「專心點、別分心」英文怎麼說?distracted /focus/stay on ...
文章推薦指數: 80 %
「專心點、別分心」英文怎麼說?如果你要用英文叫別人專心點、不要分心了,你可以說:don't get distr.
跳至主要內容
英文字彙
英文片語
英文文法
口語英文
看影片學英文
英文會話
職場英文
電話英文
實用英文
生活英文
學英文工具
Facebook
Instagram
Line
YouTube
Telegram
「專心點、別分心」英文怎麼說?如果你要用英文叫別人專心點、不要分心了,你可以說:don’tgetdistracted、stayfocused,或是stayontrack,雖然上面這三舉英文都有類似叫別人專心點、不要分心的意思,但意思還是有點不同的。
下面說明如何用英文叫別人「專心點、別分心」。
1.Don’tgetdistracted.別分心了,專心點
distracted中文意思是指感到分心的、焦慮的,所以Don’tgetdistracted.就是叫別人別分心了、別焦慮啦!
distracted相關英文例句:
例:
Don’tgetdistracted.
別分心了。
例:
Ican’tletmyselfbedistractedbythosethings.
我不能讓自己被那些事情分心了。
2.Stayfocused.專心點
focus本身是專心的意思,Stayfocused.理所當然,中文意思就是指專心點啦!
Stayfocused.相關英文例句:
例:
Stayfocused.
專心點。
例:
Hefocusedhismindonhislessons.
他集中心力在課堂上。
3.Stayontrack.專心點、別分心、保持專注
track其實是軌道的意思,Stayontrack.就是叫人保持在軌道上,那意思就是指叫人專心點、別分心的意思啦。
例:
Stayontrack.
專心點、別分心、保持專注。
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram,以及Line官方帳號。
#distracted中文#distracted意思#distracted用法#distracted翻譯#focus中文#focus意思#focus用法#focus翻譯#stayontrack#stayontrack中文#stayontrack意思#stayontrack用法#stayontrack翻譯#保持專心英文#保持專注英文#分心英文#別分心英文#專心英文#專心點英文
收取最新英文電子報
延伸文章資訊
- 1「專心點、別分心」英文怎麼說?distracted /focus/stay on ...
「專心點、別分心」英文怎麼說?如果你要用英文叫別人專心點、不要分心了,你可以說:don't get distr.
- 2專心英文- 英文單字筆記:: Branbibi Blog
專心英文是concentrate(聽發音),動詞,這個英文單字有"專心、專注、 ... 例如專心於工作英文可以說concentrate on working、專心上課英文可以 ...
- 3沒辦法專心!「我恍神了」、「放空」英文怎麼說? - 天下雜誌
上班或上課中經常一不小心就放空,或是想事情想得太專心,別人在你面前招手,你都沒看見。這種情況該如何用英文表達?除了distract 之外,還可以怎麼 ...
- 4「心不在焉」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
心不在焉的英文是Absent-minded; be spaced out; distrait; drift...。 - 中英物語ChToEn. ... 上課不專心, 你什麼都學不到. 不好意思,...
- 5不專心上課英文 - 軟體兄弟
心不在焉的英文是Absent-minded; be spaced out; distrait; drift...。 - 中英物語ChToEn. ... 上課不專心, 你什麼都學不到. 不好意思,...