日本素食和素食主义者指南|故事与导览 - 日本国家旅游局
文章推薦指數: 80 %
在日本,作为素食者或纯素者(vegan) 是一项挑战,不过蔬食旅客也不必因此而怯步,还是有许多美食能让您大饱口福 · 日式料理以使用大量肉类与海鲜而闻名,即使是看起来最单纯 ...
导览
日本素食和素食主义者指南
与普遍观点相反,日本有大量素食者和素食选择(您只需要知道在哪里......)
在日本,作为素食者或纯素者(vegan)是一项挑战,不过蔬食旅客也不必因此而怯步,还是有许多美食能让您大饱口福
日式料理以使用大量肉类与海鲜而闻名,即使是看起来最单纯的料理,通常也会含有非纯素的高汤或酱汁。
在日本,素食主义与纯素主义并不像在西方那样流行,因此对于能食用与不能食用的食物,往往会让人感到有些困惑。
不过,只要多做点规划,还是可以在不牺牲口腹之欲的情况下游览日本,甚至是品尝素食或纯素的日本料理。
若您有冒险精神,甚至可以尝试一下新食材,以便在返家时,为自己的纯素烹饪菜单增添新的菜色。
素食与纯素者喜爱的各式各样日本美食
日本的素食主义者
理论上,日本料理都有让素食者与纯素者吃得美味、健康的潜力。
米饭以及素食面条是制作多数料理的基底;豆腐能以各种令人意想不到的形状、口感方式呈现;味噌是以发酵黄豆和"曲"(一种菌类)制成的调味料,会运用在许多料理中;纳豆是发酵过的黄豆,是纯素料理的代表,而新鲜或腌渍的四季蔬菜也都能轻易找到。
不过,即使料理乍看之下并没有肉类或海鲜,往往也会使用如肉高汤、日式高汤(海鲜高汤)或柴鱼片等看不到的食材,因此这种料理无法让纯素者食用。
沟通与理解障碍会更让人望而却步;素食与纯素饮食的概念在日本并不流行,而且英文并非常用语言,因此只要求提供素食料理可能不一定达到预期效果。
此外,菜单与列出的食材往往都是日文,更让人难以自行确认料理是否为素食者可用。
荞麦面
适合勇敢游客的纯素美食
令人意想不到的是,日本料理并非一直以来就是大家现在所熟知的以海鲜作為烹调基底。
佛教禅宗最早是在公元538年传入日本,并在公元675年敦促天武天皇下令禁止杀生与吃荤食,这个禁令持续了约100年(虽然多数人都置之不理)。
现在,日本的素食主义依然与佛教禅宗社群维持着密切的关联。
佛教禅宗的"精进料理"(shojinryori),是僧侣虔诚遵守不杀生戒律的重要一环。
精进料理几乎只能在佛寺里找到,这意味着,除非您一直都住在宿坊(寺庙的住宿),否则精进料理并无法成为您整趟访日旅程唯一的饮食选择。
然而,若您有机会品尝精进料理,它是一种清淡、健康而且外形精美的餐点,且对于素食者与非素食者而言,都是一项有趣的文化体验。
精进料理:宗教定食
这种烹煮而成的优雅艺术料理,会使用漂亮的鎌仓漆器盘子与碟子盛装,通常都是大豆制品(如豆腐)配上季节性蔬菜。
据说能为身、心、灵带来平衡。
在烹煮精进料理时,会特别注意避免浪费,甚至会连蔬菜的蒂头都用来熬煮高汤。
敬请注意:传统上,精进料理都是纯素,甚至会避免带有刺激性的调味,如大蒜与洋葱,不过,由于现代的僧侣认为使用乳制品并不会有害于动物,因此偶尔会使用。
请事先确认,以避免令人不愉外的意外发生。
在多数的大城市里,可以找到各种纯素与素食料理,因此您在日本旅行时,并不需要放弃您对甜甜圈的喜爱,或是告别纯素披萨。
