給你一對英語的翅膀-寫Email... 不要再用Please be noted ...
文章推薦指數: 80 %
關閉 即時 展開子選單 即時首頁 熱門 政治 生活 社會 娛樂 體育 財經 國際 兩岸 科技 軍事 健康 專輯 政治 展開子選單 政治首頁 總覽 言論 展開子選單 首頁 總覽 中時社論 旺報社評 工商社論 快評 時論廣場 尚青論壇 兩岸徵文 史話 海納百川 無色覺醒 生活 展開子選單 生活首頁 總覽 玩食 消費 時尚 專輯 新冠肺炎 Campus 娛樂 展開子選單 娛樂首頁 總覽 華人星光 哈燒日韓 西洋熱門 綜合星聞 專輯 財經 展開子選單 財經首頁 總覽 要聞 證券 金融 產業
延伸文章資訊
- 1寫英文mail時,「請注意」別再用"Please ... - Cheers雜誌
Please be advised we received your payment on Nov. 7. (通知你我們11月7日收到您的款項了。) 這個句子雖然對,更簡潔、更有人味 ...
- 2寫Email 不要再用"Please be noted" - 世界公民文化中心
這個句子雖然對,更簡潔、更有人味,句子把Please be advised刪掉更好: ... (O)Please be informed that the meeting will be res...
- 3請注意 - 世界公民電子報
注意:用中文思考,就會說錯! ... 英文mail別再用"Please be noted"、"Please be reported"! ... Please advise 和Please be ...
- 4請注意、向您報告...英文mail別再用"Please be noted ... - 今周刊
Please be advised we received your payment on Nov. 7.(通知你 ... (O)Please be informed that the meet...
- 5寫Email,不要再用"Please be noted" - 英語島
英語島English Island是一本【中文裡包含英文;英文裡包含中文】的雙語月刊;它讓 ... 這個句子雖然對,更簡潔、更有人味,句子把Please be advised刪掉更好: