そっくり中文意思

此外，そっくり(sokkuri)和激似(geki ni)也是一樣的意思。そっくりさん(sokkuri san)則是跟某人長得很相像的人。 その人、あたなに瓜二つですよ。

そっくり ③. [副]. 全部，完全. 例证: 給料をそっくり盗まれてしまつた. 工资全被偷走了. そっくり ③. [形动]. 一模一样，酷似. 例证: 横頤は父新にそっくりだ.

（1）全quán，全部quánbù，完全wánquán；原封未动yuán fēng wèi dòng。（余すところがない様。のこらず。） 参考書をそっくり写す／把参考书完全抄chāo下来。 給料...

そっくり汉语翻译： ... （1）〔全部〕全,全部,完全; ［手をつけずに］原封未动『成』. ... （2）〔さながら〕一模一样『成』,极象.

1️⃣完全、全部常見的片語：そっくりそのまま〜 ... 記得最初學到這個單字只有記「果然」這個意思但在很多地方聽到やっぱり時 ... 中文翻譯: 承擔、肩負、擔任