慰問(哀悼)的英文怎麼說? |Condolence | Heartfelt
文章推薦指數: 80 %
慰問(哀悼)的英文怎麼說? |Condolence | Heartfelt | Sympathy · 1. Words cannot express my sorrow. 言語無法表達我的悲傷 · 2. My thoughts and ...
西施問路
跳到主文
朗月耀乾坤,清心不染塵‧͙⁺˚*・༓
部落格全站分類:圖文創作
相簿
部落格
留言
名片
Apr06Tue202116:10
慰問(哀悼)的英文怎麼說?|Condolence|Heartfelt|Sympathy
今年清明連假發生了令人錯愕的太魯閣意外事故,舉國哀戚。
原本要返鄉祭主的人們,不知踏上死亡列車。
窗外風光明媚,怎麼也未料死亡竟不遠矣。
平時就要為無常做準備
英文有一句:Atheist untiltheplanestartsfalling.
意思是,一個無神論者在飛機開始下墜時,就會開始相信神、開始禱告了。
我們不要等大難臨頭時才開始禱告、修行。
平時要把握時光,使修行與生活並重。
有效的修行一定能輔助人生,
並在生命的終點帶我們回到天上永寧的家。
詳見:天界之舟官網、天界之舟youtube頻道
無常不分國界,如果有一天需要以英文表達慰問或致意,
以下供大家參考:
西方慰問禮儀
1.Keepitshort簡潔
2.Makeitpersonal要與對方有連結
3.Berespectfuloftheperson'sfaithandvalues尊重對方的信仰與價值觀
4.Sendasympathygifttoo 也可以送個小禮物
簡短英文慰問
1.Wordscannotexpressmysorrow. 言語無法表達我的悲傷
2.Mythoughtsandprayersarewithyou.我的念頭與禱告伴隨著你
3.Maypeaceandcomfortfindyouduringthisdifficulttime.在這艱難的時刻,願你得到平靜與安慰
4.Ourheartsgo outtoyou. 我們的心朝著你去(ie.表示同情)
5. Prayingforhissoul.為他的靈魂禱告
6.Itiswithaheavyheartwelearnabouthisdeath.我們以沉重的心情得知了他的往生
7.Itwasaprivilegetohaveknownhim.能夠認識他是畢生所幸
8.Pleaseacceptmyheartfeltsympathy foryourloss. 請接受(明白)我衷心對你失去(某人)的同情
英文致意與慰問例子
1.C羅與梅西在Twitter向KobeBryant致敬
圖片來源:twitter
2.印尼航空失事祈福文宣
圖片來源:cimsa.or.id
3.各國元首為土耳其大地震哀悼
圖片來源:aa.com.tr
4.台鐵出軌 國際關注|英國捷克外相致哀
圖片來源:蘋果新聞
延伸閱讀
小雨問路 生命課題|無常不會設鬧鐘|為往生者禱告詞|怎麼可以不修行?
金靈問路 寒雪心靈電台|無常的示現|從遙遠的古代到現代,詩詞、歌詞及新聞,都在提醒著我們快醒來!
星塔問路 無常隨時在側|明天先來臨還是意外先光臨|生命最重要的課題一定要修行
劈山問路 阿雲嘎《重生》知道生命多無常,告別總有一天到訪|總以為來日方長,卻忘了世事無常
龍吟問路 《人間菩薩》感謝慈悲為懷的救難英雄、遺體修復師|0酬勞無私奉獻|充分發揮地藏精神無緣大慈、同體大悲
小雨問路 心靈樂曲|醒來|歌詞|勸君早覺修行路,一失人身萬劫難
獅王問路 千千萬萬│歌曲歌詞分享│夜闌人靜的惆悵感從何而來
更多西施英文
【這句英文怎麼說】|英文翻譯中文|英文單字|英文用法|突破台式英文|神隊友|豬隊友|接地氣|+1
【超難翻譯的中文】|中翻英|辛苦了|加油|孝順|默契|撒嬌
緣分英文(上)|英文翻譯|命中註定英文|FateDestiny區別|因果命運英文
緣分的英文(下)|英文翻譯|Serendipity|最美的英文單字|最難翻的英文單字|Writteninthestars|天意英文
【英文精選:友情篇】|有情有義、不離不棄、大慈大悲|同舟共濟|Ifeelyou|我罩你|發好人卡|
地藏王菩薩愛您,迎接地藏王菩薩進入您的人生,推薦您以下三個天界之舟出品的禱告運用,點閱播放讓地藏王菩薩幫助您~驅離邪靈惡鬼騷擾、財運亨通、身體健康、擺脫惡疾、人生順遂。
禱告運用:驅魔篇(適用於驅魔、收驚、制煞、鬼壓床、運勢差、體虛多病)時常播放吉祥安樂流通助人功德無量
禱告運用:抗癌篇
禱告運用:發財篇
文章標籤
慰問英文
英文學習
英文翻譯
全站熱搜
創作者介紹
西施問路
西施問路
西施問路發表在痞客邦留言(6)人氣()
E-mail轉寄
全站分類:圖文創作個人分類:英文筆記此分類上一篇:【英文精選】友情相關的英文怎麼說?|有情有義、不離不棄、大慈大悲|同舟共濟|Ifeelyou|我罩你|發好人卡|
此分類下一篇:【英文救星】一時語塞|話到嘴邊|想不起來|英文怎麼說?
