拒絕英文怎麼說？如何禮貌拒絕？12種必學英文句型 - 巨匠美語

拒絕英文怎麼說？拒絕別人的通常是一大難題，透過以下12種句型，讓我們看看哪些用英文拒絕別人的用法吧！ 部落格 英文學不完 精選文章 全部文章 生活英文 時事英文 TOEIC多益準備 IELTS雅思 英文學不完 商用英文 學英文撇步 全民英檢 TOEFL托福 英文會話練習！如何用英文禮貌拒絕三部曲 2019/12/16 無論是用哪一個語言，拒絕別人的話對大部分的人來說總是一大難題，相信每個人多多少少都會遇到必須拒絕卻開不了口的時候，而開不了口通常有兩個原因，一個是找不到好理由拒絕，另外一個就是不知道該用什麼英文句子來拒絕。

所以今天我們要來一次幫你解決以上兩個障礙，讓你拒絕別人一路暢通！ 拒絕首部曲：先幫後面的拒絕鋪梗 由於拒絕他人的同時很有可能會傷害對方的感覺，所以我們首先要用鋪梗的方式來讓對方有心理準備，而不是開門見山的就跟對方說不！以下幾個句型就非常適合拿來當作拒絕別人的開頭。

1.IwishIcould,but…但願我可以，但是… IwishIcould,butthisisreallynotmytypeofthing. 但願我可以，但這真的不是我在行的。

2.I'dloveto,but…我很想要，但是… I'dloveto,butI'vegotlotsofthingstodo. 我很想要，但是我還有很多事要忙。

3.I'mafraid…恐怕… I'mafraidthisisnotagoodtime. 恐怕現在沒辦法。

更多英文會話練習 拒絕二部曲：感謝對方的邀約並帶出原因 開個頭之後，接著我們就可以表達自己必須拒絕對方的原因，但是如果在你帶出原因之前能夠先感謝對方的邀約，那絕對能夠讓你的拒絕更為對方所接受喔！我們來看看下面兩個句型。

1.Thankyouforasking,but…謝謝你的邀請，但是… Thankyouforasking,butmyscheduleisfullatthemoment. 謝謝你的邀請，但是我現在行程很滿。

2.Iappreciateyouasking,but…很感謝你的邀請，但是… Iappreciateyouasking,butI'minthemiddleofsomething. 很感謝你的邀請，但是我目前正在忙。

英文會話開課查詢 拒絕三部曲：建議對方其他選項 雖然已經跟對方說明拒絕的理由，但如果這時候你能幫他找到替代方案，例如推薦他可以取代你的人的話，你等於是幫他解決了問題，當然就可以讓你的拒絕更理所當然的被接受喔！以下這兩句是可以用來推薦其他人的句型。

1.XXXmightbeableto…那個XXX可能可以… Jerrymightbeabletogowithyou. Jerry應該可以跟你去。

2.YoumightwannaaskXXX.你可以問那個XXX。

YoumightwannaaskJudy.Shewouldbeinterested. 你可以去問問Judy，她會有興趣的。

簡短的拒絕 當然不是所有的狀況都需要你這麼大費周章的鋪梗跟解釋，有時候只是對方順口問你要不要，而你的拒絕並不會為對方帶來什麼困擾。

比方說，假設你的朋友要出門去超市，而他順口問你要不要幫你買什麼而你不需要的話，這時候的拒絕就可以很簡單。

I'mgood./I'mok./I'mfine. 以下兩個短句都有「我不用」的意思，來看看以下的對話。

A:Igotsomefriedchickenhere.Wouldyoulikesome? B:I'mgood.Thanks! A:我有買一些炸雞，你要來一些嗎？ B:我不餓，謝謝。

A:Wouldyoulikesomethingtodrinkfirst? B:I'mok.Icanordernow. A:請問要先點一些飲料嗎？ B:沒關係，我可以點餐了。

回應對方的拒絕 以上分享了這麼多拒絕別人的用法以及句型，最後我們來看一下，如果角色對調，當你變成是邀約的一方，當別人拒絕你時，你應該怎麼禮貌性的回答呢？其實不需要想得太複雜，就像對方跟你說對不起的時候你會說「沒關係！」一樣。

不過英文的沒關係有好幾種說法，以下是老外常用的四種沒關係。

Don'tworryaboutit. Noworries. Noproblem. Nevermind. A:IwishIcouldgowithyou,butI'mreallybusytonight. B:Don'tworryaboutit.There'salwaysnexttime. A:我也希望我能跟你去，但是我今天實在太忙了。

B:沒關係，總會有下次的。

聊了這麼多拒絕別人的句型，相信下次當你要拒絕對方的時候絕對不會開不了口了吧！只要依照這個拒絕別人三部曲，對方不僅不會因為你的拒絕而不開心，說不定還會感激你幫他想到替代方案喔！當然也別忘了，當角色對調換你是被拒絕的那一方，也至少要簡短的回應「沒關係」，才能讓彼此維持更好的「關係」。

持續關注我們的文章，一起學習更多實用好玩的英文喔！ 融入生活學英文，自然而然講英文！ 加「巨匠美語」LINE好友！ 上一則：從西方感情的5個階段學英文下一則：英文文法教學！3大類連接詞的24種用法 分享 熱門文章 Chill意思是什麼？Chill單字用法，讓你每天都很Chill！ 英文文法整理大全，畢生考試會考的文法都在這了！ 「Bodycheck」不是健康檢查！健康檢查的相關英文有哪些？ Youdon’tsay不是「你不要說話」，6句日常英文大公開！ 「你先請」英文不是yougofirst？常見中翻英的錯誤用法 不到三個月，多益輕鬆700 抗疫青年培訓，申請2萬補助 2030雙語國家，考試會話一次到位! 抗疫情提供2萬元補助，額滿為止！ 人人都能考多益，你也可以! 1 線上諮詢 索取課表 線上諮詢