ease up - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"ease up" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"easeup"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 easeup 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 easeup—和缓() 趋缓() 也可见:ease—减轻 · 缓解 · 疏解 · 悠闲 ease名—纾缓名 · 容易名 · 舒适名 ease动—使...减少动 · 使(程度)降低动 · 缓慢地移动动 查看更多用例 • 查看其他译文 ease形—纾解形 up—向上 · 攲 up名—起伏名 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Whiletherearesomeencouragingsigns6,wewillnoteaseup.legco.gov.hk legco.gov.hk 問題雖然有一些緩和的跡象6，但我們不會鬆懈。

legco.gov.hk legco.gov.hk Unfortunatelyfor [...] Lenovo,competitionintheglobalPCandsmartphonespaceisn’tgoingtoeaseupanytimesoon,meaningthecompanymayhavetosacrificesomeofitsmarket[...] [...] shareifitreallywantstoimprovemargins. youngchinabiz.com youngchinabiz.com 不过可惜的是，全球PC和智能手机的竞争不会很快缓解，如果联想希望提高利润率，可能不得不牺牲一些市场份额。

youngchinabiz.com youngchinabiz.com Webcastingwilleasefollow-upandcontributetotheimplementationoftreatyprovisionsandtreatybodies’recommendationswhilegiving[...] [...] greaterpublicitytopublicpolicies. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 网播将减轻后续工作的压力，有利于条约条款和条约机构建议的执行，有利于公共政策更好的推广。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Ithashelpedeaseupajudicialsystem[...] cloggedwithabacklogofalmostamillioncourtcasesandprovidingbothlocal [...] andinternationaldisputantswithanacceptableandcost-effectivesolutiontoprotractedandresource-consuminglitigation. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 仲裁帮助减轻了因近百万起积压诉讼案件而不堪重负的司法系统的负担，并为当地和国际争[...] 议方提供了可以接受且具有成本效益的解决旷日持久和耗费资源的诉讼的方法。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org OurHandHoleGrinder [...] combinesspeedandeaseofset-uptogiveyoua[...] highperformanceportablegrindingtoolforrepairing [...] existingworn,abradedandleakinghandholesurfaces. hydratight.com hydratight.com 我们的手孔磨机将速度与易于安装性相结合，为您维修现有受磨损的、被刮擦的泄漏手孔面提供高性能的便携式研磨工具。

hydratight.com hydratight.com Thelatest [...] versionofourtriedandtestedanalyzerplatformisout, featuringa focusonease-of-useand performance- livinguptoitspositionastheworld's mostpopularanalyzerplatform.bksv.com bksv.com 我们经过验证和测试的分析仪平台的最新版本已经推出，该版本专注于使用简单和性能-与其作为全球最流行分析仪平台的地位相一致。

bksv.cn bksv.cn Inthisconnection,IhopetheSecretarycanreallytakeappropriate [...] [...] measuressothattheworkerscouldsettheirmindateasewhentheywork,andstepupeffortsinmonitoring,prosecutionandeducation.legco.gov.hk legco.gov.hk 我希望局長就這方面真正做好措施，讓工人安心工作，並在監察、檢控和教育上做更多工作。

legco.gov.hk legco.gov.hk Themachinecanbeaccessedand [...] operatedwithease,thisensuresthatset-upandresetting[...] timesareshort emag.com emag.com 本机可轻松地访问和操作，装夹时间短emag.com emag.com ItistrulynecessaryfortheGovernmenttoextendthe [...] deadlinefortwoyears,soastoeasetheconflictsandcomeupwithareconciliationproactively.legco.gov.hk legco.gov.hk 政府實在有必要推遲限期兩年，暫緩衝突發生，積極尋找和解的道路。

legco.gov.hk legco.gov.hk Anumberofotherinitiativeshavebeentakentoeasecongestionandtospeedupclearancetimeslegco.gov.hk legco.gov.hk 此外，該處亦採取了多項其他措施，紓緩擠迫情況及加快辦理出入境手續的時間legco.gov.hk legco.gov.hk WhenhemetwithmembersoftheHongKongFederationofTradeUnions(FTU),MrTUNGsaidthattheGovernment [...] wouldimplementawide [...] rangeofmeasurestoeaseunemployment,includingthebuildingupofasoundbusinessenvironment,[...] theformulation [...] ofa"priority-to-employmentscheme",assistancetotraditionalindustries,strongersupportforsmallandmediumenterprises(SMEs),thedevelopmentofjobopeningsfordomestichelpersandpropertymanagementpersonnel,enhancedretraining,moreinvestmentsineducation,andsoon. legco.gov.hk legco.gov.hk 在與工聯會會員見面時，董 [...] 先生表示政府會採取多項措施改善就業，包括創造良好營商環境、制訂就業優先計劃、協助傳統工業、加強對中小型企業（“中小企＂）的輔助、開拓[...] 發展家務助理和物業管理等行業的職位 [...] ，加強再培訓工作及加強教育方面的投資等。

