用中文思維說不出的英文-2 - 世界公民文化中心
文章推薦指數： 80 %
Togglenavigation
一對一商業英語一對一LastMile商業英文最後一哩金融一對一科技一對一校友企業客製化方案訂閱制註冊成為會員成為學員
登入
一百句用中文思考就會說錯的句子!
講英文最怕直接翻譯，生生澀澀的，像菜沒煮熟；要「煮熟」你的英文，最好的方法就是：找出那些依賴翻譯就講不出的句型/字或詞，這類的句子，大部份都不難，差在「沒想到」，請你先讀中文，看看自己講得出對照的英文嗎，講了再對答案，對了答案再調整自己英文裡不足的單字和句型。
延伸文章資訊
- 1用中文思維說不出的英文-2 - 世界公民文化中心
請你儘早與我們之ㄧ會面，以趕上期限。 Please plan to meet with one of us as soon as possible, so you can make the de...
- 2一、中文翻譯英文：（15 分..-阿摩線上測驗
一、中文翻譯英文：（15 分，每小題3 分）. 【題組】(五)我對於你適時趕上截止期限的能力感到滿意。 編輯私有筆記及自訂標籤. 國營事業◇1.英文翻譯及寫作2.
- 3我们还是可以赶上最后期限的英文_我们还是可以赶上最后期限 ...
我们还是可以赶上最后期限的的英文翻译：we'll still be able to meet the deadline…，查阅我们还是可以赶上最后期限的英文怎么说，我们还是可以赶上最后期限的 ...
- 4她匆忙工作是为了赶上最后期限。的英文翻译_英语怎么说_海词 ...
海词词典，最权威的学习词典，专业出版她匆忙工作是为了赶上最后期限。的英文，她匆忙工作是为了赶上最后期限。翻译，她匆忙工作是为了赶上最后期限。
- 5[實用] 你趕過Deadline嗎? - 教育頻道- 國際在線國際語言文化 ...
Deadline（截止日期）對於職場人來說並不陌生，錯過截止期限可能會影響個人的信譽甚至整個 ... 我一定得趕上截稿日，不然編輯不會放過我的。
