「距離毀滅日只剩三分鐘」Google翻譯出現詭異結果，是故障 ...
文章推薦指數： 80 %
從技術面來看，這些結果可能跟Google在2016年加入的神經機器翻譯（neural machine translation, NMT）技術有關，這項技術的優點在於，只要 ...
「距離毀滅日只剩下三分鐘，我們越來越接近末日。
」這可不是古代經文上的末日預言，而是全球擁有超過5億使用者的Google翻譯呈現出來的結果。
近日有用戶發現在Google翻譯上輸入一串無意義文字，翻譯結果卻充滿宗教色彩，在網路論壇Reddit上掀起一陣討論熱潮。
這款已經推出超過10年、支援103種語言的翻譯平台，究竟出了什麼問題
延伸文章資訊
- 1Google 翻譯- Google Play 應用程式
文字翻譯：互譯103 種語言的輸入內容• 觸控翻譯：複製任何應用程式中的文字，然後輕觸「Google 翻譯」圖示，即可翻譯文字內容(支援所有語言)
- 2在App Store 上的「Google 翻譯」 - Apple
閱讀評論、比較客戶評分、查看截圖，並進一步瞭解「Google 翻譯」。下載「Google 翻譯」並在iPhone、iPad 和iPod touch 上盡享豐富功能。
- 3Google 翻譯
Google 的免費翻譯服務提供中文和其他上百種語言的互譯功能，能即時翻譯字詞、詞組和網頁內容。
- 4Google翻譯的邪惡- 馮睎乾｜ 蘋果日報
不知何方閒人，發現在Google Translate鍵入「China breaks promise」（中國違反諾言），就會譯成「中國信守諾言」，而「US breaks ...
- 5Google 翻譯- 維基百科，自由的百科全書 - Wikipedia
然而，當所翻譯的文字較短時，其他規則法機器翻譯（rule-based machine translation）卻表現得更好，這在中文到英語的翻譯中尤為明顯。 世界各地Google翻譯 ...