legco.gov.hk legco.gov.hk Uniform, [...] highlypolishedsurfacestoavoidparticlebuild-up;designedforeaseofcleaning.malvern.com malvern.com 高度抛光的一致表面可避免颗粒堆积；具有便于清洁的设计。

malvern.com.cn malvern.com.cn HonCHOYSo-yukexpressedtheviewduringthemotiondebate [...] thatsettingupanintermediarybodycouldhelpeasetheCSSAburden[...] andavoidhurtingthedignity [...] ofthemaintenancepayeesintheprocessofcollectingpayments. legco.gov.hk legco.gov.hk 蔡素玉議員在該議案的辯論中表示，設立中介組織有助減輕綜援負擔，並可避免贍養費受款人在收取贍養費過程中尊嚴受損。

legco.gov.hk legco.gov.hk SucheaseofmovementhassignificantlymadeupforChina'scomplicatedgoverningitspeople'sleavingandenteringprocedures,thusenablingmakingHongKongtoserveasabridgebetweenChinaandtheoutsideworld.legco.gov.hk legco.gov.hk 主席先生，香港㆟自由出入香港的習慣已經成為香港獨特的生活方式之㆒，香港㆟在華南經濟的發展㆗起重大的作用，其主要原因之㆒，是香港㆟既可以自由來往國內，又可以自由進出很多其他國家，這種方便有力㆞補充了國內出入境手續的繁複，從而使香港在㆗國與外部世界的交往之間擔當重要的角色。

legco.gov.hk legco.gov.hk On-devicecontrolsletyouanswerandendcalls,muteandturnthevolumeupordownwithease.jabra.com jabra.com 设备上的控制按钮让您轻松接听和结束通话、设置静音和调节音量。

jabra.cn jabra.cn Morethanthesumofitsparts,thegeniSYS220representsanewconceptinon-sitemachining; [...] thegeniSYS220offersacompact [...] footprintandeaseandspeedofset-upfortheconsistent[...] andefficientrepairoflarge [...] borethreadsandotherin-situmillingprojects. hydratight.com hydratight.com geniSYS220 [...] 并不仅仅是部件的简单组合，它代表着现场加工领域的一种全新概念；geniSYS220占用空间小，易于快速安装，适用于稳定有效地维修大型镗孔螺纹和其它现场铣削项目。

hydratight.com hydratight.com TheFamilyPlanningAssociationofHongKongmayhavetoreintroduce [...] [...] itspreviouspublicitysloganof"Annualcheck-uptoputyourmindatease"toserveasaremindertowomeninHongKong.legco.gov.hk legco.gov.hk 家計會的宣傳口號：“年年驗身，令你放心”，可能又要再次推出，以提醒香港的婦女。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheTeAnauhostel’s [...] shinystainlesssteelkitchenisfullyequippedandwehavefreshspicesandherbsgrowinginour‘EdibleGarden’soyoucancookupyourgourmetmealwithease.yha.co.nz yha.co.nz 旅舍内闪亮的不锈钢厨房设施齐全，并在“EdibleGarden”花园中种植了新鲜的香料和香草，让你可以轻松自制美味餐点。

