錯誤鄭愁予翻譯– Slsev
文章推薦指數: 80 %
鄭愁予《錯誤》:一首充滿古典意象的現代詩錯誤鄭愁予我打江南走過那等在季節裏的容顏如蓮花的開落東風不來,三月的柳絮不飛你的心如小小寂寞的城恰若青石 ...
Skiptocontent
鄭愁予《錯誤》:一首充滿古典意象的現代詩錯誤鄭愁予我打江南走過那等在季節裏的容顏如蓮花的開落東風不來,三月的柳絮不飛你的心如小小寂寞的城恰若青石的街道向晚
5/5/2006 ·一.表達之意:本詩是以一個過客的心情寫的,描寫一個思婦在等待她所愛的人歸來的心情。
二.修辭法:1.先補充一下,本詩的開頭應
延伸文章資訊
- 1鄭愁予錯誤的解釋10 @ oih3717360qh :: 隨意窩Xuite日誌
- 2郑愁予错误翻译 - 瑞文网
郑愁予是台湾当代著名诗人。他的名作《错误》被誉为“当代抒情诗的绝唱”。这首诗写的是江南一个小镇上一个美丽而忧伤的故事,一个遗憾的 ...
- 3错误(郑愁予创作现代诗)_百度百科
《错误》是中国台湾当代诗人郑愁予于1954年写作的一首现代诗。全诗以江南 ... 汉诗英译之悖论:语言与翻译,2013-11-15:期刊2013年04期; 6. 郑愁予透露《 ...
- 4錯誤鄭愁予翻譯– Slsev
鄭愁予《錯誤》:一首充滿古典意象的現代詩錯誤鄭愁予我打江南走過那等在季節裏的容顏如蓮花的開落東風不來,三月的柳絮不飛你的心如小小寂寞的城恰若青石 ...
- 5郑愁予的诗《错误》的英文翻译_百度知道
郑愁予. Zheng Chouyu 我打江南走过. I pass by the Jiangnan 那等在季节里的容颜如莲花的开落. Such a beautiful waiting face i...