怎麼在電腦、手機輸入日文,日文輸入法推薦 - Hi there it's Tina
文章推薦指數: 80 %
Android手機和Windows 10 電腦設定日文鍵盤輸入,詳細說明九宮格、羅馬拼音輸入法使用與差異,告訴你日本人都會用哪種日語輸入法。
跳到主要內容
怎麼在電腦、手機輸入日文,日文輸入法推薦(Android與Windows系統)
取得連結
Facebook
Twitter
Pinterest
以電子郵件傳送
其他應用程式
7月12,2020
Android手機和Windows10電腦設定日文鍵盤輸入,詳細說明九宮格、羅馬拼音輸入法使用與差異,告訴你日本人都會用哪種輸入法。
怎麼在電腦、手機輸入日文,日文輸入法推薦Photoby KaitlynBaker on Unsplash
怎麼在手機輸入日文?
1.設定
2.更多設定(依每個品牌手機可能不太一樣)
3.語言與輸入法
4.輸入法管理
5.Gboard的設置
6.點選語言
7.點選新增鍵盤
8 點選日文
9.選擇你偏好的日文鍵盤(後面會介紹12鍵以及QWERTY鍵盤)
10.每次要輸日文的時候,按鍵盤上的地球icon就可以進行google日文輸入法了喔!
怎麼在電腦輸入日文?
以下以win10為舉例喔~
1.開始/設定
2.時間與語言
3.語言,點選新增慣用語言
4.輸入日文或日本語
5.選擇下一步,點選安裝(因為已經安裝日文了,用其他語言做示範)
6.鍵盤同時按下shift+alt就可以進行語言之間的切換了!
簡單介紹完手機和電腦要怎麼安裝日文鍵盤輸入,以及切換日文輸入法、日文鍵盤怎麼打,接下來要教大家各種日文輸入法的差別,以及不同日文鍵盤推薦給什麼樣的人使用。
不過我也不是用過每一種日文輸入法的人,所以以下介紹的將是根據我自己經驗的日文鍵盤推薦喔~
首先從手機版的開始吧!
手機日文輸入法
12鍵日文輸入法
據說是日本人最習慣的手機輸入法,也是大部分的人推薦的輸入法,如上圖所示,只顯示50音每一行的a音。
剩下的假名都要長按才會顯示,看要輸入哪一個,就往哪個方向滑動。
這樣的方式聽說打習慣之後非常快,因為輸入每一個假名,都只需要按一次鍵的時間,但是像我自己有時候沒辦法立刻反應,且閱讀假名的速度也沒有到那麼快,簡單來講就是非常不習慣12鍵輸入法,因此雖然我手機裡面有12鍵日文輸入法,但幾乎都是用拼音鍵盤來輸入。
QWERTY日文輸入法(日文拼音輸入法)
長的和英文鍵盤一樣,除了空白鍵那邊可以看到這是「日本語」,輸入的方式就是假名的拼音,例如あいうえお分別就是aiueo、らりるれろ分別為rarirurero。
對我來講,邊念邊輸入,在我大腦中運作的模式較為相似,因此我幾乎都是用拼音輸入。
電腦日文輸入法
日文羅馬拼音輸入法
電腦的就比較複雜一點,照理說一安裝完畢,都是用拼音的方式輸入(跟手機拼音一樣),
在あ的icon上面按右鍵,會出現片假名、平假名、還有英文的輸入可以切換,但其實平常一直都用Hiragana的模式,直接打片假名的詞語,電腦也會自動選片假名。
輸入的時後,他也會一邊跑出單字,或是你常打的字。
按下空白鍵,則會把片假名的詞轉換成漢字(如果有的話),或是片假名
日文假名輸入法
雖然用羅馬拼音應該是最好上手的輸入方式,但我在想說,日本人真的是這樣輸入的嗎?果然不出我所料,日本人使用的是KanaInput!
