翻译 '含める' – 字典 中文-日文 | Glosbe
文章推薦指數: 80 %
检查“ 含める”到中文的翻译。
浏览句子中含める的翻译示例,听发音并学习语法。
Glosbe使用Cookie来确保您获得最佳体验
得到它了!
Glosbe
登录
日文
中文
含み
含み笑い
含み笑いする
含む
含めて
含める
含意
含意する
含気性
含水炭素
含水率
含水量
含蓄
含蓄する
含鉄タンパク質
含める
在中文中
日文-中文字典
含める
verb
+语法
翻译含める
加
加上
verb
OpenMultilingualWordnet
包含
verb
他のビデオすべてを含め,放送されている種々の番組は,毎月1000万回以上,見られています。
包含其他的节目在内,JW电视网的每月观看次数更突破一千万!
OpenMultilingualWordnet
包括
verb
聖餐の後の話者には通常,ビショップおよびステーク会長を含める。
圣餐仪式后,通常有包括主教和支联会会长等人的演讲。
OpenMultilingualWordnet
Lessfrequenttranslations
表演
隐藏
含有
·
容纳
·
添
·
納
·
蘊含
显示算法生成的翻译
类似短语
含めて
包括
例子
加
干
その後何世紀もの間,イスラエルの民は多くの王も含め,神の警告を無視しました。
在接着的几百年间,以色列人——包括许多君王在内,都对上帝的警告置若罔闻。
jw2019
ガラテア6:10。
使徒16:14‐18)しかし真のクリスチャンは,あらゆる形態の魔術を含め,偽りの崇拝と関係を持つことは一切避けます。
―コリント第二6:15‐17。
加拉太书6:10;使徒行传16:14-18)不过,他们却不会尝试参与任何跟谬误崇拜有关的活动,包括行各式各样的巫术在内。
——哥林多后书6:15-17。
jw2019
このようにリストには実行キーワードと除外キーワードの両方を含めることができます。
请注意,此列表同时包含肯定关键字和否定关键字。
support.google
たとえば、広告に商品のタイトルを含めるときに、広告グループ内に複数の商品がある場合は、広告グループ内で生成する1つの広告に対してタイトルを1つだけ選択する数式を作成する必要があります(例:min(TITLE))。
舉例來說,假設您希望在廣告中加入產品名稱,但您的廣告群組包含多項產品,這時就必須建立公式,只為廣告群組產生的一則廣告選擇一個產品名稱(例如min(TITLE))。
support.google
では,ラッセルは旅行の時も含め,どのように毎週一つの訓話を印刷物に載せることができたのでしょうか。
可是,当罗素周游各地之际,他怎能仍然每周将一个传道演讲的讲稿交给报馆刊登出来呢?
jw2019
insタグを使用している場合は、キーにセミコロンや大文字を含めることはできません。
如果您要使用ins代碼,則鍵不得包含半形分號或大寫字母。
support.google
ピジン語,ヒリガイノン語,ズールー語を含め,60[正確には81]に上る言語の雑誌を幾千万冊[毎号1,900万冊]も配布している。
[
他们分发了千百万份杂志[每期1900万份],以大约60种[实际81种]语言,包括混杂语、希利盖农语和祖鲁语发行。
[
jw2019
組織を通して準備されている「野外奉仕報告」用紙には,どんな情報を含めたらよいかが示されています。
组织提供的传道报告表格注明了要填写的项目。
jw2019
例えば“集まる”“会議をする”“行進する”等の言葉を投稿に含めると例えば“集まる”“会議をする”“行進する”等の言葉を投稿に含めるとたちまち自動的に記録されデータ分析した結果が政治局解析部門に送られます
比如,任何你想发布的诸如”一起行动“”聚会“”游行“这样的敏感词都会被微博的系统自动识别并被屏蔽掉并且微博系统会将此类信息上报做进一步的政治审查
ted2019
ユテコの身に起きた事柄から,神についてどんなことを学べるでしょうか。
―一つは,天の父エホバは,子どもを含め死んだ人を生き返らせることができる,ということです。
关于上帝,我们从这个记载学到什么呢?——其中一点是,我们的天父耶和华能够复活死去的人,包括年轻人。
jw2019
ですから,この邪悪な日にあって抵抗するためには,「霊の剣,すなわち神の言葉」を含め,エホバが備えてくださる霊的な武具と保護物のすべてが必要とされます。
―エフェソス6:11‐13,17。
因此我们需要耶和华所赐的全副属灵军装和保护,包括“圣灵的宝剑,就是上帝的道,”然后才能在这个邪恶的日子抵抗敌人的攻击。
——以弗所书6:11-13,17。
jw2019
とはいえ,医学療法を含め,あらゆることを試しても,憂うつな気持ちを完全にはなくせないことがあります。
然而,有时人可能已试过每一种方法,包括药物治疗,但仍然未能消除抑郁。
“
jw2019
エホバは病気の人やお年寄りを含め,ご自分に忠節な人々をすべて覚えておられます。
(
耶和华记得他手下所有的忠贞者,包括年老有病的人在内。
(
jw2019
この地上での試練は,病や,死を含め,救いの計画の一部であり,だれしもが,避けて通れない経験です。
