patient subsets - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"patient subsets" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

... 第4 条：在医学预防、诊断和治疗中，研究对病人的直接益处，对参与研究的人或其它受 ...   在Linguee网站寻找 推荐单词"patientsubsets"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 patientsubsets 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 apatient—病患 · 患病者 patient—病人 · 患者 · 耐 · 病者 · 病员 · 病号 patient名—病患名 · 耐心名 subsets复—子集名 patient形—有耐心的形 subset—子集 · 一部分 ©Linguee词典,2021 ▾外部资源(未审查的) Intervieweescommented,however,thatapproachestopolicetraininginthe [...] [...] DemocraticRepublicoftheCongowerefragmented,asdifferentmembersoftheinternationalcommunityofferedtrainingtosubsetsoftheCongolesenationalpoliceusingdifferentcurricula.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 然而，受访者指出，刚果民主共和国的警察培训做法十分零碎，国际社会不同成员采用不同的教程，为刚果国家警察的不同部分提供了培训。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Neitherofthesetwosubsetsofconstituencieshasbeenmobilizedtothefulltoensurealternativepresence[...] inacountry. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 以上两个分类的伙伴都尚未能充分调动起来以代替教科文组织在各国开展工作。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Cytobankhasalloftheessentialtools:compensation, [...] gatingpopulations,settinghierarchies, [...] displayingtablesofsubsetsofevents,creating[...] contourplotsandheatmaps,andhistogramoverlays. labome.com labome.com Cytobank集成了所有必备工具：补偿、限群、设置层次结构、显示事件子集表、创建等值线图和热图、叠加直方图。

labome.cn labome.cn Fromthe [...] tableof"Unusedsubsets"inline[8.14][...] itisclearthatitwasnotpossibletousemorethanhalfofthemanufactured [...] outerringsandrollersforassemblyofthebearing. mitcalc.com mitcalc.com 從行[8.14]“未使用子集”表中清楚顯示使用多于一半的加工的外圈和滾子來組裝軸承是不可能的。

mitcalc.com mitcalc.com ProjectInformation:XPisaJavaparserdevelopedXML1.0Itiscurrentlyanon-validatingparser, [...] butitcanparseallexternalrealbreak: [...] externalDTDsubsets,externalparameter[...] entities,externalgeneralentities. javakaiyuan.com javakaiyuan.com 项目简介: [...] XP是一个Java开发的XML1.0解析器.它当前是一个非验证解析器,然而它可以解析所有外部实休:外部DTD子集,外部参数实体,普通的外部实体.javakaiyuan.com javakaiyuan.com Limitrecognition [...] tocustomerdefinedsubsetsofsupportedcharactersetsevget.com evget.com 用户可以将识别操作的操作对象限定为产品支持的字符集的一个用户自定义的子集。

evget.com evget.com MobilizingthebroaderUNESCOconstituency–beyondtheconfinesoftheUNESCO“proper”(i.e. [...] itsSecretariat,Headquartersandfield,includingcategoryIinstitutes)–involves [...] twodifferent“subsets”ofpartners.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 要动员更广泛的教科文组织大家庭—超越所谓教科文组织“本体”的局限（即：秘书 [...] 处、总部和总部外，包括第一类研究机构）—涉及到两类不同“性质”的伙伴。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Previousemploymentorengagementinanactivityequaltoworkisnotrequiredofanunemployedpersonwho,foratleast180daysduringthetwelvemonthspriortoregistrationasunemployedraised,asa [...] [...] parentoraguardian,achildofupto18yearsofagewithamoderate,severeorprofounddisability,achildunder8yearsofageorachildof8yearsofageuntilthechildcompletedyearoneatschool;orofapersonwho,foratleast180daysduringthetwelvemonthspriortoregistrationasunemployedwasunderin-patienttreatment,caredforasickperson,apersonwhoispermanentlyincapacitatedforworkoranelderlyperson,orreceivedacaregiver’sallowanceundertheSocialBenefitsforDisabledPersonsActorundertheSocialWelfareAct,wasunemployedduetodeclarationaspermanentlyincapacitatedforwork,orheldincustody[...] [...] orservedasentenceinaprisonorhouseofdetention. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 下列人员不需事先就业或从事等于工作的活动：在登记失业之前的十二个月期间，身为父母或监护人，至少有180天抚养18岁以下中度、重度和极重度残疾的孩子，8岁以下的孩子或8岁至在学校读完一年级的孩子的失业人员；在登记失业之前的十二个月期间至少180天接受住院治疗的人，护理病人的人；长期无法工作的人，老年人，或接受《残疾人社会福利法》或《社会福利法》规定的照顾者津贴的人，因为宣布长期无法工作而失业的人，在监押的人，在狱中或拘留所服刑的人。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Transportpossibilitiesdepend [...] toalargeextentontheexistenceof [...] publictransportorpatient’spersonalmeans[...] oftransport,andonwhetherthelocal [...] authoritiesareabletocompensateandsubsidisetransportcosts. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 交通的可 [...] 能性在很大程度上取决于公共交通的存在或患者个人的交通工具，也取决于地方当局是否能够补偿和补贴交通费。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org InthelateSeptemberroundofpoll,54% [...] ofthe“stronglysupport”,“support” [...] and“neutral”subsetsofthesampleconsider[...] thatincasethatavacancycannotbefilled [...] byacandidatefromthesamelist,thecandidatewhohasnotbeenelectedwiththehighestnumberofvotesinthepreviouselectionshouldfillthevacancy.28%considerthatthevacancyshouldbefilledbywayofaby-electionand16%considerthattheseatshouldbeleftvacant(i.e.Option4oftheConsultationPaper). legco.gov.hk legco.gov.hk 在九月下旬的調查中，對上述問題表示非常贊成、贊成及一般的次樣本中，如果[...] 同一名單沒有其他候選人可以填補空缺，54%受訪者傾向支持由上次選舉中得票最高但未當選的候選人填補空缺，28%是以補選填補空缺，16%是讓該議席懸空（即《諮詢文件》提出的方案四）。

