凍水英文

今天來教大家各種水的英文說法首先, “自來水” 叫running water 但它指的 ... water 英文裡不能說cold water, 因為那會是指冷藏過的冰水iced water 則 ...

香港又到咗忽冷忽熱，天氣極飄忽又極難捉摸嘅時節！ 想簡單用英文形容溫度；又或者想形容水溫，但搞唔清hot同warm；同cold及cool？ 到底熱係hot定warm ...

中文裡說的"冷開水", 指的是室溫下沒有加熱的水. 其實是room-temperature water. 英文裡不能說cold water, 因為那會是指冷藏過的冰水. iced water 則...

還有台灣人注重養生不愛冰水，到餐廳吃飯，喜歡熱水，可能會跟服務員說："May I have a cup ... 三個月英文脫胎換骨的一對一：http://goo.gl/5eIOmf ...

所以「白開水」的英文表達是boiled water，即煮沸過的水，還比較熱的白開水 ... 而與我們不同的是，在歐美，大家喝的都是冷水，有的甚至是冰水。