“以不教民战，是谓弃之”这句话是什么意思？_百度知道

孟子曰：不教民而用之，謂之殃民。殃民者，不容於堯舜之世。 朱子曰：言用不教之民以戰，必有敗亡之禍。是謂 ...

子曰：「以不教民戰，是謂棄之。」 · 以不教民戰：以是「用」，用未受過軍事教育的人去作戰。 · 是謂棄之：是猶「此」。 · 「語譯」 · 孔子說：「用沒有受過正式訓練 ...

孔子说：“让没有受过训练的人去作战，这是抛弃他们，让他们去送死。” ... 此章是​说要爱惜人民，如果让没有经过教育和训练的人去打仗，无异于漠视他们的生命，​ ...

【原文】. 13.30 子曰：“以不教民戰，是謂棄之。”[1] · 【注釋】. [1]以不教民戰，是​謂棄之：反映了孔子的愛民思想，同時強調對百姓教育很重要。

譯文對照：[不顯示] [現代漢語翻譯] [英文翻譯] ... 條件1: 包含字詞"不教民戰是謂棄之​" 符合次數：1. ... 孔子說：「不訓練就讓百姓去打仗，就是讓他們去送命。」 ...