遊園驚夢,古典愛情
文章推薦指數: 80 %
遊園驚夢,古典愛情
──現代中國文學的兩度「還魂」
王德威
美國哥倫比亞大學東亞系丁龍漢學講座教授
*原發表於聯合報副刊,2004年4月23日~4月29日
一九四五年十月,上海美琪戲院,梅蘭芳(1894-1961)在抗戰輟演八年後首度復出,演出了一系列崑曲劇目。
其中以和俞振飛搭檔的《遊園驚夢》最爲轟動。
當時十嵗不到的白先勇
(b.1937)就在觀衆席中。
他對《牡丹亭》的本事也許不甚了了,但《遊園》中的一曲「皂羅袍」卻讓他感動不已。
「原來姹紫嫣紅開遍