call中文(繁体)翻译:剑桥词典
文章推薦指數: 80 %
What's her new novel called? 她的新小說叫甚麼名字? I wish he wouldn't keep calling me "dear" - it's so patronizing ...
call在英语-中文(繁体)词典中的翻译
callverbuk
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/kɔːl/us
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/kɑːl/
callverb
(NAME)
B1[T+obj+noun]togivesomeoneorsomethinganame,ortoknoworaddresssomeonebyaparticularname
給…取名,給…命名;稱呼
They'vecalledthetwinsEdwardandThomas.
他們給雙胞胎取名為愛德華和湯瑪斯。
What'sthatactorcalledthatwesawinthefilmlastnight?
我們昨晚在電影裡看到的那個演員叫甚麼名字?
HisrealnameisJonathan,butthey'vealwayscalledhimJohnny.
他的真名叫喬納森,但他們總是叫他「強尼」。
What'shernewnovelcalled?
她的新小說叫甚麼名字?
Iwishhewouldn'tkeepcallingme"dear"-it'ssopatronizing!
我希望他不要老是叫我「親愛的」——太居高臨下了!
callsbnames
C2Ifaperson,especiallyachild,callssomeonenames,heorsheaddressesthatpersonwithanamethatisintendedtobeoffensive.
(尤指小孩的行為)謾駡…,辱駡…
Tom'sworriedthatifhewearsglassesatschooltheotherchildrenwillcallhimnames.
湯姆擔心如果他在學校戴眼鏡會被其他孩子取笑。
MarsissometimescalledtheRedPlanetbecauseofitsdistinctivecolour.IthinkhewascalledBlake,ifIremembercorrectly.Hewasmostunciviltoyourfather-calledhimanoldfool.Whathavetheydecidedtocalltheirnewbaby?Themeatproducedfromapigiscalledpork,bacon,orham.
想要学更多吗?
通过剑桥“英语词汇使用”增加词汇量。
学习自己需要的词汇,在交流中充满信心。
callverb
(PHONE)
A2[IorT]touseaphonetotalktosomeone
打電話
Hecalled(you)lastnightwhenyouwereout.
昨晚你不在時,他(給你)打過電話。
Shecalled(me)thismorningattheofficeandwehadabriefchat.
今天早上她打電話到我的辦公室,我們簡短地閒聊了一會兒。
I'vebeencallingallmorningbutIcan'tgetthrough.
我整個早上都在打電話,可是沒打通。
Doyouthinkweshouldcallthepolice?
你覺得我們應該報警嗎?
callcollectUS(USalsoandUKreverse(the)charges)
tomakeaphonecallthatispaidforbythepersonwhoreceivesit
打對方付費電話
IfI'mnothomewhenyoucall,leaveamessageonthemachine.Igavehimmynumberandhepromisedtocallme.Probablythebestthingtodoistocallthembeforeyougo.Itriedcallingyoubutthelinewasbusy.YoucouldalwayscallSusieandseeifshemightbabysit.
callverb
(CONSIDER)
[T+obj+noun]toconsidersomeoneorsomethingtobe
稱…為;把…看作
Heknowsalotofpeople,butonlyoneortwothathe'dcallclosefriends.
他認識很多人,但他稱之為親密朋友的只有一兩個。
Onesandwichandalettuceleaf-Idon'tcallthatameal!
一個三明治和一片生菜葉——我可不覺得那算是一頓飯!
I'mnotcallingyoualiar-I'mjustsuggestingthatyoumisunderstoodthefactsofthesituation.
我沒說你在撒謊——我只是提醒一下,你誤解了實際情形。
callsthyourown
toconsidersomethingasbelongingtoyou
認為…是自己的
Idon'taspiretoanythingverygrand-IjustwantaplaceIcancallmyown.
我不奢望特別華麗的東西——我只想擁有一個屬於我自己的地方。
SomepeoplecallEnglishamongrellanguagebecauseitisamixtureofoldGermanandFrench.Howcanyoucallthosebarbariansyourfriends?It'sasuburbofManchesterreally-Iwouldn'tcallitManchesterproper.He'squiteattractivebutnotwhatI'dcallgorgeous.Hehadafewtuftsofhaironhischin,butyoucouldhardlycallitabeard.
callverb
(SHOUT/CRY)
B1[IorT]tosaysomethinginaloudvoice,especiallyinordertoattractsomeone'sattention,or(ofanimals)tomakealoud,highsound,especiallytoanotheranimal
叫,呼喊;呼叫;(動物)鳴叫
Someoneinthecrowdcalled(out)hisname.