找到当地纯素美食的最佳方式,就是搜索GoogleMaps,应该会提供一些纯素拉面、纯素寿司的搜寻结果,当然还会有纯素西餐的选项。
到日本乡村旅游
当您离开了大都市,可以考虑入住日式旅馆,若能提前与旅馆联络,并提供您饮食需求的详细资料,他们将能制作出令人赞叹的素食日本料理大餐。
有些日式旅馆特别以其素食料理为傲,因此请上网搜寻,看看有哪些日式旅馆特别专精此道。
腌梅子饭团与纳豆
便利商店是给人带来惊喜的纯素零嘴天堂,最适合在您毫无头绪时前往。
便利商店随处可见,且商品价格低廉,随时都有能让您快速充饥的食物。
在冷藏区可以找到饭团。
很多都会包海鲜,不过通常会有一些饭团是包梅子(腌渍酸梅)与昆布(干海带)。
若要迅速地补充蛋白质,可以选择开袋即食型的纳豆(发酵大豆),不过请注意,纳豆中随附的酱汁通常都是日式高汤(海鲜高汤)。
袋装豆子、毛豆、简单的田园色拉与豆皮寿司,都是在您无其他选择时,能让您饱餐一顿的餐点。
素食者还是有更多选择,有奶酪条、鹌鹑蛋,以及各种糕点可供挑选。
建议您随身携带自己的酱油,以便在只有基本食材时,为食物增添不含海鲜的调味。
炸豆腐佐白萝卜泥
若想品尝更有创意的日本料理,您也可以试试以下这些餐点,如蔬菜天妇罗、渍物(即腌渍蔬菜)、豆腐与豆腐皮、茄子田乐烧(味增酱烤茄子)、冷荞麦面(先煮熟再冰镇的荞麦面条)、小黄瓜卷(包小黄瓜的海苔寿司卷)、萝卜干卷(白萝卜寿司卷),若运气很好,还能找到素食的(但非纯素,因为有加蛋)御好烧(日式煎饼)。
素食者到日本还应该尝尝"黑蛋",这是以温泉烹煮,并且因为温泉水中的硫磺而变黑的鸡蛋。
在大涌谷温泉镇与其他温泉地区都能马上找到;据说吃一颗寿命就能延长七年。
素食者与纯素者的定食
"素食"(在日文中的发音为"bejitarian")一词普遍都能被人理解,但其定义可能会比您的认知更有弹性一些。
鸡肉、海鲜与高汤都也会被归为"素食",因此您或许想找到一种方法来强调您的饮食习惯。
当您是严格意义上的纯素者,或者基本不吃每道带高汤的料理时,更是如此。
素食者与纯素者应考虑学会几个日语词组,或随身携带写好常用日文句子的卡片。
Google翻译也是协助阅读菜单的实用工具。
关键词
故事与指南
外食
美食
首页
故事和指南
日本素食和素食主义者指南
延伸文章資訊
- 1日本素食旅遊吃什麼? 跟團與自由行的差異
台灣與日本吃素食的文化是有差異的,日本素食的定義稱為精進料理,而有機蔬菜在日本當地稱為天然野菜,對日本人來說,野菜是可以使用蛋、蔥、蒜、辣、柴魚及味噌高湯等 ...
- 2日本與素食文化
雖然日本人沒有「吃素」的觀念,不過日本在七世紀左右受到佛教思想的影響,認為屠宰動物是罪惡,進而覺得吃肉也是罪惡。所以古時候一般日本人不吃肉。
- 3日本素食指南| Guide | Travel Japan, 日本國家旅遊局
- 4日本素食和素食主义者指南|故事与导览 - 日本国家旅游局
在日本,作为素食者或纯素者(vegan) 是一项挑战,不过蔬食旅客也不必因此而怯步,还是有许多美食能让您大饱口福 · 日式料理以使用大量肉类与海鲜而闻名,即使是看起来最单纯 ...
- 5【日本飲食文化】素食者如何在日本享受日本食生活 - Glossika
素食者也可以享受的日本美食之旅. 在日本素食餐點好難找? · 看懂素食關鍵字,點餐不再支支吾吾! 說明素食相關的日文之前,先帶大家看看日文菜食主義( ...