中文版-主題服務-雙語詞彙-法償效力 - 中央銀行
文章推薦指數: 80 %
國幣未經依法公告失其法償效力之前為法償貨幣,除當事人另有約定外,債務人以法償 ... 英文解釋, This refers to the legal tender status of the national currency ...
按Enter到主內容區:::
首頁
主題服務
雙語詞彙
法償效力
發布日期:2009-01-08
小
中
大
回上一頁
友善列印
法償效力
中文名詞
法償效力
英文名詞
LegalTender
中文解釋
係指國幣對於本國境內之一切支付具有合法清償效力之謂。
國幣未經依法公告失其法償效力之前為法償貨幣,除當事人另有約定外,債務人以法償貨幣給付,債權人如拒絕收受,應負受領遲延之責。
(註:依「管理外匯條例」第8條規定,於我國境內所從事之交易,其款項之收付,仍不得以外幣現鈔為之)[2]
英文解釋
Thisreferstothelegaltenderstatusofthenationalcurrencyforalldomesticpayments.Unlessproclaimedotherwise,thenationalcurrencyservesaslegaltender.Ifacreditorrefusespaymentwhenadebtorrepaysdebtwiththelegaltender,thecreditorwouldbeliableforthedefault,unlessthecreditorandthedebtorhaveseparateagreements.(NotethataccordingtoArticle8oftheForeignExchangeControlAct,cashreceiptsandpaymentsfordomestictransactionsshallnotbecollectedormadeinforeigncurrency.)[2]
關鍵字
LegalTender
展開OPEN
最新消息
最新消息
新聞稿
即時新聞澄清
貨幣政策與支付系統
貨幣政策簡介
向立法院業務及專題報告
重要支付系統概述
貨幣政策工具
理監事會議決議
利率及準備率
發行貨幣
發行貨幣專區
統計資料
破獲偽造新臺幣案件之獎金核發原則
相關規定事項
新臺幣短片及防偽
中央印製廠
中央造幣廠
外匯資訊
外匯法規
外匯通函彙編
新臺幣對美元銀行間成交之收盤匯率
兩岸貨幣清算
出進口外匯收支統計
地區性金融統計填表資訊
外幣結算平台
國際金融業務分行(OBU)概況
中央銀行新臺幣兌美元換匯交易
國庫收支與政府債券
國庫收支
中央政府債券
統計與出版品
統計
出版品
主題服務
央行因應疫情辦理中小企業貸款專案融通專區
焦點金融議題
中央銀行整合服務網
常見問答
金融穩定與監理
央行主管法令規章
重大政策
經濟金融動態
主動公開政府資訊
資料開放
雙語詞彙
就業資訊
消費者資訊
性別主流化專區
即時新聞澄清
財團法人資訊公開專區
認識央行
央行簡介
現任首長
歷任首長
組織與職掌
理監事名單
現任一級主管
職員進用方式
首長演講辭
中央銀行法
兒童網頁
Facebook Youtube Flickr 中央銀行APP 意見信箱 訂閱電子報收合/CLOSE回頁首
延伸文章資訊
- 1失其效力英文完整相關資訊
提供失其效力英文相關文章,想要了解更多法律英文課程、法律條例英文、債權英文有關歷史/文化文章或書籍,歡迎來小文青生活提供您完整相關訊息.
- 2繼續性供給契約消滅之效力- 月旦知識庫
民法之契約,依其給付型態之性質可區分為一時性契約與繼續性契約。 ... 亦即以終止契約之方式使契約向後失其效力,以免法律關係之複雜化,是為較妥適之方法。 英文摘要.
- 3銀行往來總約定書(下稱「本約定書」) - 星展銀行
一切債務,不論其表彰形式為票據、債券、匯票或其他債權憑證,不論係因借款、. 墊款、信用狀、透支、契約、遠期外匯交易或衍生性商品 ... 證,於抵銷範圍內失其效力。
- 4法令月刊第68 卷第6 期(2017.06)-無償通行權之特定繼受
... 及物之負擔的特性,無償通行權如欠缺適當顯現通行關係存在之狀態,則應失其效力,但 ... 英文摘要:, It is an important but rarely discussed is...
- 5109年海巡法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)
與憲法第7條平等權、第15條工作權及第23條比例原則之規定不符,應自本解釋公布之日起至遲於屆滿三年時失其效力。社會秩序維護法第80條第1項第1款就意圖得利與人姦、宿者 ...