實用英語| 「存錢」的英文可不是「Save money」!那該怎麼說?
文章推薦指數: 80 %
實用英語| 「存錢」的英文可不是「Save money」!那該怎麼說? 2021-02-10 北語出國部. 你知道「存錢」用英語該怎麼說嗎?可不要脫口而出「Save money」,其實這個表達是 ...
人人焦點
影視
健康
歷史
數碼
遊戲
美食
時尚
旅遊
運動
星座
情感
動漫
科學
寵物
家居
文化
教育
故事
實用英語|「存錢」的英文可不是「Savemoney」!那該怎麼說?
2021-02-10北語出國部
你知道「存錢」用英語該怎麼說嗎?可不要脫口而出「Savemoney」,其實這個表達是錯誤的!據說90%的人都會弄錯,今天就一起來學習下~Save的意思是節省,所以Savemoney 是省錢的意思,表示把錢攢起來,變得更多,以後好用。
例:Shedreamedupanewplantosavemoney. 她設想出一個省錢的新計劃。
還有一個常見俚語:Savemoneyforarainyday. 其實就是我們常說的「未雨綢繆,以備不時之需」的意思。
例:You'dbettersavealittlemoneyeveryweekforarainyday.你最好每個星期省下一點錢以備急需時用。
「存錢」英語怎麼說?地道的說法是Depositmoney。
在金融行業,Deposit是到銀行存錢,同時也是保證金,押金的意思。
比如旅遊住酒店,大多會要求一定的押金,就可以說這個詞。
例:Iwanttodepositasumofmoneyintomyaccount.我想在我的帳戶里存一筆錢。
Iwanttoputsomemoneyinmyaccount.我想把一些錢存入我的帳戶。
「取錢」英語怎麼說?取錢的英文可不是Takeoutmoney。
Takeout是指把錢從錢包里拿出來的動作,真正的取錢應該用Withdrawmoney。
例:Ioftendepositandwithdrawmoneyinthebank. 我常常在銀行存取錢。
「手機充值」英語怎麼說?給手機充值可不是Chargemyphone,這是給手機充電的意思。
要是手機沒錢了,再怎麼充電也打不出去電話。
給手機充話費的正確說法是Topup,充值流量是Topupdata。
例:Wouldyouliketotopupyourmobile?請問您是要爲手機充值嗎?好啦,今天的小知識點,你學會了嘛?來源:網絡創立於1952年,直屬教育部,是國內高校最早的短期外語強化教學基地,規模最大,師資最強。
培訓語種包括英語、法語、德語、日語、俄語、義大利語、西班牙語和韓語。
常年開設國家留學基金委公派訪問學者及高水平大學公派研究生英語和小語種培訓。
課程涵蓋公派留學、國外考試、教師發展、留學預備、學術英語、行業英語等。
常年爲國家部委、高校、中小學、大型國企外企等單位定製各類語言培訓課程。
北語出國部
相關焦點
「存錢」的英文可不是「Savemoney」!那該怎麼說?
很多人都喜歡在瘋狂「買買買」之後喊著「剁手」存錢,存錢大概是以上人羣除了買買買以外最關心的話題了。
其實,存錢是一件很重要的事情,越來越多的人開始重視存錢並學著如何理財。
那麼,你知道「存錢」用英語該怎麼說嗎?千萬不要脫口而出「Savemoney」!這個表達是不正確的哦!
「存錢」的英文可不是「Savemoney」
說到「存錢」,你知道用英語怎麼說嗎?可不要脫口而出「Savemoney」其實這個表達是錯誤的!
存錢不是savemoney!取錢也不是takeoutmoney!那該怎麼說?
>存錢的英文是什麼?money或savethemoney是省錢,表示把錢攢起來,變得更多,以後好用,並不是,到銀行里存錢。
加入華爾街英語免費學習項目,幫你節省學英文的開銷!savemoneyforarainyday是什麼?
存錢不是savemoney!取錢也不是takeoutmoney!那該怎麼說?
存錢的英文是什麼?攢錢的英文又是什麼呢?存錢 ✘攢錢 ✔ save的意思是節省,所以savemoney或savethemoney是省錢,表示把錢攢起來,變得更多,以後好用,並不是,到銀行里存錢。
ComeonandjoinWSEfreecampaign itwillhelpyou savemoneyforlearningEnglish!加入華爾街英語免費學習項目,幫你節省學英文的開銷!
「存錢」的英文可不是「Savemoney」,錯了這麼久,還不快改過來
說到「存錢」,你知道用英語怎麼說嗎?可不要脫口而出「Savemoney」其實這個表達是錯誤的!,變得更多,以後好用例句:Shedreamedupanewplantosavemoney.
「存錢」的英文可不是「Savemoney」,錯了這麼久,還不快改過來
說到「存錢」,你知道用英語怎麼說嗎?可不要脫口而出「Savemoney」其實這個表達是錯誤的!別難過,據說90%的人都會弄錯這個單詞。
那麼,存錢、取錢應該怎麼說呢?它還有一個常見俚語:Savemoneyforarainyday.其實就是我們常說的「未雨綢繆,以備不時之需」的意思例句:You'dbettersavealittlemoneyeveryweekforarainyday.你最好每個星期省下一點錢以備急需時用。
存錢英語怎麼說?
記住:「存錢」的英文可不是「Savemoney」,錯了這麼久,還不快改過來!
說到「存錢」,你知道用英語怎麼說嗎?可不要脫口而出「Savemoney」其實這個表達是錯誤的!
