日文翻译中文- 捨てる是什么意思及发音 - 沪江网校

水を捨てる。

／倒dào水。

手紙を破り捨てる。

／把信纸撕掉。

生命を捨てる。

／丢掉生命。

捐躯juānqū。

地位を ... 沪江网校 互+公益 学习资讯 沪江英语 沪江日语 沪江韩语 沪江法语 沪江德语 沪江西语 沪江考研 沪江泰语 沪江俄语 沪江意语 沪江小语种 学习工具 沪江网校 开心词场 小D词典 听力酷 沪江题库 帮助中心 企业培训 注册/登录 我的课程 您还没有参加班级！马上报班 学习方案 消息 查看消息，请先登录哦 搜索 查词 ⃠请输入要查询的内容 首页 常用日语口语 日文翻译中文 中文翻译日文 日语单词学习 日语入门 日语考试 口语提升 大家都在学 捨てる是什么意思及发音 【他动·二类】（1）（将无用的东西、无价值的东西）扔掉rēngdiào。

抛弃pāoqì。

（不用のものとして物を手もとから離す。

）ごみを捨てる。

／扔掉垃圾lājī。

水を捨てる。

／倒dào水。

手紙を破り捨てる。

／把信纸撕掉。

生命を捨てる。

／丢掉生命。

捐躯juānqū。

地位を捨てる。

／舍弃地位。

考えを捨てる。

／把想法抛掉。

想开。

権利を捨てる。

／弃权。

いらない本を捨てる。

／把不要的书扔掉。

むやみに吸いがらや紙くずを捨てないでください。

／请不要乱扔香烟头和纸屑。

まんざら捨てたものじゃない。

／并非完全无用，还有点利用价值。

（2）置之不理。

不顾。

不理。

（大切なものを投げ出す。

）それは大切な問題だから，捨てておいてはいけない。

／那是个重要问题，不能置之zhìzhī不理。

わたしのことは捨てておいて，どうぞ先に行ってください。

／不要管我，请您先走吧。

母は自分を捨てて，わたしたち子どもを育ててくれた。

／妈妈不顾自己，养育了我们这些子女。

（3）抛弃。

放弃。

断念。

遗弃。

丢弃。

（見はなす。

かまいつけなくなる。

）恋人を捨てる。

／遗弃情人。

弟子を捨てる。

／抛弃徒弟。

（4）抛弃（俗世）。

出家。

（俗世間から離れる。

出家する。

）世を捨てる。

／出家。

（5）下（车）。

（不用のものとして物を手もとから離す。

）車を捨てて歩く。

／下车步行。

（6）（接动词连用形后）弃之不管。

搁置不管。

（「…しまう」の意を表す）書き捨てる。

／写完了丢掉；胡乱地写。

着物を脱ぎ捨てる。

／脱下衣服乱扔（也不整理）。

見捨てる。

／视而不见。

抛弃不顾。

同：棄てる 猜你喜欢 能力考备考之夯实基础：了解自身水平 距离本次能力考试还有充足时间，下面我们就针对在考前要如何有效地备考给大家提一点建议，首先准确把握自己现有的日语水平。

让沪江日语教研来给你制定备考计划！ 能力考备考之专项突破：做好时间管理 距离7月能力考试最后两周，下面我们就针对在考前这些时间内要如何有效地备考给大家提一点建议，首先准确把握自己现有的日语水平。

让沪江日语教研来给你制定备考计划！ 能力考备考之考前冲刺：调整好心态 距离本次能力考试越来越近了，下面我们就针对在考前这十多天内要如何有效地备考给大家提一点建议，首先准确把握自己现有的日语水平。

让沪江日语教研来给你制定备考计划！ 2022年7月N2能力考报名顺利进行（沪江日语快讯） 终于迎来能力考报名的日子啦！小编和大家一样激动万分地守候在电脑面前，等待报名正式开始。

今天是2022年7月日语能力考试报名的第二场。

不知本次的报名情况又会如何？沪江日语将和你一起守候这一时刻的到来！ 2022年7月新能力考N2报名考点一览 在能力考报名开始前，熟悉自己想报的考点所在的页面位置，也能让你更快地找到目标，进行预订哦。

来看看今年7月能力考报名时有哪些考点可供选择吧。

热门中文翻译成日文 我爱你用日语怎么说 晚安的日语怎么说 真相只有一个用日语怎么说 生日快乐日语怎么说 晚上好日语怎么说 原来如此日语怎么说 日语资料下载 日语五十音图发音表下载 常用日语输入法下载 日语一级答案及真题 日语二级答案及真题 日语三级答案及真题 最新中文翻译成日文 驯良的的日语意思 柔软的中文翻译日文及发音 绵软的的日语意思 酥软的中文翻译成日文 有出息的的日语怎么说及发音 中文翻译韩文