"慢慢来,不着急",用英语口语如何表达?(2022年更新)
文章推薦指數: 80 %
当你请别人做某件事,但是又不希望给人家带来过多的时间压力时,你会说:慢慢来,不着急。
或者:不用急;这事儿不急。
... 参考几个英文例句:.
Skiptocontent
Skiptomainmenu
Menu
Mobilemenutoggle
Home›生活美语句子›“慢慢来,不着急”,用英语口语如何表达?(2022年更新)
当你请别人做某件事,但是又不希望给人家带来过多的时间压力时,你会说:慢慢来,不着急。
或者:不用急;这事儿不急。
那么,美语口语中如何表达这一说法呢?Will的美语课给大家带来了快速介绍。
你可以说:”Norush.Takeyourtime”。
这里的rush,表示急着做某事、赶着做某事、匆忙。
相当于:Tomoveswiftly;hurry。
Norush可以理解为由Thereisnorush(没什么可着急的)简化而来。
表达类似意思的句子还有:Youdon’tneedtorush(things);Takeyourtime;(There’s)noneedtorush。
参考几个英文例句:
(1)Norush在对话中的使用:
版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。
本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。
任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。
A:“Mom,Ican’tfinishmowingthelawnbeforelunch.”(妈妈,午饭前我没法把草坪给修剪完)
B:“That’sOkaysweetie,there’snorush.Youcandoittomorrow.”(没事,宝贝儿,不着急。
你明天做完也行)
(2)用noneedtorush来安慰对方:
Thereisnoneedtorush.Wehaveplentyoftime.(不用那么赶,我们有大把时间)
参考链接:
http://www.thefreedictionary.com/rush
注:本文由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创,最后更新时间为:2022年6月27日5:00:05PM。
未经授权,严禁转载。
会员登录
LoginHere|Notamember?JoinNow
(最新会员文章数量:300+。
需要帮助?会员开通、登录、支付等问题,请联系Will,微信号:learnenglishwithwill)
站内搜索
Searchfor:
会员专享关于carveout的意思,使用及译法(附多个英文例句)给汽车加油,用英语该怎么说?(介绍多种不同说法)|2022年更新美语中常用的简写“TP”是什么意思?AsquareofTP又指的是什么呢?Scaleback是什么意思?其常用同义词及反义词有哪些?(附多个实用例句)提高听力的利器:5个优质在线英文广播电台(美式发音)
最新发布
投资英文:再谈美股合股的说法、陷阱及可能的应对措施
英文写作进阶:让句式更加灵活多变的5个秘诀
英文演示里的图表和数据怎么讲解?3个核心句子帮你轻松应对
英文商业会议中,如何询问、征求别人的意见?试试这5个超实用句子
“应对不确定性并克服挑战”,英文中如何更简练地表达?(3个单词搞定)
联络我们 关于会员开通、单篇文章购买问题,或英文学习交流、本站有关的想法或建议,欢迎随时联络Will。
微信号:learnenglishwithwill。
若需开通会员,请点这里。
购买定制服务,可直接联络Will的微信号,并注明原因。
你还可以加入邮件列表,以获得本站不定期的内容推送。
更多联络方式,请点此处。
error:Contentisprotected!!
延伸文章資訊
- 1“没事儿,我不着急”,用英文怎么说?(介绍3个实用句子)
这时通情达理的你会回答说:没事儿,我不着急。英文里,这句话可以怎样说呢? 你不妨使用这个句子:No problem. I'm not in a hurry.(没关系,我不急)
- 2【NG 英文】「我很急」為什麼不能說I'm urgent? - 天下雜誌
No rush.(這個不急。) Take your time.(你慢慢來。) It's not urgent.(這不急。) No rush. Take your time ...
- 3"慢慢来,不着急",用英语口语如何表达?(2022年更新)
当你请别人做某件事,但是又不希望给人家带来过多的时间压力时,你会说:慢慢来,不着急。或者:不用急;这事儿不急。 ... 参考几个英文例句:.
- 4"我不急" 英文怎么说? - 百度知道
"我不急" 英文怎么说? 还有"口腔溃疡"怎么说谢谢啊!... 还有"口腔溃疡" 怎么说谢谢啊 ...
- 5“不用着急,慢慢来”,英语怎么说?
没关系,我不急) No worries. I'm in no hurry(别担心,我不着急)。 Take your time. There's no hurry.(慢慢来,不用着急)。