legco.gov.hk legco.gov.hk 12)Whilegraduallydecreasing [...] thenumberofsubsets,wewillcome[...] totheresultingdesignofthedimensionalchain mitcalc.com mitcalc.com 12)隨著漸漸減少子集的數目，我們將靠近尺寸鏈結果設計。

mitcalc.com mitcalc.com Ingeneralterms,careforadults,riskgroupsandchronicallysickpersonsconsistsofassessmentofthestateofhealthandriskfactors,adviceonhealthylifestyles,thedetectionofhealthproblemsandassessmentof [...] theirclinical [...] status,referralofpatientsforclinicalfollow-upappropriatetotheircondition,careandfollow-upforpersonsreceivingmorethanonecourseofmedicineorsufferingfrommorethanoneillnessandtheprovisionofhealthinformationandhealthadviceontheillness,andtheprecisenatureofthecarerequired,tothepatientorthecarer[...] asappropriate. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 对于成年人、风险群体及慢性疾病患者的医疗服务，总体上包括评估健康状况及风险因素，提供健康生活方式建议，检测健康问题及评估期临床分期，根据病患情况对其进行医疗跟踪，对患有多种病症及服用多种药物的病患进行关注及跟踪，并根据情况，针对其病症向病患或其看护提供健康信息及建议。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Ifyouaresendingprint-readydatatoapublisheror [...] printer,considercarefullyyouroptionswith [...] regardstothesubsetsofPDF/Xtodetermine[...] whichisbestforyourbusiness. soliddocuments.com soliddocuments.com 如果您正在将印刷就绪的数据传送给出版商或印刷商，请仔细考虑您对PDF/X子集的选项，以决定哪一个才是对您的业务最好的。

soliddocuments.com soliddocuments.com Wecandecreasethenumberofsuitablecombinationse.g.bydecreasingthenumber [...] oftolerancesubsetswhichthemanufactured[...] componentswillbesortedinto. mitcalc.com mitcalc.com 我們可以減少適合組合的數目，例如，減少加工零件將被跳出的公差子集數。

mitcalc.com mitcalc.com 3)Forallcomponents,initiallyset [...] 10tolerancesubsetsforthemanufactured[...] componentstobesortedinto. mitcalc.com mitcalc.com 3)對于所有零件，爲加工零件最初設置10個公差子集。