「存錢」用英文怎麼說?直譯成Savemoney?
皮卡丘的好朋友熱巴是一個十分喜歡存錢的人,有一天她和皮卡丘說,他想去銀行存錢:&34;皮卡丘總覺得怪怪的,後面轉念一想,&34;其實用於「存錢」不是那麼恰當。
1、Savemoneysavemoney其實不是我們所說的「去銀行存錢」×的意思,它更偏向於「省錢」√。
別再用「savemoney」表示「存錢」,它的真正含義是什麼?
我的好朋友小張是一個十分喜歡存錢的人,有一天她和我說,他想去銀行存錢:"Iwanttogotothebanktosavemoney."總覺得怪怪的,後面轉念一想,"savemoney"其實用於「存錢」不是那麼恰當。
Savemoneysavemoney其實不是我們所說的「去銀行存錢」×的意思,它更偏向於「省錢」√。
「存錢」不是savemoney!「取錢」也不是takeoutmoney!那該怎麼說?
【例句】Extravagantpeopleneversavemoney. 奢侈的人攢不下錢。
"存錢"可不是savemoney
存錢的英文你還在用savemoney?
存錢不能說「savemoney」哈!
「存錢」怎麼翻譯?第一反應是 savemoney?恭喜你,今天就可以糾正過來了!
存錢、取錢、砸錢?一些跟Money有關的英語操作
存錢不是savemoney,據說90%的人都會弄錯!那麼,地道英語中,savemoney是什麼意思?存錢、取錢又應該怎麼說?來看看今天的內容。
1、存錢前邊提到了savemoney,save的意思是節省,所以savemoney或savethemoney是省錢,表示把錢攢起來,變得更多,以後好用,並不是到銀行里存錢。
「存錢」用英語怎麼說呢?
新浪微博:@李東琴lucy首先,給大家糾正一下:savemoney≠存錢!save有「節省,節約」的意思,因此savemoney是「省錢」。
Savethemoney是存錢還是省錢?90%的人都會弄錯!
學英文多年,由於缺少語言環境,有時候很容易用中文思維去翻譯英文,這不僅對學英文沒幫助,還會造成尷尬和誤解
「零花錢」英語怎麼說?反正肯定不是「ZeroFlowerMoney」~
文章來源於微信公衆號ViTalk旅遊英語(ID:vxyy515)提起零花錢,我們每個人生活中都會和「它」接觸,現在我們就一起看看「零花錢」怎麼說吧!最後一種表達就不是money的組合了,叫做「allowance」,通常是指每個月固定數額的零花錢。
另外,這個單詞還有津貼、補助的意思。
「存錢」別說「savemoney」了,還有這些高級表達!
大家好,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——存錢,這個短語我們通常說爲「savemoney」,今天我們學習幾個不一樣的高級表達!layaside存(錢),積蓄She'stryingtolaysomethingaside(=savesomemoney)forherretirement.她想爲退休後的生活存些錢。
生活中的ABC|00027期-「取錢、存錢」用英語怎麼說?
點擊藍色字免費訂閱,每天收到這樣的好信息首先,給大家糾正一下:savemoney≠存錢!save有「節省,節約」的意思,因此savemoney是「省錢」。
那麼,「存錢」怎麼說呢?別急,我們來看看~
把存錢罐翻譯成moneybottle,是梁靜茹給你的勇氣嗎?
說起存錢罐,我們腦海里首先浮現出來的一定是最經典的可愛豬豬形象存錢罐。
那存錢罐用英文怎麼表達呢?可不是moneybottle哦,可以形象得表達成piggybank,還有另外兩種表達方式,一個是savingpot,另一個是moneybox。
例1:A:Annie,canyouhelpmeorganizethesecoins?
「付錢」的英語怎麼說?正確的表達方式是怎樣的?
「付錢」的英語怎麼說?正確的表達方式是怎樣的?一說到「付錢」的英語,估計很多人的腦海第一時間冒出來的就是「paymoney」!不好意思,這麼說是錯的!而且錯的很離譜!因此來給大家科普一下正確的關於「付錢」的英語說法。
延伸文章資訊
- 1存錢不是「save the money」:十個常受中文混淆的搭配詞
為什麼「吹長笛」是play the flute不是blow the flute?為什麼「參加考試」是take an exam不是join an exam?搞懂搭配詞(collocation),讓...
- 2實用英語| 「存錢」的英文可不是「Save money」!那該怎麼說?
實用英語| 「存錢」的英文可不是「Save money」!那該怎麼說? 2021-02-10 北語出國部. 你知道「存錢」用英語該怎麼說嗎?可不要脫口而出「Save money」,其實這個表達是...
- 3「湊錢」、「存錢」、「還錢」英文怎麼說? - 天下雜誌
錢不是萬能,沒錢卻是萬萬不能。「存錢」、「還錢」、「湊錢」...這幾個關於「錢」的常用英文片語,你會幾個?
- 4【實用英語】去銀行存錢居然不是用save?銀行辦事必學單字攏 ...
開戶的英文Open an account; 去銀行存錢不是save,是deposit; 提款的英文withdraw / take out money ... 讓你不出國也能與世界的同學一起上課!
- 5存錢不是Save money喔!國外銀行常用的英文 - 巨匠美語
存錢英文應該是...此篇文章整理出【銀行常用的英文單字、片語】,從開戶、儲蓄、提領、匯款等,手把手教會你生活美語的實際用法,快來看看吧!