[疑問] 打擾?打攪? - 看板Wrong_spell - 批踢踢實業坊
文章推薦指數: 80 %
看很多電視劇一進門就會說"打擾了!!" 有的則是"打攪了!!" 我覺得打擾沒問題啦可是打攪是怎麼一回事? 本來不覺得有這用法可是看了很多人都這樣用是不是 ... 批踢踢實業坊 › 看板Wrong_spell 關於我們 聯絡資訊 返回看板 作者king5014(讀書人)看板Wrong_spell標題[疑問]打擾?打攪?時間WedSep320:56:402008 看很多電視劇 一進門 就會說"打擾了!!" 有的則是"打攪了!!" 我覺得打擾沒問題啦 可是打攪是怎麼一回事? 本來不覺得有這用法 可是看了很多人都這樣用 是不是真的有這種用法呢? -- ※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆From:122.116.102.39 推Koduc:打"擾"的另一個讀音吧?09/0322:04 推Koduc:今天讀到打擾(ㄖㄠˇ)意同打攪(ㄐㄧㄠˇ)@@胡攪另音ㄍㄠˇ09/0421:58 →sproyu:反正就是只有一個意思來亂的啦~~05/1305:48
延伸文章資訊
- 1漢典“打攪”詞語的解釋
打攪,指打擾;道謝語,受人招待或請人幫助時表示謝意之詞。見曹禺《日出》第三幕:“對不起,打攪你們了。” © 漢典.
- 2"打擾" 和"打攪" 和"攪擾" 的差別在哪裡? | HiNative
打擾(dǎ rǎo), 打攪(dǎ jiǎo), 攪擾(jiǎo rǎo)打擾的同義字打擾= disturbe、bother 1. 當一個人沒空的時候,擾亂、驚動他人。 EX: 讓他把事情做完再...
- 3打攪- 教育百科| 教育雲線上字典
【似】打擾. 教育部重編國語辭典修訂本. 注音:. ㄉㄚˇ ㄐㄧㄠˇ. 漢語拼音:. dǎ jiǎo. 解釋:. 擾亂。元.楊顯之《酷寒亭.第二折》:「待我關上門,省的有人來打攪。
- 4Bother, disturb and trouble 三個表示「打擾」 的詞語 - 與BBC ...
在這類情景中,我們可以用「bother、disturb」 和「trouble」 來表示「麻煩、打攪」 的意思。 不過,在選擇用哪個詞語來表達「麻煩他人」 之前,我們應該 ...
- 5[疑問] 打擾?打攪? - 看板Wrong_spell - 批踢踢實業坊
看很多電視劇一進門就會說"打擾了!!" 有的則是"打攪了!!" 我覺得打擾沒問題啦可是打攪是怎麼一回事? 本來不覺得有這用法可是看了很多人都這樣用是不是 ...