我的癌症治療有效嗎？先了解「存活率、無惡化存活 - 康健雜誌

許多病人和劉先生一樣，得知罹癌，最想知道「嚴重嗎？還有幾年可以活？最新的治療是否更厲害更有效，能不能治好我的癌症？」開始拚命上網查癌症 ... 為提供您更多優質的內容，本網站使用cookies分析技術。

若繼續閱覽本網站內容，即表示您同意我們使用cookies，關於更多cookies資訊請閱讀我們的隱私權政策。

我知道了 大人社團 康健知識庫 癌症問康健 康健線上學習 康健嚴選 康健出版 康健影音 書香花園 天下網路書店 康健好書 雜誌 訂閱康健雜誌 訂閱電子報 首頁 看文章 醫療 癌症 癌症照顧 我的癌症治療有效嗎？先了解「存活率、無惡化存活、反應率、緩解、復發」關鍵字 收藏 圖片來源/Pexels 瀏覽數65,455 2021/07/05· 作者/張曉卉 ·出處/Webonly 放大字體 劉先生最近檢查出第3期大腸癌，壞消息來得突然，聽到醫師說要開刀切除加化療和標靶藥物治療，解釋「存活率」、「治療反應率」、「無惡化存活率」一堆專有名詞，劉先生很混亂，他想知道：什麼樣的狀況代表治療有效、癌症控制住了？ 癌症就是惡性腫瘤，是指一群生長迅速不受控制的癌細胞，侵犯身體器官和周圍組織，並且會經由血液或淋巴循環擴散或轉移到其他器官組織，破壞身體功能甚至危及性命的疾病。

許多病人和劉先生一樣，得知罹癌，最想知道「嚴重嗎？還有幾年可以活？最新的治療是否更厲害更有效，能不能治好我的癌症？」開始拚命上網查癌症治療相關醫學資訊。

有時候好像懂了，比較安心；有時候愈看愈心慌，覺得失去希望。

（推薦閱讀：國人十大死因公布，去年防疫生活竟讓死亡率首度負成長？）【癌症問康健】確診癌症那一刻，總是充滿未知與不安。

在開始治療前，先聽聽專家怎麼建議。

定下心，了解以下幾個癌症治療期間醫療人員常用來說明治療成效的重要關鍵字，有助於了解自己「預後（prognosis）」，也就是未來疾病發展狀況。

存活率、存活期（圖片來源/Pexels）當癌症病人做完血液、電腦斷層、切片等檢查之後，確定癌症診斷、分期，會聽到醫師說：「根據期別，存活率是……」。

存活率（survivalrate）是觀察比較病人經過一段時間存活的比率，是最普遍直接評估治療效果的方式。

一般常用的是一年、三年、五年存活率。

廣告 例如第3期大腸癌五年存活率65％，指的是根據過去醫學統計，在相同期別的大腸癌病人當中，有65％在五年之後仍然存活，其中有些人的腫瘤可能已經消失，也有些人則仍然帶著癌症存活。

癌友也可換個簡單方式看待存活率，「我有65％的機會能存活五年或超過五年」。

還有個類似名詞是「存活期（Overallsurvival）」，是直接分析比較病人存活時間長短。

例如存活期10個月，代表罹患這個癌症期別的病人整體平均存活是10個月。

無惡化存活期病人經過治療，例如手術、化療、標靶治療後，沒有檢查出新腫瘤發生，直到發現異常再度惡化的時間。

疾病無惡化存活期（progressionfreesurvival，PFS）這個名詞通常用在中晚期癌症，腫瘤侵犯範圍比較大，或是發生轉移的病人。

病人的治療目的是控制癌細胞生長不要繼續惡化，改善病人的生活品質及延長生命。

例如，第4期肺癌病人接受標靶藥物治療，一年疾病無惡化存活期比率是30％，表示開始治療追蹤一年後，有3成的病人能夠控制住肺癌。

反應率 廣告 反應率（Responserate）是指實質固態腫瘤，經過治療，腫瘤大小變化的比例，作為評估治療成效指標。

一般來說，反應率愈高代表治療效果愈好。

完全反應（completeresponse）：腫瘤完全消失部分反應（partialresponse）：腫瘤明顯縮小。

疾病穩定（stabledisease）腫瘤無變化，沒有明顯縮小，也沒有明顯變大。

以乳癌為例，台北榮民總醫院外科部主任曾令民舉例，針對荷爾蒙接受體陽性的乳癌，近年發展出「手術前輔助性化學治療合併單／雙標靶藥物」治療，先用藥，監測病人的反應，依據手術後結果，再決定是否更換藥物治療選項。

