中國人與台灣人日常用語差異@ Boavista 資訊:: 隨意窩Xuite日誌
文章推薦指數： 80 %
... 因為兩國生活與文化的差異，導致很多用字有差異，若不懂用語恐造成不便，甚至產生誤會。 但是，大陸生活用語倒是可以跟大家說說，希望能夠盡快幫助到大陸工作和生活的朋友們盡快融入囉！ ☆必須提到的是…有些大陸用詞雖然意思相同但用詞不同，並 ... 附錄一：海峽兩岸用語對照表. 附錄一：海峽兩岸用語對照表. 日常生活用語. 台灣用語. 大陸用語. 台灣用語. 大陸用語. 日班. 白班. 保溫杯. 保暖杯. 留職停薪. 保職停薪. ... 語詞加以分類表列，以一般性常用語詞為主，如生活、文化、社會等各領域的用語，也 ... 同類語詞之差異呈現，以「同實異名」、「同名異實」、「臺灣特有」、「大陸 ... ... 因為兩國生活與文化的差異，導致很多用字有差異，若不懂用語恐造成不便，甚至產生誤會。台灣人要去中國旅行、工作、居住，最好先瞭解一下。大陸人來台灣旅遊、依親 ...
台灣人要去中國旅行、工作、居住，最好先瞭解一下。
大陸人來台灣旅遊、依親 ...
Boavista資訊短網址https://goo.gl/Ckt3PD一些網路資訊，及網路傳送的電郵，記載下來日誌給沒看到的網友!部份文章為來自接收電郵文章如有侵犯智慧財產權，請來信告知，馬上移除。
如果手機版網頁m.xuite.net裏日誌圖片是空白□，請點選網頁下方，切換至"電腦版"，可以正常瀏覽圖片。延伸文章資訊
1赴大陸旅遊、工作前，必須要知道的兩岸用詞差異 超詳細版 飲食2「網紅」都是對岸用語！你還記得這些詞在台灣都怎麼說嗎？3附錄一：海峽兩岸用語對照表4兩岸差異用詞 - 中華語文知識庫5中國人與台灣人日常用語差異@ Boavista 資訊:: 隨意窩Xuite日誌
