關於我們 - 【表演工作坊】

... 現代舞台劇，直接豐富並提昇了國內舞台表演藝術，間接刺激了許多新劇團的成立，導致了許多新舞台劇的創作，使觀眾再度湧進劇場，成為我們文化發展的核心團體之一。

繁體中文 简体中文 English Home_e('Home','sitepress');?> Home關於我們 關於我們 【表演工作坊】成立於一九八四年十一月，在那距今不算多以前的日子，國內戲劇演出貧乏、舞台劇團稀少，經過幾年的努力，【表演工作坊】連續創作出許多齣意義深遠的現代舞台劇，直接豐富並提昇了國內舞台表演藝術，間接刺激了許多新劇團的成立，導致了許多新舞台劇的創作，使觀眾再度湧進劇場，成為我們文化發展的核心團體之一。

美國新聞週刊(Newsweek)曾以【表演工作坊】的演出為例，證明「台灣的藝術家」正在創作「全亞洲最大膽的中國藝術」，而最近之遠東經濟評論(FarEasternEconomicReview)也稱讚工作坊之演出為「中國語文世界中最精彩的劇場」。

一九八六年，【表演工作坊】頒獲「中華民國表演藝術獎」，而藝術總監賴聲川在八八年亦因《暗戀桃花源》的創作而獲頒「國家文藝獎」，八九年因對文化的貢獻而獲「中華民國十大傑出青年獎」。

八六年的頒獎評論中，評審們對工作坊有如下之評語：「【表演工作坊】結合國內一流舞臺劇演員，突破近年來國內舞臺戲劇演出陳陳相因之舞臺瓶頸。

在取材上別出心裁，更以最經濟的舞臺裝飾，表現了豐富的舞臺效果，成功的將『精緻藝術』與『大眾文化』巧妙結合。

【表演工作坊】堅持嚴謹、創新，歷次演出不僅獲得觀眾熱烈迴響，因而刺激了國內新劇團的成立，豐富並題昇了國內舞臺表演藝術及戲劇創作領域，為我國戲劇開拓了新而可行的道路。

」 歷年來，【表演工作坊】除了新作品演出外，展開對海外的巡迴演出。

《回頭是彼岸》在一九九０年初至新加坡維多利亞戲院演出，受到很大的迴響；《這一夜，誰來說相聲？》在一九八九年底及九０年七月分別赴新加坡及香港演出，引起廣泛的討論，《這》劇也在一九九一年初赴美國東西岸三個大都市洛杉磯、舊金山和紐約巡迴演出七場，造成轟動；《那一夜，我們說相聲》'93年新版在一九九四年一月赴美國西岸三個大城市橘縣、洛杉磯和舊金山巡迴演出六場，造成一票難求的盛況，也在一九九四年三月赴新加坡演出；《紅色的天空》在一九九四年十一月赴美國東、西岸四個大城市紐約、橘縣、洛杉磯和舊金山巡迴演出十場，並至新開發之場地聖地牙哥演出，皆造成極大的轟動。

除此之外，工作坊也開始鼓勵年輕劇作家及劇場工作者發表新作，在九０年演出的《如果在冬夜一個旅人》及九四年演出的《時間與房間》成為這種小型實驗性作品形式的新嘗試。

為了更積極培養新人才加入專業劇場工作行列，二○○○年正式成立子團【外表坊時驗團】，致力探尋更多的劇場創造性。

【表演工作坊】每年定期推出兩部舞台劇，並維持其中至少一齣為原創作品。

為持續推出兼具創意與品質的佳作，近年，結合許多兩岸三地優秀人才共同製作許多膾炙人口好戲，兩岸文化交流日益活絡。

一九九八年聖誕節在北京，《紅色的天空》成為兩岸歷史性的媒介，這是第一次以「台灣創意（導演），大陸演員演出」合作模式演出，從北京、上海、天津一路演回台北，數十場演出，迴響熱烈；二○○○年《千禧夜，我們說相聲》赴北京、上海巡迴演出，當地相聲界、劇場界及傳媒反應盛況空前，隨後獲邀參與大陸中央電視台除夕夜「春節聯歡晚會」演出精華片段，創下二十年來首次有台灣表演團體登台亮相新紀錄；二○○二年《他和他的兩個老婆》（’97首演原名《運將、黑道、狗和他的老婆們》）則是兩岸分隔多年以來，第一次以同樣劇本、不同演員，開創兩岸攜手同步演出的先例。