（推薦閱讀：提升抗癌續航力，7招不可不知）（圖片來源/Pexels）如何知道治療反應？台大醫院外科部主任黃俊升指出，醫師會在病人接受輔助性化療和標靶治療每次回診的時候，檢查監測確認病人的反應，再決定藥物治療時間的長短。

一般是4.5～6個月，然後決定開刀時間。

如果腫瘤縮小甚至癌細胞完全不見，表示相當有效。

「許多病人治療前的腫瘤超過5公分，第一次化療加標靶治療以後，就摸不到腫塊了，療效非常令人驚豔。

」病人有可能從腫瘤太大必須做乳房全切除手術，因為腫瘤縮小改成乳房保留手術。

緩解不等於治癒緩解 廣告 緩解（remission）是指經過治療之後，檢查癌症血液指標、電腦斷層或核磁共振等影像檢查，以及病人的症狀完全或部分消失或減少，代表癌症獲得控制。

緩解通常用於白血病、淋巴癌等癌症控制程度，依據癌細胞減少程度，分為完全緩解、部分緩解（細部定義根據不同癌症有分別）。

特別要說明的是，完全緩解不代表治癒。

依目前醫學進展，醫師很難向病人保證癌細胞完全消滅，不會復發。

臨床上仍有癌友在一、二十年後，發現癌症復發。

美國癌症協會指出，大多數時候，醫生無法向保證病人痊癒了，最多能說的是「在這個時候沒有癌症的跡象」。

（圖片來源/Pexels）惡化惡化（progressivedisease）是指發現腫瘤變大，腫瘤數目變多，或者在其他器官組織也發現腫瘤，癌症相關指標異常，病人症狀轉為嚴重的情況。

復發復發（recurrence）指的是接受癌症根除性治療如開刀之後，又再發生或再出現。

「局部復發」是指腫瘤在原來發生的器官或組織如淋巴結再度出現。

「遠端（處）復發」是指癌症在治療後轉移到遠處器官或組織（如肺、肝、骨頭或腦部）。

（推薦閱讀：細胞也會叛變！生物學博士：罹癌後，我才發現癌細胞也有自主意識）（圖片來源/Shutterstock）數據是重要參考，但關鍵是醫病討論出最適合的個人治療處方癌症治療進展日新月異，新藥、新的治療組合不斷證明可造福更多癌症病人，速度快到全球醫界奉為圭臬的美國國家癌症資訊網（NCCN）癌症治療指引一年要多次改版。

台灣有健保提供癌症病人能夠得到治療，現在的癌症醫療也已達相當水準，醫師會以最新的臨床治療指引，已經發表的臨床試驗和研究數據來幫癌友做勝算比參照，加上病人的年齡、各項生理指標、體能狀況、有無其他慢性病，幫病人擬定抗癌療程。

癌友多了解癌症相關名詞定義，與主治醫師討論出最適合自己身體、經濟、生活狀況的癌症治療計劃，維持有尊嚴的生活品質。

資料來源：雙和醫院胸腔內科李岡遠醫師、台北榮總乳房外科曾令民醫師、美國國家癌症研究院、美國癌症協會 責任編輯：劉妤葶 看更多 文章關鍵字 癌症 存活率 無惡化存活 反應率 緩解 復發 分享 收藏 訂閱 重點分享 加入康健Line好友 看下一篇文章 【2022康健癌症趨勢論壇】重症治療新契機，成人周邊造血幹細胞儲存 熱門文章 1. 冷氣開除濕可以順便降溫？　3招保持涼爽又省電 4. 新４好運動，血管跟你一起變年輕 2. 飯店乾不乾淨　入住先看這個東西 5. 情侶交往時應去逛一趟家具賣場　以免婚後爭吵不休 3. 2台冷氣吹整天　兩個月電費1636元！為什麼？ 6. 安倍晉三遇刺身亡　能用AED急救嗎？6大QA學會傻瓜電擊器 推薦文章 活動看板 推薦閱讀 其他疾病 30歲世代女性別只顧著家庭事業兩頭燒，小心身體這個部位正在出問題！ 最新專題 中年後重新愛父母　6個名人故事一起迎接新時代孝順之道 新冠確診、快篩陽怎麼辦？從預防感染到康復完全教戰　新冠復原指南 北榮專家說|讓醫療新知變得更簡單清楚 染疫醫生的確診日記 【母親節特輯】今年，不再與媽媽有距離 測測看，你有沒有心血管疾病？2022心腦血管就醫指南｜康健雜誌