聖誕節浪漫放閃！如何用英文說情話：「你融化了我的心」英文 ...

大家都知道You make my heart melt. (你讓我的心融化了) 這句經典情話，但是除了像甜甜的巧克力般融化之外，腦中大概就沒有其他關於融化的想像了，而這句 ... Skiptomaincontent聖誕節倒數，如何用英文跟喜歡的另一半表達愛意，以下5句英文甜寵情話，快學起來講給他／她聽！InstagramcontentThiscontentcanalsobeviewedonthesiteitoriginatesfrom.Ididn’tthinkIwasasnowman,butyoujustmademyheartmelt.我一直都不覺得自己是個雪人，但就在剛才，你讓我的心融化了。

天啊！聽到有人說這句話，再鐵石心腸也該融化了，但你知道這句話到底浪漫在哪嗎？這句話最撩人的成功祕訣就在於「翻玩老情話」。

melt在這句話中是動詞，表示「融化」，因此makeone’sheartmelt意思就是「讓某人的心融化」。

大家都知道Youmakemyheartmelt.(你讓我的心融化了)這句經典情話，但是除了像甜甜的巧克力般融化之外，腦中大概就沒有其他關於融化的想像了，而這句話把聖誕節的最佳代表之一雪人當成融化的主體，這種感覺既清新又浪漫，創造出全新的感受。

中招，就是三秒內的事。

你可以這樣說：Sabina:IamquiteinterestedinthatChristmasmarket.Doyouwanttogowithme?莎賓娜：我對那個聖誕市集很有興趣，你想跟我一起去嗎？David:Yes,butIamnearlymeltingrightnow.大衛：好啊，但是我現在熱到快融化了。

Sabina:It’ssnowing.You’renotasnowman.莎賓娜：但現在在下雪耶，你又不是雪人。

David:Ididn’tthinkIwasasnowman,butyoujustmademyheartmelt.大衛：我一直都不覺得自己是個雪人，但就在剛才，你讓我的心融化了。

NotevenSantahimselfcouldmakecandyassweetasyou.就算是聖誕老人本人也無法做出和你一樣甜蜜的糖。

甜滋滋、甜蜜蜜，聽完這句話整個人都要長螞蟻啦！專門送禮物給小孩的聖誕老人怎麼可能做不出全世界最美味的糖果？！除非…你心中有一個比世界上任何糖果都更甜蜜的她。

sb.isas…assth.(某人和…一樣…)這個句型是撩妹語錄中很常出現的用法，要怎麼凸顯你的她最特別？譬喻法當然是最好用的技巧，把她形容成甜蜜的糖果、落入凡塵的天使、最燦爛的陽光，這樣的做法看似老套，但是配上你真摯的雙眼、溫暖的笑容，直球對決的表示方法絕對讓她心中小鹿亂撞！你可以這樣說：熱門推薦Lifestyle2022米其林／《臺北、臺中、臺南&高雄米其林指南2022》「必比登推介」141間完整名單揭曉ByCharaYuFashion「我寧願牽女友的手，也不想為了可以演漫威電影而放棄做自己！」克莉絲汀史都華大方談出櫃，罕見回顧與羅伯派汀森的舊情ByChenChenWangBeauty超像雙胞胎！12對名人母女盤點。

BySusanDevaneyJennifer:Hey,Brian!Doyouwantsomecandy?IgotthemattheChristmasparty.珍妮佛：嘿布萊恩！你想要吃點糖果嗎？這些是我在聖誕節派對拿的。

Brian:No,thanks.They’renotthebestones.布萊恩：不，謝了。

它們不是最好吃的糖果。

Jennifer:What?珍妮佛：你說什麼？Brian:NotevenSantahimselfcouldmakecandyassweetasyou.You’retheonlycandyIwant.布萊恩：就算是聖誕老人本人也無法做出和你一樣甜蜜的糖。

你是我唯一想吃的糖。

CanItakeapictureofyou?IwanttoshowSantaexactlywhatIwantforChristmasthisyear.我可以拍一張妳的照片嗎？我想要明確的告訴聖誕老人我想要的禮物是什麼。

約正在曖昧中的對象一起出門逛街，兩人之間的氛圍有些尷尬又有些微妙，並肩走著走著，看著身邊的情侶熙來攘往，但你卻始終找不到突破這個關係的時刻嗎？別擔心，這時候就在那棵掛滿聖誕燈的樹下停下腳步、拿出你的手機，先有禮貌地詢問對方能不能幫她拍個照：CanItakeapictureofyou?(我可以拍一張妳的照片嗎？)大家千萬要注意，這裡的介系詞很重要，用of是表示拍某人的照片，用with則是表示和某人一起合照，所以如果要繼續撩的話，一定要用對介系詞喔。

接著，再來個出奇不意的大告白：IwanttoshowSantaexactlywhatIwantforChristmasthisyear.(我想要明確的告訴聖誕老人我想要的禮物是什麼)。

這句話最大的殺傷力就在於對方可以馬上意會你的意思，也會感受到你對她的重視程度，再加上副詞exactly(明確地)的助攻，更能強調你的用意，讓你們的關係瞬間就提升到有和沒有之間的境界！你可以這樣說：Cynthia:TheChristmaslightsonthetreesaresogorgeous.辛西亞：樹上的聖誕燈好美。