上一篇:【台北美食】子辣。
個人。
麻辣|2021全新菜單上市|5種湯底任選2種不加價|菜盤內容可以續點一次|老饕鴨血跟招牌滷豆腐無限供應|自助吧飯麵冬粉飲料冰沙也無限供應
下一篇:【音樂賞析】知道不知道|侃侃|姚謙
▲top
留言列表
發表留言
問路家族
問路冰心問路梅花問路靈王問路銀河問路小雨問路烈陽問路空靈問路莫言問路金靈問路靈犀問路洪荒問路飄然問路石頭問路扶桑問路行思問路明王問路月光問路孔雀問路莫愁問路百花問路水月問路星晨問路錦羽問路寶貝問路獅王問路佛手問路初心問路清雲問路劈山問路夢園問路法雨問路星塔問路方竹問路日月問路寶山問路玉龍問路蓮花問路梧桐問路八荒問路達達問路妙語問路大安問路軍師問路明珠問路麒麟問路定光問路翛然問路鳳凰問路龍吟問路憂蘭問路西施問路八風問路朗心問路藍琦問路冰玉問路無涯問路普照問路海問問路踏浪問路心田問路紫願問路首陽問路如意問路真誠問路百里問路永晝問路伏波問路北斗問路擺渡問路尋幽問路卓絕問路蒼海問路
文章分類
療癒多肉(2)
多肉圖鑑(8)種植技巧(4)
藝文品味(3)
音樂(8)電影(4)文學(1)
心靈補品(2)
想聽故事(3)生命解答(3)
美食指南(5)
北部(12)中部(2)南部(1)食譜(2)宅配/其他(4)
景點收藏(5)
景點收藏(0)北部(4)中部(0)南部(0)防疫專區(1)
實用寶典(4)
生活幫手(5)文章素材(4)英文筆記(8)身體保養(3)
天地雜記(3)
環保自然(8)揭密真相(1)趣聞軼事(4)
文章搜尋
最新文章
熱門文章
動態訂閱
誰來我家
參觀人氣
本日人氣:
累積人氣:
回到頁首
回到主文
免費註冊
客服中心
痞客邦首頁
©2003-2021PIXNET
關閉視窗
延伸文章資訊
- 1『早日康復』英文怎麼說?這篇教你如何用英文問候親友 - 希平方
慰問英文. How are you feeling? 這句話的字面意思是「你感覺怎麼樣?」,其實是在表達「你的『身體狀況』感覺怎麼樣?」我們在探望或與病人聊天時, ...
- 2當親友過世時,英文除了"RIP"...10種慰問的英文這樣說 - 今周刊
當親友過世時,英文除了"R.I.P"...10種慰問的英文這樣說 · 正式但沒那麼親近的人:condolences慰問、sympathy吊唁 · 用Loss、sad news取代death、di...
- 3慰问英语怎么说 - 海词词典
海词词典,最权威的学习词典,专业出版慰问的英文,慰问翻译,慰问英语怎么说等详细讲解。海词词典:学习变容易,记忆很深刻。
- 4慰問(哀悼)的英文怎麼說? |Condolence | Heartfelt
慰問(哀悼)的英文怎麼說? |Condolence | Heartfelt | Sympathy · 1. Words cannot express my sorrow. 言語無法表達我的悲傷 ...
- 5如何用英語表達哀悼?【表示慰問】實用英文句子範例一次看個 ...