁磚】拼貼磁磚：在領事官邸室內，一樓東側餐廳與西側客廳的地板與入口樓梯間，均鋪設彩瓷，經幾何拼貼後圖案優美，色澤鮮麗，為英國MintonHollins,&Co高級建料。

僕役呼叫鈴照片【僕役呼叫鈴】為方便英國領事傳喚管家僕役，特別設計了一組「僕役呼叫鈴」總機，並於臥室、餐廳、客廳、門廳等十處地點設置「服務按鈴」，只要領事於任一地點按下服務鈴，總機端的鈴聲就會響起，指示地點的號碼牌就會同時落下，這時管家就會知道領事在何處需要。

手寫稿【B區歷屆領事資料陳展】分布在僕役空間(ServiceRoom)4間，為歷屆領事資料展，其展示資料包含自1864(同治3)年至1971(民國60)年間之領事，共歷37任36位，分別展示歷屆領事之名字、任期及照片介紹。

其中第五屆領事翟理斯先生為36位領事中聲名較為顯赫，其所存資料及照片較多，在學術上有一定的價值；翟理斯(HerbertAllenGiles,1845-1935)於1886年任淡水領事，他以50年的寫作與出版而聞名，舉凡學生讀物如：1872年的《中文無師自通》、1892年及1912年再版的《大字典》、1898年的《中國名人辭典》到通俗讀物如：1880年的《聊齋誌異》、1884年的《中國文學精華》、1889年的《朱子》等不勝枚舉。

中國的語言、文化與國家做最人性化的表達。

1922年曾獲得皇家亞洲協會的金質獎。

綠釉花瓶小圍籬【綠釉花瓶】迴廊的欄杆使用「綠釉花瓶欄杆」，結合中國陶藝與西洋花瓶欄杆之形式，常見於十九世紀之洋樓。

「花瓶」樣式運用在建築上又取其「平平安安」的吉祥意義，每組設十個花瓶欄杆更有「十全十美」的福氣。

牆壁上的錢紋通氣孔【錢紋通氣孔】在領事官邸的地基抬高臺基旁，鑲嵌中國式的「錢紋」小石窗，使透空的臺基內可以通風。

「錢紋」圖樣運用在建築上又取其「大富大貴」的吉祥意義，為中式建築匠師常見的施作工法。

牆壁上的特有的VR磚雕【VR磚雕】位於領事官邸入口立面兩側立柱，共有12幅磚雕。

VR字母是維多利亞女皇(VictoriaRegina1837~1901在位)的縮寫。

代號其中「VR1891」。

磚柱及牆壁厚度皆為0.5碼，顯然出自英國建築師之設計。

租界碑石照【VR租界碑石】其一立於領事官邸東側花園景觀旁，其二立於南門出口處，其三立於紅毛城主堡前廣場圍牆處。

為當時英國向清朝以每年十兩紋銀簽下永久租約時所畫設的地界標界點工字鐵樑與波浪鐵板拱照片【工字鐵樑與波浪鐵板拱】在領事官邸的一樓東西兩側迴廊天花板，可以看到波浪鐵板拱的構造架在「工字鐵樑」之上。

這種特殊的樓板作法屬於19世紀末期才發明出來的「波浪鐵板拱」樓板。

這是一種具有防火功能的構造，在鋼筋水泥尚未普及運用前，這是最進步的建築技術，在東亞也屬罕見，在臺灣近代建築史上具有里程碑之價值。

相關檔案【前清英國領事官邸】影音介紹【A區情境展示】【官邸客廳】 更新日期：2021-06-10 瀏覽人次：33506 TOP 文化局下屬館園 隱私權及安全政策 版權所有©2016AllRightsReserved. 電話：(02)2621-2830 傳真：(02)2621-2831 地址：25172新北市淡水區中正路一段6巷32之2號 Email：[email protected] 內容更新：2022-09-21 建議瀏覽器：IE10(含)以上 新北市立淡水古蹟博物館Youtube頻道 本網站已通過A+等級無障礙網頁檢測 我的E政府