人群中有人大聲叫(出)他的名字。
Didyoucall?
是你在叫嗎?
[+speech]"Hey,you!Comeoverhere!"shecalled.
「嗨,你!到這裡來!」她叫道。
Theblackbirdcalledtoitsmate.
烏鶇呼喚它的配偶。
callfororder(alsocallsthtoorder)
toaskpeopleinameetingtostoptalkingsothatthemeetingcancontinue
要求(會場)安靜下來,要求別吵
Shecalledfororder/calledthemeetingtoorder.
她要求會場安靜下來。
Shesometimescallsoutinhersleep.IthoughtIheardyoucallfromupstairs.Icalledtoherbutshedidn'thearme."We'reoverhere!"shecalled.IthoughtIheardsomeonecallmyname.
callverb
(ASKTOCOME)
C1[IorT]toasksomeonetocometoyou
叫來;召,召喚
Shecalledmeovertowhereshewassitting.
她把我叫到了她坐著的地方。
Ikeepthebedroomdooropenincasethechildrencall(for)meinthenight.
我讓臥室門開著,以防孩子晚上叫我。
Iwascalledtoanemergencymeetingthismorning.
我今早被叫去參加一個緊急會議。
Atschoolshewasalwaysbeingcalledintotheheadteacher'soffice.
在學校時,她總是被叫到校長辦公室去。
IthoughtIheardmydaughtercallingforme.Hewascalledtothephone.Shecalledmeoverandshowedmethereport.Youcan'tjustcallpeopleacrosstheofficeandexpectthemtocomerunning!Hecalledmeintohisofficeandaskedmetoexplainmydecision.
callverb
(VISIT)
[I]tovisitsomeone,especiallyforashorttime
(尤指短暫的)拜訪,造訪
Theelectricianmusthavecalled(round)thismorningwhenwewereout-there'sanoteonthedoormat.
今天上午我們出去的時候電工一定來過了——門墊上留了張字條。
callverb
(DECIDEON)
C1[T]todecideofficiallytohaveaparticulareventortakeparticularaction
決定召開(或舉行)
Themanagingdirectorhascalledameetingtodiscusspaylevels.
總經理決定召開會議商討工資標準。
Thepapersarepredictingthattheprimeministerwillcallanelectioninthespring.
報紙預言首相將宣佈在春季舉行大選。
It'sreckonedthattheunionswillcallastrikeifmanagementwillnotagreetotheirdemands.
如果管理層不同意他們的要求,預計工會將發動罷工。
Theyhadtocallahaltto(=end)thematchbecauseoftheheavyrain.
因為下大雨,他們不得不中止比賽。
习语
callsb'sbluff
callyourshot
callaspadeaspade
callintoquestion
callitaday
callitquits
calltheshots
sthiscallingyou短语动词
callback
callsbback
callby
callforsb
callforsth
callforthsth
callsbin
callsthin
callsb/sthoff
callsthoff
call(in)onsb
callonsb
callonsth
call(sth)out
callsbout
callsbup
callsthup
callnounuk
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/kɔːl/us
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/kɑːl/
callnoun
(PHONE)
A2[C]theactofusingthephone
通話;打電話
Igotacallfromanoldcollegefriendlastnight.
昨晚我接到了一位大學老友的電話。
Ifthereareanycallsforme,couldyouwritethemdownnexttothephone?
如果有我的電話,你能在電話旁記一下嗎?
I'vejustgotacoupleofcallstomake.
我正要打幾個電話。
Thatdecoratoryoucalledaboutpaintingthehouse-didheeverreturnyourcall?
為粉刷房子的事你打電話找的那個油漆工——他給你回過電話了嗎?
Theradiostationreceivedalotofcallscomplainingabouttheshow'sbadlanguage.
廣播電臺接到很多電話,投訴那個節目用語汙穢。
Beforesixo'clock,callsarechargedatpeakrate.
