I am sorry to interrupt you - Linguee | 中英词典(更多其他语言)
文章推薦指數: 80 %
大量翻译例句关于"I am sorry to interrupt you," – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。
在Linguee网站寻找
推荐单词"Iamsorrytointerruptyou,"的翻译
复制
DeepL
Translator
Linguee
ZH
Openmenu
Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps
Linguee
[cn]中文[gb]英语
[cn]中文--->[gb]英语
[gb]英语--->[cn]中文
其他语言
ZHEN
Linguee+人工智能=DeepL翻译器
翻译较长的文本,请使用世界上最好的在线翻译!
使用DeepL翻译器,即刻翻译文本和文档
试用DeepL翻译器
Iamsorrytointerruptyou,
随打随译
世界领先的质量
拖放文件
立刻翻译
▾英语-中文正在建设中
sorry名—抱歉名
·
对不起名
sorry—惋惜形
·
遗憾形
·
怆
·
报谦
interrupt名—插言名
interrupt—岔
·
遮断
3-5am—寅时
5-7am—卯时
7-9am—辰时
1-3am—丑時
9-11am—巳时
am—是
sorry!—抱歉
you—尔
·
咱们
·
麿
·
伱
·
尊驾
you代—阁下代
You—袮
©Linguee词典,2022
▾外部资源(未审查的)
PRESIDENT'SDEPUTY:Iamsorrytointerruptyou,MrLEE.Itisnow[...]
eighto'clockandunderStandingOrder8(2)theCouncilshouldnowadjourn.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
現在已屆八時,根據會議常規第8(2)條的規定,本局現應休會。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Cansuchanexplanationholdwater?IftheSecretarydoesbelievein
[...]
thisreason,Iamsorry,Iamverydisappointedwithyou.legco.gov.hk
legco.gov.hk
如果局長相信這個理由,對不起,我對你真的感到很失望。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Ifyouinterrupt,peoplefind[...]
communicationeasierthanothers,youmayneverhearwhatisintheirheart.buttheseare
[...]
skillswhichwecanalllearnandpractise.
thewpca.org
thewpca.org
有些人比其他人 更容易与人沟通,但沟通的技巧是我们人人 [...]
都可以学习和练习的。
thewpca.org
thewpca.org
Iamsorryforthesewomenand[...]
shallcollectmorecomplaintsfromtheindigenousinhabitantsandreferthemtotheHeung
[...]
YeeKuk,hopingthattheKukwillhandlethemproperly.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
日後我會搜集多些原居民的申訴,給與鄉議局,希望該局可以好好處理。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
MADAMDEPUTY:Mr
[...]
LAU,Ihavetointerruptyoubecauseitis[...]
noweighto’clockandunderStandingOrder8(2)thisCouncilshouldnowadjourn.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
代理主席(譯文):劉議員,我必須打斷你的發言,因為現在已屆八時,根據會議常第8(2)條的規定,本局現應休會。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Iamsorrythattheanxieties[...]
stillexistandIhopethatChineseofficialsaswellasBritishofficialswillbeableto
[...]
puttheHonourableMember'smindatrestandthosemindsofotherMembersofthecommunity.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
我很抱歉這類擔憂仍然存在,並希望㆗方官員及英方官員可以令各位[...]
議員安心,令市民大眾安心。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Alternately,ifyoudonotwanttointerrupttheflowofyourchat,insteadofpushingapage[...]
toacustomer,youcansimply
[...]
sendthecustomeraURLinamessage.
providesupport.com
providesupport.com
毕竟,您在对他们的浏览器采取控制!相反,如果您不想中断聊天过程,那么您可以不向客户推介网页,而选择在消息中直接向客户发送URL。
providesupport.cn
providesupport.cn
PRESIDENT:MrLEE,Idonotwanttointerruptyou,butthismotionisaboutforeignworkers,notillegalworkers.legco.gov.hk
legco.gov.hk
主席(譯文):李永達議員,我不想打斷你的發言,但現時的動議辯論是關乎外㆞勞工,而不是非法勞工。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Ihavelookedatthewebsitesof
[...]
suchNSAsonmy
[...]
ipadduringmysparetime―Secretary,IamreallysorrytosaythatIhopeyouwillalsohavetheopportunitytobrowse[...]
atthesewebsites
[...]
―themajorityoftheseNSAshavenotprovidedmuchinformation.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
我閒來無事時,也曾用ipad瀏覽這些體育總會的網頁⎯⎯局長,真的對不起,我希望你有機會也瀏覽這些網頁⎯⎯大部分這些體育總會所提供的資料也不多。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
MRJAMESTO(in
[...]
Cantonese):Chairman,Iamsorrytosaythatif[...]
someoneisgoingtoreleasesaringasintheMTRin10minutes,
[...]
whathastobedoneimmediatelyisnottoapplyforanemergencyauthorizationbuttomobilizemanpowerrightaway.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
涂謹申議員:主席,對不起,如果在10分鐘後有人會在地鐵發放沙林毒氣,[...]