Mark:Givemeasecond.馬克：等我一下。

Cynthia:Oh,sure.辛西亞：喔，好啊。

Mark:CanItakeapictureofyou?IwanttoshowSantaexactlywhatIwantforChristmasthisyear.馬克：我可以拍一張妳的照片嗎？我想要明確的告訴聖誕老人我想要的禮物是什麼。

Shouldn’tyoubeonthetopofthetree,myangel?你不是應該待在聖誕樹上嗎，天使？熱門推薦Lifestyle2022米其林／《臺北、臺中、臺南&高雄米其林指南2022》「必比登推介」141間完整名單揭曉ByCharaYuFashion「我寧願牽女友的手，也不想為了可以演漫威電影而放棄做自己！」克莉絲汀史都華大方談出櫃，罕見回顧與羅伯派汀森的舊情ByChenChenWangBeauty超像雙胞胎！12對名人母女盤點。

BySusanDevaney這個問句結合了最古老的情話：Youaremyangel.(你是我的天使)和聖誕樹最頂端常放的天使擺飾，不只告訴她是如天使般善良、美麗的人，也偷偷地暗示了她在你心中佔據了最重要、最頂端的位置。

這個問句以助動詞should(應該)開頭，並且用否定疑問句來加強語氣，簡單來說，就是偽裝成問句的肯定句。

其實真正的意思是：你當然是那個美麗、落入凡塵的天使，這件事毫無疑問！此外，要注意「在…的頂端」，介系詞要搭配的是on。

這句話非常適合用在不同階段的關係中，如果是老夫老妻，這句會讓對方不禁莞爾，增添一點新鮮感；如果是正在熱戀中的情侶，這句話就是汽油，讓已經燃燒的烈火更加旺盛；如果是還處在曖昧階段的兩人，這句話就是一個小小的暗示和真誠的讚美，只會加分不會扣分！你可以這樣說：Ken:Hey,lookatthatChristmastree!肯：嘿，看那棵聖誕樹！Lia:Oh,itlooksbeautiful.莉亞：喔，它看起來好美。

Ken:There’ssomethingwrongwiththatChristmastree. 肯：那棵聖誕樹看起來不太對勁。

Lia:Idon’tgetit.莉亞：我不太懂。

Ken:Shouldn’tyoubeonthetopofthetree,myangel?肯：你不是應該待在聖誕樹上嗎，我的天使？YouarejustwhatIwantforChristmasthisyear!你是我今年聖誕節唯一想要的。

當有人對你這樣說的時候，你的心裡是不是自然而然就有旋律響起呢？改變自那首經典的聖誕歌AllIWantforChristmasIsYou，這句話除了自帶偶像劇BGM(背景音樂)的功能外，也是最樸實、最真誠的心願，無論對方是誰，她絕對都可以感受到你的真心誠意。

使用句型：「YouarejustwhatIwantfor+節日」表示「你就是我在…節日唯一想要的」，營造出你對對方專一且執著的渴求。

好簡單、好直白是這句情話最大的特色。

熱門推薦Lifestyle2022米其林／《臺北、臺中、臺南&高雄米其林指南2022》「必比登推介」141間完整名單揭曉ByCharaYuFashion「我寧願牽女友的手，也不想為了可以演漫威電影而放棄做自己！」克莉絲汀史都華大方談出櫃，罕見回顧與羅伯派汀森的舊情ByChenChenWangBeauty超像雙胞胎！12對名人母女盤點。

BySusanDevaney你可以這樣說：Alice:Let’sexchangeourgifts.艾莉絲：我們來交換禮物吧。

Kyle:Hereyougo.凱爾：給你。

Alice:Oh,thanks.Thisisforyou.艾莉絲：喔，謝謝你。

這個是給你的。

Kyle:Idon’tneedagift.YouarejustwhatIwantforChristmasthisyear!凱爾：我不需要禮物，你是我今年聖誕節唯一想要的。

英文隨堂考測驗你是否是情話高手?InstagramcontentThiscontentcanalsobeviewedonthesiteitoriginatesfrom.以上肉麻卻又真心一百分的情話金句你都學起來了嗎？趁著聖誕節和跨年的黃金時段趕快學以致用，別再說沒人教，一切就看你的誠意。

喜歡這個主題嗎?記得每週一鎖定IG獨家內容放送如何用英文邀約?5句實用搭訕開場白聖誕浪漫假期出國旅行最常見的經典錯英文資料來源：VoiceTube看影片學英語Vogue雙語讀時尚VoiceTube看影片學英語英文教學英語學習Lifestyle2022米其林／《臺北、臺中、臺南&高雄米其林指南2022》「必比登推介」141間完整名單揭曉ByCharaYuFashion「我寧願牽女友的手，也不想為了可以演漫威電影而放棄做自己！」克莉絲汀史都華大方談出櫃，罕見回顧與羅伯派汀森的舊情ByChenChenWangBeauty超像雙胞胎！12對名人母女盤點。

BySusanDevaneyLifestyle十二星座致命的「愛情弱點」：牡羊當心霸道總裁上身、雙魚是不得已的傻白甜…？ByHasinaKhatib