mitcalc.com mitcalc.com (i)Legalliabilityoftheregisteredmedicalpractitionerfor [...] performinganorgan [...] transplantonapatientwithoutfirstobtainingthelatter'sconsentbecauseofhisillnessorimpairedstateofconsciousnessorhisbeingaminor,amentallyincapacitatedperson;whetherrelativesofapatientwhocouldnotgiveconsentmightgiveconsentonbehalfofthepatient;andwhatwould[...] happeniftherelatives [...] hadnoconsensusonwhethertogiveconsent. legco.gov.hk legco.gov.hk (i)註冊醫生在下述情況下須承擔的法律責任：因病人患有疾病或正處於神智不清的狀態，或因病人是未成年人、精神上無行為能力的人而在未取得病人同意下進行器官移植；病人的親屬能否代沒有能力作出同意的病人作出同意；若病人的親屬無法就是否同意進行器官移植手術達成共識，將如何處理。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thecommunication [...] profilesrepresentsubsetsofthegeneric[...] IEC61158specification,correspondingtotheparticularcommunication [...] systems(e.g.INTERBUS,Profibusetc.). kw-software.com kw-software.com 通信文件代表着通用的IEC61158规格子集，与特定通信系统相呼应（如，NTERBUS，Profibus等）。

www2.kw-software.com www2.kw-software.com LeveragenewDynamicWhereandDynamicSelectfeaturestoverticallyor [...] horizontallyfilterthesubsetsofdataretrieved[...] bytheclient. evget.com evget.com 利用最新DynamicWhere和DynamicSelect功能，可以纵向或横向过滤从客户端得到的数据子集。

evget.com evget.com (1)AMemberwhoisapatientforanypurposerelatingto[...] mentalhealthorinrespectofwhomanorderhasbeenmadeby [...] anycourthavingjurisdictionfortheprotectionormanagementoftheaffairsofpersonsincapableofmanagingtheirownaffairsmayvote,whetheronashowofhandsoronapoll,byhisreceiver,committee,curatorbonisorotherpersoninthenatureofareceiver,committeeorcuratorbonisappointedbysuchcourt,andsuchreceiver,committee,curatorbonisorotherpersonmayvoteonapollbyproxy,andmayotherwiseactandbetreatedasifheweretheregisteredholderofsuchsharesforthepurposesofgeneralmeetings,providedthatsuchevidenceastheBoardmayrequireoftheauthorityofthepersonclaimingtovoteshallhavebeendepositedattheOffice,headofficeorRegistrationOffice,asappropriate,notlessthanforty-eight(48)hoursbeforethetimeappointedforholdingthemeeting,oradjournedmeetingorpoll,asthecasemaybe. epro.com.hk epro.com.hk (1)就任何目的而言屬有關精神健康的病人的股東，或由任何對於保護或管理無能力管理其本身事務人士的個人事務具有管轄權的法院作出的命令所指人士的股[...] 東，不論是在舉手或按股數投票表決中，均可由其接管人、受託監管人、財產保佐人，或由該法院所指定具有接管人、受託監管人或財產保佐人性質的其他人士作出表 [...] 決，此等接管人、受託監管人、財產保佐人或其他人士均可在按股數投票表決中，由代表代為表決，亦可以其他方式行事及就股東大會而言，被視作猶如該等股份的登記持有人，惟須於大會或續會或按股數投票表決（視情況而定）指定舉行時間不少於四十八(48)小時前，向辦事處、總辦事處或過戶登記處（視適用情況而定）提交董事會可能要求聲明表決權人士的授權證據。

epro.com.hk epro.com.hk Sincegovernmentand [...] censusdatatendstobemuchlessrichinAsiacomparedtotheUnitedStatesandEurope,getcheereliesonmethodologytocreategranularsubsets(1KM2-500M2grids)fromverygeneralizedpublishedrecords.getchee.com getchee.com 由于亚洲政府的普查数据与美国和欧洲相比往往要少得多，getchee依靠方法论把数据撒到网格中（1平方公里–500平方米的网格）的独特方法成为业界翘楚。

getchee.com getchee.com Standard:Three(3)4-20mA*,0-1kHz,or0-10kHzpulse/frequency4-20mAoutputsareuserassignabletoflowrate,temperatureand/orifsoequipped, [...] pressure;outputsareuserprogrammabletofull [...] flowrangeorsubsetsoffullflow[...] range;pulse/frequencyoutputisuserselectable [...] aspulseforexternalcounter/flowtotalizer,oras0-1kHzor0-10kHzfrequencyrepresentingflowrate fluidcomponents.com fluidcomponents.com 标准：3组4~20mA,0~1kHz,或0~10kHz脉冲/频率输出 [...] [...] 4~20mA输出可由用户指定对应流量、温度和/或压力（如果型号提供此功能）；输出可由用户设置为对应满量程或是满量程中的子集范围；脉冲/频率输出可由用户选定用于外加脉冲计数器/流量累加器，或由0~1[...] kHz或0~10kHz频率对应流量值。

