[實用] 工程常用術語國台語翻譯@ ＊金平海＊新時代～新世界 ...
文章推薦指數： 80 %
＊金平海＊新時代～新世界～成長天地～人不需太聰明，但是要有智慧！日誌相簿影音好友名片
201704211004[實用]工程常用術語國台語翻譯?＊專案管理＊
台灣的工程界大部分工人還是以台語溝通,有的業主台語並不會很靈光,怕聽不懂有的不好意思問或是私下才問,這邊有簡易的讀法,能讓大家更了解工程界的世界喔!
工程機器
台語讀法:零夠車解釋:在工地小搬運使用的獨輪車。
台語讀法:麥機沙解釋:攪拌機(場拌混凝土機)
台語讀法:夏吧解釋:鏟土車
台語讀法:清仔車解釋:有吊臂裝備的貨斗車
台語讀法:漏啦解釋:壓路機,或是泛指壓路的
延伸文章資訊
- 1工程or 裝修常用台語翻譯@ 房地讚OnLine :: 痞客邦::
工程或裝修師傅用台語講了一堆專業術語，像鴨仔聽電，有聽嘸懂， 其實工程或裝修界專業 ... 零夠車, 貓車，ねこ車, 在工地小搬運使用的獨輪車。
- 2[實用] 工程常用術語國台語翻譯@ ＊金平海＊新時代～新世界 ...
解釋: 在工地小搬運使用的獨輪車。 台語讀法: 麥機沙 解釋: 攪拌機(場拌混凝土機). 台語讀法 ...
- 3超實用!!台語版工程術語~ @ 職人心工程筆記本 :: 痞客邦::
泥作: 台語讀法: 零夠車解釋: 在工地小搬運使用的獨輪車。
- 4土木建築工地術語教學| ERIC雅麗家/博麟水電材料有限公司 ...
轉錄自"工頭的家. 俗語說得好:『新手駕車怕路況不熟,菜鳥監工就怕術語不懂』 今天來教你『學校沒有教, 考試不會考.』的建築工地工人們所常用的 ...
- 5工程:工地術語@ 一勤水電工程:: 隨意窩Xuite日誌
建築工地常用術語釋疑俗語說得好:『新手駕車怕路況不熟,菜鳥監工就怕術語不懂.』. 今天來教你『學校沒有教, 考試不會考.』的建築工地工人們所常用的術語.