世上的考验──包括疾病与死亡──是救恩计划的一部分,也是无可避免的经验。
LDS
つまり、AdSenseまたはAdMobをご利用になるには、ユーザー作成コンテンツを含め、広告コードを挿入したページに表示されるすべてのコンテンツが該当するプログラムポリシーに準拠していなければなりません。
換句話說,凡是加入AdSense和/或AdMob的發佈商,都應該確認廣告程式碼所在網頁上的內容(包含使用者自製內容)均遵守所有適用的計劃政策。
support.google
啓19:14)上等の亜麻布を含め,商品の取り引きで富んでいる大いなるバビロンもまた,「上等の亜麻布......をまとい」,義にかなっているかのように見せかけてきましたが,同時に娼婦としての活動を行ない続けています。
―啓18:3,16。
「
启19:14)大巴比伦跟地上的商旅通商而发了财,交易的货物包括上等细麻布。
她也装出正义的样子,“穿着......上等细麻衣”,却同时做着娼妓的勾当。
(
jw2019
そうです,至高者は,人間の目からは隠されている事柄を含めてすべての事柄を裁かれるのです。
不错,至高者会审判万事,包括隐藏起来、不为人知的事。
jw2019
宣教学校」の本,10ページ,4節に関する注解を含める。
论述《传道训练班课本》第10页5段的要点。
jw2019
*「宣教学校」の本,252,253ページの,「どんなときに譲歩するか」という斜体の副見出しの下で述べられている事柄に関する注解を含める。
*也评论《传道训练班课本》252-253页“何时让步”这部分的资料。
jw2019
また女性が,数時間にわたる産みの苦しみを含め,子供を産むためにどれほどのことを耐えているか考えてみてください。
此外,请想想怀孕的女子要忍受多少艰难,包括数小时的产痛,才能诞下孩子!
jw2019
ノア兄弟が会長を務めている期間に,私は広範囲に旅行し,中南米やオーストラリアを含め,世界の至る所で大きな集まりの際に兄弟たちに話をし,忠実を保つよう励ましました。
在诺尔弟兄的社长任内,我周游各地,对普世各地——包括拉丁美洲和澳洲在内——的大群弟兄讲话,鼓励他们保持忠心。
jw2019
Googleの検索結果でのランキングを操作するためにコンテンツに隠しテキストや隠しリンクを含めることは、偽装行為と見なされることがあり、Googleのウェブマスター向けガイドライン(品質に関するガイドライン)への違反にあたります。
通过隐藏您内容中的文字或链接来操纵Google的搜索排名会被视为欺诈性行为,并且这样做也违反了Google网站站长指南。
support.google
高度に工業化された国々の川や地下水面は,汚水であふれているわけではありませんが,多くの場合,化学肥料から出るものを含め,有毒化学物質によって汚染されています。
发达国家的河流和地下水,虽然没有给污物弄脏,却往往受有毒的化学品、农用化肥污染。
jw2019
エホバの証人は世界的な兄弟関係にある者として,他の国々の兄弟たちを含め,罪のない人たちの血を流すことを首尾一貫して退けてきました。
作为一个普世的弟兄团体,耶和华见证人首尾一贯地拒绝流无辜人的血,包括他们在其他国家中弟兄的血在内。
jw2019
いなごは食用の昆虫の中に含められ,蜜と共に,バプテスマを施す人ヨハネの食物でした。
(
蝗虫是一种可食用的昆虫,施浸者约翰就以蝗虫和蜂蜜为食。
(
jw2019
装载更多
最受欢迎的查询列表:
1K,
~2K,
~3K,
~4K,
~5K,
~5-10K,
~10-20K,
~20-50K,
~50-100K,
~100k-200K,
~200-500K,
~1M
延伸文章資訊
- 1"含む" 和"含める" 和"含まれる" 的差別在哪裡? | HiNative
@thuanphamvan0807 含むis a state, but 含めるis an action. 含まれるis passive. 授業料は教科書代を含む。nThe tuition fee...
- 2"含める" 中文翻譯 - 查查在線詞典
含める中文ふくめる3含める【他下一】包含;包括;囑咐;告知…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋日文含める的中文翻譯,含める的真人發音,用法和例句等。
- 3包括的日文 - 字典
典>> B開頭詞條>>包括的日文翻譯包括假名【ふくめる】拼音:bāo kuò 日文解釋:(…を)含む,包含する,含める.這個登山隊一共有十名隊員,其中包括兩名女隊員/この登山 ...
- 4向更仔細的動作描述邁進!【煮詰める】、以【詰める】接尾的 ...
學習了一段時間日文的朋友,大概都會經常遇到很多的複合動詞. 應該是在N3程度左右開始吧,複合動詞的出現頻率將會大幅上升,描述的動作變得更加仔細,但同時了解內容的 ...
- 5N3日文單字(動詞)他動詞 - 時雨の町
N3單字:日文假名重音詞性中文生むうむ0 他五生出;產生産むうむ0 他五生產飼う ... N3日文單字(動詞)他動詞 ... 含める, ふくめる, 3, 他下, 包含.