立即要做的事不是申請緊急授權,而是立即調動兵馬。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
IampleasedtohavetheopportunitytobrieftheCouncilonthelatestactivitiesoftheUnitedNationsOfficeonDrugsandCrime(UNODC)designedtointerrupttheflowofdrugsandcrimeintheregion.daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
阿富汗境内存在许多挑战,但是,我也要鼓励各会员国尽一切努力,传达这样一个信息:非法毒品和犯罪有可能削弱为促进该国经济和社会发展而做的努力。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Buddy,Iamsorrytotellyouthatverbatimrecordsofourmeetingsare[...]
alsocompiled.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
老兄”,不好意思,我們開會時也是有逐字紀錄的。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Asregardstheissueofdiscriminationagainstnewimmigrants,thelambsoftheGovernment―Imeansenior
[...]
officialsofthe
[...]
Government,(Laughter)sorry,Iamreallysorrytohavetakenyouaslambs,―[...]
Iamverydisappointedthat
[...]
theseniorgovernmentofficialshaveturnedintosilentlambs.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
在新移民被歧視的問題上,政府的羔羊⎯⎯應該是高層,(眾笑)對不起,把你們當作羔羊,真對不起⎯⎯政府的高層變成了沉默的羔羊,我感到很失望。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
SECRETARYFORHEALTH,
[...]
WELFAREANDFOOD(inCantonese):MadamPresident,Iamsorry,couldDrTANGSiu-tongrepeathissupplementary[...]
question?
legco.gov.hk
legco.gov.hk
生福利及食物局局長:主席女士,真不好意思,鄧兆棠議員可否重複他的補充質詢,因為我聽得不太清楚。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Iamsorry,butIthinkthatitcanhardlybeconsideredan[...]
electionaccordingtothestandardsofacivilizedsocietyand
[...]
country,andeventhestandardsoftheworld.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
對不起,我認為以一個文明的社會、文明的國家,甚至是以世界的標準來說,這些都很難說得上是選舉。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Iamsosorrythat,though[...]
IhavemadethispointandIrememberthatMrsReginaIPhasalsomadesucharequest,itseemed
[...]
thatwehavenothadachancetoseethefullpictureasweonlyhaveinhandthesummaryprovidedbytheauthorities.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
但是,遺憾地,雖然我提出了這意見,我記得葉劉淑儀議員亦曾[...]
補充提出這項要求,但我們好像仍然沒有機會觀看全豹,只看到手邊由當局提供的撮要。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Iamsorryforhavingoverlookedyouall.Infact,[...]
myHonourablecolleaguesfromthefunctionalconstituencies,Ifeelthat
[...]
―Ihavebeenlisteningveryattentivelyjustnow―todaywehavedemonstratedthediscrepanciesbetweentwodifferenttypesofideologies.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
其實,功能界別的各位同事,我覺得今天我們─我剛才十分細心聆聽─其實是兩種不同意識形態的分野。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
(b)toseekelucidation
[...]
ofsomematterraisedbythatMemberinthecourseofhisspeech,iftheMemberspeakingiswillingtogivewayandresumehisseatandtheMemberwishingtointerruptiscalledbythePresidentorChairman.legco.gov.hk
legco.gov.hk
(b)除非要求澄清正在發言的議員在其發言中提出的某項事宜,而正在發言的議員願意退讓並坐下,擬插言的議員又獲得立法會主席或全體委員會主席叫喚。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
PRESIDENT(in
[...]
Cantonese):HowcanyouinterrupttheSecretary[...]
whenheisansweringyoursupplementaryquestion?
legco.gov.hk
legco.gov.hk
主席:局長正在回答補充質詢,你怎麼可以打斷他呢?legco.gov.hk
legco.gov.hk
Thisincreaseinpoliticallymotivatedattackson
[...]
humanitarianpersonnelandotherpatternsof
[...]
insecuritythatinterrupthumanitarian[...]
operationshaveaprofoundimpactonboth
[...]
theextentandmethodsforprovidinghumanitarianassistance,withrecipientrights-holdersastheultimatevictims.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
对人道主义工作者
[...]
