不疯魔不成活英文

所以故有“不瘋魔不成活”一說。 個人認為翻譯成U R really obsessed失去了原本想要表達的疊加意境和語氣，“你不瘋魔不痴迷，那怎麼能行 ...

不瘋魔不成活英文翻譯: la habana…，點擊查查綫上辭典詳細解釋不瘋魔不成活英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯不瘋魔不成活，不瘋魔不成活的英語例句用法和解釋。

不疯魔,不成活。 NOT CRAZY NOT LIVED. 已赞过 已踩过<.

“不疯魔，不成活”中的“活”，不是死活的活，而是“手艺、功夫”，指的是舞台上的功底、水准。“不成活”的意思是“无法练就像样的表演身手”，而不是“活不了、会死”。

不疯魔不成活的英文翻译：la habana…，查阅不疯魔不成活英文怎么说，不疯魔不成活的英语例句读音用法和详细解释。