六點之前,撥打電話按高峰費率收費。
Willyouexcuseme?I'vegottomakeaphonecall.Thephonecompanywereunabletotracethecall.Pleaseconfineyouruseofthephonetobusinesscalls.HetoldmybossthatI'dbeenmakinglong-distancecallsatwork!Wehadtomakefivecallstotechnicalsupportjusttogetthenewcomputerworking.
callnoun
(ANIMAL)
B1[C]thesoundananimalmakesorthesoundofsomeoneshoutingsomething
叫聲;呼喊,呼叫;(動物的)鳴叫聲
Thewhalehasaverydistinctivecall.
鯨的叫聲很特別。
Shecouldhearcallsforhelpfrominsidetheburningbuilding.
她聽到從燃燒的大樓裡傳出的呼救聲。
I'llbeinthenextroom,sogivemeacallifyouneedanyhelp.
我會在隔壁房間,需要幫助就叫我。
IthoughtIheardacallfromthebedroom.thewolf'scallthecallofthebrownowlCouldyougivemeacallwhenhearrives?Wasthatacallforhelp?
callnoun
(DEMAND)
[U]thefactofpeoplewantingorneedingaparticularthing
需求,需要
There'snotmuchcallforfurcoatsthesedays.
現在人們對毛皮大衣的需求量不大。
formalIcertainlydon'tthinkthere'sanycallforthatsortoflanguage,younglady!
我的確認為沒有必要說那樣的話,小姐!
C1[C]ademandforsomethingtohappen
呼籲,號召;要求
Managementhavesofarignoredtheunion'scallsforstrictersafetyregulations.
迄今為止管理層一直無視工會對加強安全規章的要求。
callnoun
(VISIT)
C1[C]ashortvisit,especiallyanofficialonemadebysomeonewhosejobisconnectedwithhealth
(尤指正式的)短暫拜訪;(通常指醫療從業者的)出診
DoctorSewardisoutonacallthismorning.
蘇厄德醫生今天上午出診去了。
Thenursehasgotafewcallstomakethisafternoon.
護士今天下午有幾次出診。
old-fashionedIthoughtI'dpayacallon(=visit)anoldfriendofminethisweekend.
我想這個週末去拜訪一位老朋友。
callnoun
(DECISION)
[C]informaladecision
決定,抉擇
Itwasatoughcall,buteventuallyIdecidedtogiveupmyjob.
儘管做這個決定很難,但我最終還是決定辭職。
Moreinvestment?That'sgottobeyourcall-you'retheonethat'spaying!
增加投資?這該由你來決定——畢竟你是付款人。
语法
ThingandstuffWeusethegeneralnounthingmorecommonlyinspeakingthaninwriting.…
ThingWeusethegeneralnounthingmorecommonlyinspeakingthaninwriting.…
StuffStuffisoneofthemostcommonnounsinspeaking.Itismoreinformalthanthing.Itisnotatallcommoninwriting.…
习语
callofnature
aclosecall
oncall
(call在剑桥英语-中文(繁体)词典的翻译©CambridgeUniversityPress)
call的例句
call
Hisfinalcurtaincallwasthetumblehetookoffhistoilet,nakedandwiththehypodermicneedlestillstuckinhisarm.
来自CambridgeEnglishCorpus
Itmaybecalledthestructuralorientationoftheproof-structure.
来自CambridgeEnglishCorpus
Extremistsofthisview,called'instrumentalists',believethatallormostknowledgeproductivitywillincreaseprovidedtherightinformationsystemsareimplemented.
来自CambridgeEnglishCorpus
Beforewecancallthemschismatics,wemusthavesomethingmorethanthesuccession.
来自CambridgeEnglishCorpus
Nocalltocare,finally,couldbetoomundane;whatcouldbemoreordinarythanpeelinganegg?
来自CambridgeEnglishCorpus
Thestart-upcodecallsthefirstfunctionandthenentersaninfiniteloop.
来自CambridgeEnglishCorpus
Themappingbetweensurfaceandlexicallevelsisreducedtoasinglefunctioncallandtwosimpleconversionsfromtexttobinary,andviceversa.
来自CambridgeEnglishCorpus
Theyexplainmanydifferences(includingsomestructuralones)betweenlanguageswhichhavebeencalled''mixed''.