fluidcomponents.cn fluidcomponents.cn Theprogrammeisoneofthebackbonesofbusinesscontinuity,orasubsetofthewiderprocessofcrisisresponse–itdoesnotreplaceit.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 该方案是业务连续性支柱之一，也是更广泛的应对危机流程的部分内容，而非取代应对危机流程。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Onlywhendoctorsarenotallowedto [...] dispensemedicinetopatientsdirectlycan[...] thisloopholebepluggedcompletely. legco.gov.hk legco.gov.hk 只有當醫生不可以在其診所直接將藥物交給病㆟時，這個漏洞才可以完全堵塞。

legco.gov.hk legco.gov.hk Article4:Inmedicalprevention,diagnosisor [...] treatment,thedirect [...] benefittothepatient,inresearch;thedirectorindirectbenefitstoresearchparticipantsorotheraffectedindividualsshouldbemaximized:Anypossibleharm,tothepatientorresearchparticipants[...] shouldbeminimized. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 第4条：在医学预防、诊断和治疗中，研究对病人的直接益处，对参与研究的人或其它受影响的个人的直接或间接益处应当最大化；对病人或研究参与者可能产生的损害应当最小化。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org TwoNurses(NationalOfficers),twoAuxiliaryNurses(nationalGeneralServicestaff)andtwoAmbulanceDrivers(nationalGeneralServicestaff)areproposedtobedeployedtothelevel [...] I-plusclinicin [...] Sebroko,where35newpatientsaretreateddaily,inordertobeabletoprovideround-the-clockmedicalservicesandtoensurethatpatienthomevisitsarecarried[...] outatleasttwiceaweek. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 拟将2名护士(本国干事)、2名辅助护士(本国一般事务人员)和2名救护车司机(本国一般事务人员)部署到每天要治疗35名新病人的Sebroko强化一级诊所，以便能提供不间断的医疗服务，并能确保每周至少两次对病人进行家访。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 8.14AlldecisionsmadebyHKIRCinrelationtowhethertheChineseDomainNameisthemeaningfulsubsetofitsChinesecompanyname,tradenameorproductnameareinHKIRC‟ssolejudgmentandarenotopentochallenge,whetherunderSection9ofthesePreLaunchPriorityRegistrationPeriodRules[...] orotherwise. hkdnr.hk hkdnr.hk 8.14由HKIRC作出的關於申請的中文域名是否為其中文公司名稱、商業名稱或產品名稱中的有意義含詞的決定均由HKIRC自行判斷，任何人士不得提出反對，不論是否依據本《.香港優先註冊期規則》的第9項或其他規定提出。

hkdnr.hk hkdnr.hk IntheMedicalServicesSection,theestablishmentof15additionalnationalposts(6NationalOfficersand9nationalGeneralServicestaff)isproposed,astheSectionhasoverthepastyearsexpandedtheservicesitprovides,whichincluderound-the-clockoperationoftheUNOCIheadquartersclinic,whichisnowfunctioningatlevelI-plus [...] ratherthanthe [...] previouslevelI;patientsarefollowedupattheirhomesafterdischargefromlevelIIIhospitals;patientsareregularly[...] visitedinthe11level [...] IIIhospitalsinAbidjanandinSectorWestandSectorEast;doctorsintheregionalheadquartersperformoutreachactivitybyvisitingremoteofficestwiceaweek;supportisprovidedtotheGovernmentduringimportantfunctionsandtotheUnitedNationscountryteamaspartoftheUnitedNationsintegratedframework;andmedicalsupportisproposedtobeprovidedeighthoursadayatthelogisticsbaseinKoumassiasopposedtothecurrenttwohoursaday. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在医务科，拟新设15个本国员额(6 [...] 个本国干事和9个本国一般事务人员)， [...] 因为该科在过去数年里已经扩大了它所提供的服务，这些服务包括联科行动总部诊所不间断地运作，该诊所现在为强化一级诊所，而不是以前的一级诊所；病人从三级医院出院后在他们家里对其进行追踪观察；定期对阿比让以及西区和东区的11家三级医院的病人进行探访；区总部的医生开展外联活动，一周两次访问[...] [...] 地处偏远的办公室；在重要的活动期间向政府和作为联合国综合框架一部分的联合国国家工作队提供支助；拟议在库马西后勤基地每天提供八小时的医疗支助，而不是目前的两小时。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。