美劇 英文

快來發摟4U粉專英文學習不間斷！ https://www.facebook.com/AMCEnglish4U/. 給習慣用IG的 ...

「先不要暴雷喔」 英文怎麼說？ 還沒追完劇或是去看電影的時候，最怕不小心被爆雷了XD 「爆雷」、「劇透」、「有雷慎入」 的英文怎麼說呢？

B: Don't spoil it! Don't tell me anything! （不要透漏劇情！不要告訴我任何事情！） spoiler.

如果你的朋友要給你劇透， 你可以直接說這句：Don't spoil it for me. 別給我劇透。 •我們在網上經常會看到這句：Spoiler alert! 劇透警告！

當有熱門電視劇或電影上檔時，許多人都會忍不住「透露劇情」。這種討人厭的行為用英文來講就可以用spoil 這個動詞。其實spoil 原意是「腐敗、破壞」，用在 ...