来自CambridgeEnglishCorpus
示例中的观点不代表剑桥词典编辑、剑桥大学出版社和其许可证颁发者的观点。
call的翻译
中文(简体)
名字,给…取名,给…命名,称呼…
查看更多内容
西班牙语
llamar,gritar,llamada…
查看更多内容
葡萄牙语
chamar,ligar(para),chamadatelefônica…
查看更多内容
日语
土耳其语
法语
加泰罗尼亚语
阿拉伯语
捷克语
丹麦语
印尼语
泰语
越南语
波兰语
马来语
德语
挪威语
韩语
inUkrainian
意大利语
俄语
~に電話する,叫ぶ,~と名づける…
查看更多内容
birinebellibirisimvermek,oisimleçağırmak,birini…
查看更多内容
appeler,qualifierde,fairevenir…
查看更多内容
trucar(a),cridar,dir…
查看更多内容
يَتَّصِلبـِ(هاتِفيّا),يُناديعَلى,يَدْعو…
查看更多内容
pojmenovat,nazývat,svolat…
查看更多内容
kalde,råbe,tilkalde…
查看更多内容
menamai,menyebut,berseru…
查看更多内容
เรียกว่า,เรียก,ตะโกน…
查看更多内容
gọi,xemlà,gọito…
查看更多内容
nazywać,wzywać,wołać…
查看更多内容
panggil,katakan,menghubungi…
查看更多内容
rufen,bezeichnenals,anfragen…
查看更多内容
ringe,kalle,omtalesom…
查看更多内容
전화하다,큰소리로부르다,-라고이름을짓다…
查看更多内容
називати,вважати,окликати…
查看更多内容
chiamare,telefonata,chiamata…
查看更多内容
называть,вызывать,приглашать…
查看更多内容
需要一个翻译器吗?
获得快速、免费的翻译!
翻译器工具
在英语词典中查看call的释义
浏览
caliph
caliphate
calisthenics
calk
call
call(in)onsb
call(sth)out
callaspadeaspadeidiom
callback
用我们的趣味配图小测验考考你的词汇量
{{randomImageQuizHook.copyright1}}
{{randomImageQuizHook.copyright2}}
图片来源
立即尝试小测验
call更多的中文(繁体)翻译
on-call
call-in
call-up
callbox
call-out
callgirl
rollcall
查看全部意思»
callby
callback
callonsb
callforsb
callforsth
callsbin
callsthin
查看全部动词词组意思»
callsb'sbluffidiom
callyourshotidiom
callaspadeaspadeidiom
callintoquestionidiom
callitadayidiom
callitquitsidiom
calltheshotsidiom
查看全部惯用语意思»
“每日一词”
whiteelephant
somethingthathascostalotofmoneybuthasnousefulpurpose
关于这个
博客
Tender,velvetyorabrasive?Talkingabouttextures(1)
August03,2022
查看更多
新词
urbanmining
August08,2022
查看更多
已添加至list
回到页面顶端
内容
英语-中文(繁体)例句翻译
{{#displayLoginPopup}}
Cambridge
Dictionary+Plus
了解更多
Plus+
注册
免费获取独享内容:
免费
剑桥词汇表和小测验
工具
创建你自己的词汇表和小测验
词汇表
由字典爱好者分享
立即注册或者登录
Cambridge
Dictionary+Plus
了解更多
Plus+
免费创建词汇表和小测验
立即注册或者登录
{{/displayLoginPopup}}
{{#displayClassicSurvey}}
{{/displayClassicSurvey}}
剑桥词典+Plus
我的主页
+Plus帮助
退出
词典
定义
清晰解释自然的书面和口头英语
英语
学习词典
基础英式英语
基础美式英语
翻译
点击箭头改变翻译方向。
双语词典
英语-法语
法语-英语
英语-德语
德语-英语
英语-印尼语
印尼语-英语
英语-意大利语
意大利语-英语
英语-日语
日语-英语
英语-波兰语
波兰语-英语
英语-葡萄牙语
葡萄牙语-英语
英语-西班牙语
西班牙语-英语
半双语词典
荷兰语-英语
英语-阿拉伯语
英语-加泰罗尼亚语
英语-中文(简体)
英语-中文(繁体)
英语-捷克语
英语-丹麦语
英语-韩语
英语-马来语
英语-挪威语
英语-俄语
英语-泰语
英语-土耳其语
English–Ukrainian
英语-越南语
翻译
语法
同义词词典
剑桥词典+Plus
{{userName}}
剑桥词典+Plus
我的主页
+Plus帮助
退出
登录/
注册
中文(简体)
Change