【表演工作坊】電影有限公司成立於一九九一年，推出的第一部作品是改編自同名舞臺劇《暗戀桃花源》，一九九二年九月在台成功的上映之後，榮獲東京國際影展銀櫻獎，柏林影展『導演論壇』最佳影片卡里加里獎，新加坡影展最佳影片、導演及飛比西國際評審團獎等獎項。

一九九四年第二部作品《飛俠阿達》也入選世界知名大影展如紐約、東京、多倫多、都林、鹿特丹、柏林等國際影展，深獲好評。

一九九五年十月受超級電視台邀請製作的現場直播狀況喜劇《我們一家都是人》，轟動全台，並創下電視史上連續播出六百集的空前紀錄。

二○○一年，創意總監賴聲川打破以往國家文藝獎單次得獎記錄，再度「以其作品之時代影響力以及藝術教育之貢獻（評審語）」二次獲頒「國家文藝獎」。

二○○五年，【表演工作坊】歡度二十週年慶，用承先啟後的方式先後推出《這一夜，Women說相聲》和震撼劇壇的八小時史詩《如夢之夢》，確認創團後二十年，創意仍源源不絕。

從二○○四到二○○六年，【表坊】與國家交響樂團合作演出莫札特三部歌劇《唐喬望尼》、《女人皆如此》和《費加洛的婚禮》，進入歌劇製作的領域。

二○○六年，又開始在大陸製作舞台劇演出。

二○○六年十一月在北京演出的《暗戀桃花源》被紐約時報譽為「當代中國最受歡迎的一部舞台劇」，到處造成轟動。

《暗戀桃花源》隨後於二○○七年獲選為「中國話劇百年」十大話劇。

二○○七年，久未拍電影的【表坊電影公司】完成了電影《這兒是香格里拉》，由丁乃箏編劇、導演，朱芷瑩主演。

如今，【表坊】邁向更多元，更有創意的未來。

戲正上演 《暗戀桃花源》講述兩個毫不相干的劇團，陰錯陽差同一天在舞台上排戲，一個演時裝悲劇（暗戀）另一個演古裝喜劇（桃花源），兩個劇團都堅持自己擁有排演權，於是在百般無奈下協議將舞台一分為二，最後在相互干擾、交錯中完成了一場笑中帶淚，淚中帶笑的演出。

《寶島一村》是賴聲川根據來自嘉義眷村的著名電視節目製作人王偉忠童年故事編導的作品。

《寶島一村》2008年首演至今，世界巡迴將近300場，超過40萬觀眾痛笑飆淚，永誌難忘。

因應觀眾熱烈要求，【表演工作坊】今年將再度重現這一段是生命、更是歷史，既快樂又動人的眷村故事。

一杯咖啡香，圍繞祖孫三代間的情感。

改編自真人真事暖心繪本—《永恆的咖啡時間》，講述三代同堂家庭，在外公罹患失智症後，長期照護老伴的外婆也因故住院，部份重擔落在孫子瀚瀚身上。

瀚瀚因此多了許多與外公相處的時間，祖孫的角色像是被翻轉過來，常常被外公的孩子氣逗弄哭笑不得！瀚瀚卻也發現，看似癡呆糊塗的外公，因為透過一杯咖啡，才能找回對愛的記憶片段，也讓家中原本冷淡的關係，再度升溫連結了起來。

【表演工作坊】80年代的「相聲劇」是劃時代的創舉，大膽地融合了傳統相聲藝術與正在萌芽的臺灣新劇場，成為一種全世界都沒見過的新劇種。

從1985年創團作《那一夜，我們說相聲》開始，精彩絕倫、一票難求的現場演出錄音發行後，更成為白金唱片，讓精緻藝術與大眾文化作出空前的巧妙結合，深深融入80年代臺灣文化意識。

如今，只要說到《那一夜》、《這一夜》，有多少人能直接背出大段落來?對許許多多人來說，那是時代的記憶，成長的記憶。

服務 來和【表演工作坊】當朋友吧！ 歡迎掃描以下QRCode 表坊合作夥伴 行銷協力 ©2019PerformanceWorkshop|15F,No.81,XinTai5thRoadSec1,XiZhiDistrict,NewTaipeiCity ©【表演工作坊】|221新北市汐止區新台五路一段81號15樓 TEL:(02)2698-2323|FAX:(02)2698-0550