這個輸入法的原理就是,照理說鍵盤上面會貼有假名的小icon(像我們的注音符號一樣),因此只要按一個鍵,就會出現一個假名,想當然,打習慣了一定是這個輸入法的速度完勝拼音啊!但是日本人的電腦鍵盤其實和我們的不太一樣,他們在右邊shift的旁邊多了一個按鍵,是ろ的位置,我們要按的話就必須按shift+~。
一是有缺鍵問題,二是我的鍵盤上面並沒有假名記號,且假名排列方式甚至不是按照50順序(可以參照上圖)所以我試了兩三天後就放棄了這個輸入法,打算等去日本旅遊的時候,找看看有沒有假名的鍵盤貼紙或保護膜,再來重新挑戰假名輸入法!(畢竟學起來還是感覺很酷,可以裝逼)
那麼以上就是我介紹給大家,總共4種日文輸入法~如果沒有特別偏好,或是英打也沒有特別快的,可以直接選擇12鍵or去買假名貼紙來練習假名輸入法,照理說是會比較快的!不過如果像我一樣,英打也不用看鍵盤的手速,那從羅馬拼音輸入入門會是蠻無痛的選擇喔~~
延伸閱讀:想一次考過日檢N3→ 日檢N3一次就過,書單推薦、考前準備與應試技巧大公開,聽說讀寫同時提升想一次考過日檢N2→ 日檢N2一次就過書單+準備技巧大公開想練日文口說→ ﹝語言﹞線上自學日文提升日語會話力想找語言交換→ ﹝語言﹞找到你的語言交換夥伴無痛開口說日文訣竅公開想突破學習撞牆期→ 自學日文錦囊,突破撞牆期-中級書籍篇想在電腦、手機打日文字→ 怎麼在電腦、手機輸入日文,日文輸入法推薦 想不花錢快樂練日文聽力→ ﹝語言﹞看YouTube練日語聽力免費日語學習
日文
日語
取得連結
Facebook
Twitter
Pinterest
以電子郵件傳送
其他應用程式
留言
這個網誌中的熱門文章
Line貼圖/主題3天審核通過秘訣,更新販售成果
11月15,2020
Line貼圖/主題加速審核通過秘訣&獨家日文小幫手這次貼圖上架時間,總共只花了5天(包含被退件後修改→原因是去背未乾淨)。
主題呢,因為一些特別的原因(後面會說),只花了3天。
由於真的是太迅速了,決定來跟大家分享我參考了網路上那些達人使用的技巧,跟這次貼圖+主題的一些製作過程+心得。
如果覺得這篇文章有幫助的話,還希望能多支持一下我的作品:貼圖(純蠢的日常):https://store.line.me/stickershop/product/4422252主題(純蠢的日常):https://store.line.me/themeshop/product/85e5613c-3619-4f34-bb9b-f97e4149b0b4?id=85e5613c-3619-4f34-bb9b-f97e4149b0b4首先從快速上架技巧開始講起→在此假設大家都已經做好貼圖/主題,詳閱LineCreatorMarket上面的規定了。
【小技巧1】檔名檔名大家都是怎麼取的呢,是按照01、02、03......嗎?根據網路上的達人們以及我自身的經驗,要這麼寫才是最聰明的↓貼圖:IMG01、IMG02、IMG03......IMG40、main、tab主題:i_01、i_02......、a_01、a_02......、android_thumbnail、ios_thumbnail、store_thumbnail登入個人頁面,上傳完圖片+填好貼圖/主題資料,這部分應該都沒什麼問題。
而很重要的地方來了!【小技巧2】其他、補充說明這地方有一個超大的框框請一定要填!貼圖:IMG01楽しみにしています(Soexcited!)IMG02私は何の考えも思い付くことができない(Ican'tcomeupwithanyidea)IMG03私に食べさせる(Pleasefeedme)IMG04みてみて(Letmesee)IMG05怒る(Angry).........按照編號一個一個解釋貼圖內容的意義,在此最好用日文!(後面補充幾個常用的日文單字),或是用英文附註,當然能用日文是最好了~如果有已經販售中的作品,也要在「可確認作品的網址」這邊寫上連結,真的會
閱讀完整內容
找到你的語言交換夥伴無痛開口說日文訣竅公開
7月11,2020
找一個語言交換朋友,開開心心聊天就能練習外文,一毛錢也不用花就能有母語人士幫忙隨時訂正!告訴你各種找到語言交換夥伴的管道,以及語言交換心得大公開,包你能無痛開口說日文!﹝語言﹞找到你的語言交換夥伴無痛開口說日文訣竅公開首圖PhotobyCorySchadtonUnsplash
閱讀完整內容
Tina
瀏覽簡介
封存
五月20214
三月20211
一月20212
十一月20205
七月20204
標籤
千葉大學
日文
日語
日檢
生理用品
交換學生
免費資源
英文
英語
留學
被動收入
語言學習
學英文
聯盟行銷
顯示更多
顯示較少
Adsense
檢舉濫用情形
延伸文章資訊
- 1IME日文輸入法對照表 - Enjoy Life! 天堂哞の無所事事之美
IME後面為輸入的英文 あ、い、う、え、お>>A、I、U、E、Oか、き、く、け、こ>>KA、KI、KU、KE、KOさ、し、す、せ、そ>>SA、SHI、SU、SE、SOた、ち、つ、て、 ...
- 2超實用日文輸入法第二部!IME日文輸入法打字教學
今天想先跟大家分享的是在輸入日文時一定會需要的 〝日文輸入50音字母對照表〞 相信大家在學50音的時候老師都有教各位羅馬拼音吧 而日文輸入最簡單的 ...
- 3[蒐集] 日文輸入法小撇步 - 神隱小世界
要讓語言進步的不二法,我想就是要在生活中時常使用它,所以決定多利用打文章或看文章同時, 把看不懂的日文單字記下來並且唸一便,甚至打字拼出來.
- 4日語輸入法說明一、如何在你的電腦設定日文輸入法
使用日文IME 輸入法就可在windows 作業系統下輸入日文,而不需特殊鍵盤。Microsoft IME. 在Windows2000(NT)以上版本中已是內含的基本配備輸入法,所以只要把IME...
- 5Microsoft 日文輸入法
自Windows 10 2020 年10 月更新(版本2004) 起,Microsoft 日文輸入法已更新。 輸入法在IME 設定 > [一般] 中支援相容性設定。 如果您遇到新輸入法的問題,您...