English(UK)
English(US)
Español
Español(Latinoamérica)
Русский
Português
Deutsch
Français
Italiano
中文(简体)
正體中文(繁體)
Polski
한국어
Türkçe
日本語
TiếngViệt
关注我们
选择一本词典
最近的词和建议
{{#preferredDictionaries}}
{{name}}
{{/preferredDictionaries}}
定义
清晰解释自然的书面和口头英语
英语
学习词典
基础英式英语
基础美式英语
语法与同义词词典
对自然书面和口头英语用法的解释
英语语法
同义词词典
翻译
点击箭头改变翻译方向。
双语词典
英语-法语
法语-英语
英语-德语
德语-英语
英语-印尼语
印尼语-英语
英语-意大利语
意大利语-英语
英语-日语
日语-英语
英语-波兰语
波兰语-英语
英语-葡萄牙语
葡萄牙语-英语
英语-西班牙语
西班牙语-英语
半双语词典
荷兰语-英语
英语-阿拉伯语
英语-加泰罗尼亚语
英语-中文(简体)
英语-中文(繁体)
英语-捷克语
英语-丹麦语
英语-韩语
英语-马来语
英语-挪威语
英语-俄语
英语-泰语
英语-土耳其语
English–Ukrainian
英语-越南语
词典+Plus
词汇表
选择语言
中文(简体)
English(UK)
English(US)
Español
Español(Latinoamérica)
Русский
Português
Deutsch
Français
Italiano
正體中文(繁體)
Polski
한국어
Türkçe
日本語
TiếngViệt
内容
英语-中文(繁体)
Verb
call(NAME)
callsbnames
call(PHONE)
callcollect
call(CONSIDER)
callsthyourown
call(SHOUT/CRY)
callfororder
call(ASKTOCOME)
call(VISIT)
call(DECIDEON)
Noun
call(PHONE)
call(ANIMAL)
call(DEMAND)
call(VISIT)
call(DECISION)
例句
Translations
语法
所有翻译
我的词汇表
把call添加到下面的一个词汇表中,或者创建一个新词汇表。
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
出了个小问题。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
5?195:(stateSidebarWordListItems.length*39)"
[src]="stateSidebarWordListItems">
更多词汇表
{{name}}
前往词汇表
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
出了个小问题。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
对该例句有想法吗?
例句中的单词与输入词条不匹配。
该例句含有令人反感的内容。
取消
提交
Thanks!Yourfeedbackwillbereviewed.
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
无法发送你的报告。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
例句中的单词与输入词条不匹配。
该例句含有令人反感的内容。
取消
提交
Thanks!Yourfeedbackwillbereviewed.
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
无法发送你的报告。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
延伸文章資訊
- 1call中文(繁体)翻译:剑桥词典
What's her new novel called? 她的新小說叫甚麼名字? I wish he wouldn't keep calling me "dear" - it's so patr...
- 2打電話的英文「call」還有其他用法! - 空中美語部落格
「call」除了有打電話的意思話,也能用在表達「喊叫」或「稱呼」
- 3call是什麼意思- 用法_例句 - 海词词典
call一般用作可數名詞,其基本意思是「呼喊聲,叫聲」,既可指人發出的聲音,也可指動物或其他物體發出的聲音。引申可表示「拜訪」「打電話」「邀請」「召喚」等。call用於橋牌 ...
- 4call 中文意思是?秒懂call/call off/call it a day 意思跟用法!
call 中文意思跟用法,你都知道了嗎?call 本身有「打電話、呼喊、稱呼…」等意思,相關的片語則有call off、call it a day、call ...
- 5請不要再說Call my phone!電話英文最常犯的4個錯誤
中文裡很常聽到一句話「打我的手機」,很多人成英文的時候就會直說成call my cell phone. 這其實是典型的中式英文。我們打電話是打給「人」而不是打給「手機」, ...