製作- 维基百科,自由的百科全书
文章推薦指數: 80 %
製作
維基百科,自由的百科全書
跳至導覽
跳至搜尋
目錄
1涵義
1.1漢語
1.2日語
2管理
2.1範例
3註釋
4參見
5外部連結
涵義[編輯]
漢語[編輯]
在繁體中文中,「制作」與「製作」本為同義詞,但使用正體字的地方如香港及台灣,「製」作被視為正確寫法,使用簡體中文的地方才一律簡化作「制」
日語[編輯]
在日語中,「制作」一般指製造無形的產物,像是動畫、音樂、數位內容與美術作品等;「製作」則多指具體、有物理性的產物。
二者通常依照意義分別使用,不過混用情形