cn.yha.co.nz cn.yha.co.nz Indeed,fouroptionshavejustbeenpickedupateaseandtwoofthemwerefoundfeasible.legco.gov.hk legco.gov.hk 隨手也可以檢到4個方案，而當中有兩個是可行的。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheAdministrationisadheringtothe [...] policyithasall [...] alongadopted,thatis,leavingthelivepoultryindustrytobecome"driedup"foreaseofgovernance.legco.gov.hk legco.gov.hk 說到底，當局只是貫徹一向的政策，即是要“陰乾”活家禽業，方便管治。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inaddition,whendesigninghospitals,notonlyisitnecessarytoprovidesufficientspacetomeettheactualneedsofanageingpopulation,itisalsonecessarytogivein-depthconsiderationtofacilitatingtheworkofhealthcarepersonnel,theauxiliaryfacilitiesrequiredbyvariousspecialistblocksandthecloselinks [...] amongthem,witha [...] viewtospeedingupthetransferflowwithinhospitalsandsegregatingpatientsandvisitorsappropriatelytoreducethelikelihoodofcross-infectionsinhospitals,soastoeasethepressure[...] bornebyhealthcare [...] personnelandreducethechanceofmakingmistakes,soastoraisethequalityofhospitalservicesasawhole. legco.gov.hk legco.gov.hk 此外，在設計醫院時，不單要預留足夠的空間，以應付人口老化的實際需要，更要深入考慮方便醫護人員工作的需要；不同的專科大樓所需要的附屬設施；專科大樓之間的緊密聯繫，以加快醫院內部的輸送流程；不同病人及探病訪客的適當分隔，以減低醫院內交叉感染的機會，減輕醫護人員面對的工作壓力，減低出錯的機會，從而提升整體醫院服務的質素。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ms.BrasGomesopenedthesessionbyofferingasummaryaccountofthemandateofthe [...] [...] Open-endedWorkingGroupinthelightoftheseveraldialoguesthathadalreadytakenplaceandproposedtoconsolidatethevariousgapsthathadbeenbroughtupinfourcategoriesforeaseofreference.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org BrasGomes女士在宣布会议开始之后，根据已举行的几次对话简要介绍了不限成员名额工作组的任务，并提议将已提出的不同差距归纳成四类，以便于参考。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (e)giventhatithasbeenreportedthatquiteanumberofdrivers,whotookasmallamountofcannabisorketaminewhen [...] working,mistakenlythoughtthatthismight [...] freshenthemupandeasetheirstress,[...] oftheGovernment'ssolutioninviewofsuchatrend;and legco.gov.hk legco.gov.hk (五)鑒於有報道指出，不少司機工作時吸食少量 [...] 大麻或“K仔”，誤以為可達致提神及減壓的作用，針對此風氣，政府有何對策；及legco.gov.hk legco.gov.hk Infact,not [...] onlycanregularmedicalcheck-upsetthemindsatease,itcanalsosavealotoflives.legco.gov.hk legco.gov.hk 其實，定期的身體檢查不但可以讓人安心，更隨時可以挽回生命。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheQPresenterapplicationisstyledwitha [...] simpleandstraightforwarduserinterfacetoguideyouthroughtheset-upprocesswithease.benq.com benq.com QPresenter是個容易上手的操作介面，它將導引您進行每個操作步驟。

benq.com.tw benq.com.tw Withit'splug-and-playoperation,easytoset-upandeaseofuse,ALPHAbringspracticalitytoFT-IRspectroscopy.bruker.com bruker.com 凭借其即插即用的设计和轻松简单的操作，ALPHA成为了业界内最实用最便捷的光谱仪。

bruker.com bruker.com Ofcourse,theCivicPartyhopesthatinstitutionswilladherestrictlytothecommondescriptorsbutitalsohopesthattheGovernmentcanconsiderextendingtheloan [...] repaymentperiodandevenwaivepart [...] oftheStart-upLoans,soastoeasethefinancial[...] pressurebornebyinstitutions. legco.gov.hk legco.gov.hk 公民黨當然希望院校嚴格遵守收生通用指標，亦希望政府能考慮延長還款期，甚至豁免部分建校貸款，以減輕院校的財政壓力。

legco.gov.hk legco.gov.hk However,theDABhastostressherethatasitsnameimplies,thisSchemeisdesignedtoencourageemployment,sowecallontheauthoritiestoensurethatpeoplelookingforemployment [...] willstillbeabletobenefitfromtheexpandednew [...] Scheme,soastospeedupjobmatchingandeasethemismatchofjobs.legco.gov.hk legco.gov.hk 不過，民建聯在此亦要強調，計劃顧名思義是要鼓勵就業，所以我們促請當局必須保留求職人士仍能受惠於擴大後的新計劃，從而達致加速勞工職位配對的速度，以紓緩職位錯配的現象。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheGroupofEighthasestablishedanAfricaactionplantosupport [...] [...] Africa’sdevelopment,throughtheAfricaPartnershipForum,byestablishingpartnershipsguidedbytheAfricanPeerReviewMechanism,andtheBrettonWoodsinstitutionshavesetupseveralinitiativestoeasethedebtburdenofanumberofcountries.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 8国集团制定了一项《非洲行动计划》，建立以非洲同行审查机制为指导的伙伴关系，通过非洲伙伴关系论坛支助非洲发展，布雷顿森林机构拟订了旨在取消若干国家债务负担的几项举措。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ThiswillspeedupurbanrenewalandeasethetightnessofhousingsupplyinHongKong,therebeingaheavydemandforhousingbythepeopleofHongKong.legco.gov.hk legco.gov.hk 此外，加㆖土㆞發展公司重建工作因為種種因素而進展緩慢，政府確有需要提高私㆟發展重建舊區的吸引力，以便加快重建速度，以紓緩目前本港市民對樓宇的密切需求。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。