論語: 子路- 不教民戰，是謂棄之。 - 中國哲學書電子化計劃
文章推薦指數： 80 %
譯文對照：[不顯示] [現代漢語翻譯] [英文翻譯] ... 條件1: 包含字詞"不教民戰是謂棄之" 符合次數：1. ... 孔子說：「不訓練就讓百姓去打仗，就是讓他們去送命。
」 ...
简体English
本站介紹
簡介
字體試驗頁
+協助
+常見問答集
+使用說明
+工具
系統統計
+數位人文
先秦兩漢
儒家
顯示資料來源 論語
學而
為政
八佾
里仁
公冶長
雍也
述而
泰伯
子罕
鄉黨
先進
顏淵
子路
憲問
衛靈公
季氏
陽貨
延伸文章資訊
- 1子路第三十子曰：「以不教民戰，是謂棄之。」 - 中華農耕隊 ...
- 2論語子路第十三（三十） @ 心情記事:: 隨意窩Xuite日誌
子曰：「以不教民戰，是謂棄之。」 · 以不教民戰：以是「用」，用未受過軍事教育的人去作戰。 · 是謂棄之：是猶「此」。 · 「語譯」 · 孔子說：「用沒有受過正式訓練 ...
- 3“以不教民战，是谓弃之”这句话是什么意思？_百度知道
出自论语《子路》。 以：用。 不教民：没经达训练的人民。 弃：抛弃，丢弃。 译文孔子说：“用没有经过军事训练的老百姓去打仗，这是有意让 ...
- 4雪廬老人全集
子路→三十.子曰：以不教民戰，是謂棄之。 「子曰：以不教民戰，」. 要是召起兵來，或徵兵，必須先有相當的教訓，不是只教戰技而已，道德思想是重要問題 ...
- 5子曰：“以不教民战，是谓弃之。”-《论语》注释及翻译
孔子说：“让没有受过训练的人去作战，这是抛弃他们，让他们去送死。” ... 此章是说要爱惜人民，如果让没有经过教育和训练的人去打仗，无异于漠视他们的生命， ...