出于政治目的袭击以及其他类型干扰人道主义行动的不安全行为不断增加,对人道主义援助的提供程度和方法产生了深远影响,有权领取援助者成了最终的受害者。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Hetalkedaboutpoliticalethics……I
[...]
willgoonreading……President,Iwillreadthisoutveryquickly,soitisnot
[...]
verydesirableforyoutointerruptme.legco.gov.hk
legco.gov.hk
他說政治倫理......我繼續讀下去......主席,我會讀得很快的,你把我打斷不是太好。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
IamsorryShortlandStreet,theNewZealandlongestandmostwatcheddrama,Ihadlostmyinterestwithyou.4tern.com
4tern.com
對不起,紐西蘭最長最受歡迎的電視劇ShortlandStreet,我對你沒興趣。
4tern.com
4tern.com
First,withregardtobuildingdensityandstrategyofdevelopment,iftheGovernmentdoesnotholdthisviewbutsimplypassesthebucktotheprivatemarket,IbelieveaftermyretirementwhenIreadthenewspaperandseethatin2019,thelivingareaofHongKong
[...]
peopleremainsat500sqftonan
[...]
average,Secretary,Iamsorrytosaythatitwouldbe[...]
afailureonthepartoftheGovernment.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
第一,是關於居住密度和發展策略的問題,如果政府本身沒有這種
[...]
想法,而交由私人市場處理,我相信在我退休後,翻開報章,看到2019年香港市民居住面積仍是平均500平方呎時,局長,對不起,這是政府的失敗。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Mr.Najafi(Islamic
[...]
RepublicofIran):Iamsorrytotakethefloor[...]
again,butinviewofthestatementsmadebytherepresentatives
[...]
ofFranceandtheUnitedKingdomIamobligedtoclarifysomepoints.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
纳杰菲先生(伊朗伊斯兰共和国)(以英语发言):真抱歉我再次要求发言,但鉴于法国和联合王国代表[...]
的发言,我被迫作几点澄清。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
ThereplyfromthePlanning,EnvironmentandLandsBranchsaid,
[...]
ineffect,"Iamsorry,butIamafraidnot".legco.gov.hk
legco.gov.hk
但規劃環境㆞政科的實際答覆是:「對不起,我恐怕不能這樣做」。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
However,iftheChiefExecutiveisunwillingtodoso,andinsiststohavethe
[...]
powerto
[...]
rejectthedecisionoftheMWCasheseesfit,Iamsorry,Ithinkwewouldhavesufficientreasonsto[...]
supportMsCydHO'samendment.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
不過,如果特首不願意,表示一定要在適當時間可能拒絕接納委員會的決定,對不起,我認為何秀蘭議員的修正案,我們是應該理直氣壯地支持的。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Donotcoverthefloorwithcardboardoranynon-conductive
[...]
materialwhichwouldinterruptgroundingcontinuity.graco.com
graco.com
不要用纸板或任何不导电的材料盖住地板,否则会中断接地的连续性。
graco.com
graco.com
InsubmittinganyUserContentthrough
[...]
theWebsite,youagreenottotransmitanyunlawfulorharmfulcontent,includingwithoutlimitationanyvirusorothercomputercodeorfilesthatmayinterrupt,destroy,disable[...]
orlimitthefunctionality
[...]
ofanycomputersoftware,hardware,equipmentorsystems.
marvell.com
marvell.com
通过“网站”提交任何“用户内容”时,您同意不提交任何违法或有害的内容,包括但不仅限于任何病毒或其他计算机代码,或能中断、损坏、禁用或限制任何计算机软件、硬件、设备或系统功能的文件。
marvell.com.cn
marvell.com.cn
Originally,Icouldperhapssupportthismotiontoday,butifonlypartoftheConfuciusthinkingisadoptedtoconsolidateacertainregimeortoconsolidatethis
[...]
downrightimbalanced
[...]
politicalsystemthatwehavetoday,IamsorrytosaythatIthinkthisamountsto[...]
violationanddefiance
[...]
oftheintegrityofthiscomplete,loftyandrespectableschoolofphilosophyaswellasitscentralthinking.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
我本來可能是可以支持今天這項議案的,但如果只是把儒家思想的一部分拿出來鞏固某個政權,或是鞏固我們現時如此失衡的政治制度,對不起,我覺得這是違反了,也是藐視了一門這麼完整,這麼高貴,這麼受尊重的哲學的完整性,以及它的中心思想。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
请点击您做出该评论的原因:
没有好例句。
标错词句。
没有我想要的例句。
橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。
翻译错误或者劣质翻译。
谢谢您的评论!您对我们网站的改善很有帮助。
延伸文章資訊
- 1sorry to interrupt you - 英中– Linguee词典
大量翻译例句关于"sorry to interrupt you" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。
- 24 Ways to Interrupt Someone (Politely) | Inc.com
2. Apologize for the interruption. ... What it looks like: "I'm really sorry for interrupting, bu...
- 3"sorry to interrupt" vs. "sorry for interrupting" - English ...
"sorry to interrupt, the boss just gave a job to Anthony which is quite urgent". or. "sorry for i...
- 4i'm sorry to interrupt-翻译为中文-例句英语
使用Reverso Context: I'm sorry to interrupt your evening like this, but we've had a break in our in...
- 5"I am sorry to interrupt you." 和"I am sorry for interrupting you ...
I am sorry to interrupt you.的同義字"I am sorry to interrupt you" is what you say before interfering ...