明明做化療可以救命，病人卻決定放棄...一個癌症醫師的告白

Andrew去年初常常便祕，心想他56歲了，還從來沒做過大腸鏡篩檢；於是向他的家庭醫師請求一個大腸鏡檢查。

Andrew的家族裡並沒有任何大腸直腸癌史，母親 ... 瞭解更多 目前位置 首頁 防癌 明明做化療可以救命，病人卻決定放棄...一個癌症醫師的告白：... 醫病平台 About 撰文者胡涵婷（關島紀念醫院腫瘤科主治醫師） 2016-10-26 由老、中、青醫師及非醫界朋友發起的「醫病平台」，期待藉此促進醫病相互理解，降低醫病認知差距，減少誤解及糾紛，找回醫病之間尊重與信任的美好。

期改善醫師診療行為、民眾就醫態度，進而帶動改善醫療政策、環境及品質。

歡迎各界踴躍投稿、討論齊進步。

歡迎賜稿！ 如蒙賜稿，請寄：[email protected] photos放大顯示 幾個星期前拜讀Chua先生在醫病平台專欄發表的文章「我的病，該開刀嗎？86歲罹癌病人心聲：正因為我不懂，請醫師別說「你自己決定」」，心裡有許多感觸。

病人積極為自己的癌症尋求各種可能的選項，是必然的。

但是因為隔行如隔山，在他們探索對自己最有利治療方案的同時，更需要專業的指導，甚至幫忙做決定。

我在關島的第一個癌症病人，在過去的一年半，就是遭遇了沒有人協助他做選擇的命運，導致病入膏肓，可能是回天乏術的窘境。

到底醫生和病人該如何分攤還是同擔治療決定的責任？誠如Chua先生所言，是「先生緣」，更是「病人對醫師的信任」，引導了病人的選擇，甚至命運。

Andrew小我半歲，過去一個月因為反覆嚴重的直腸出血，在急診室輸血數次。

最近的一次是大約10天前。

他的家庭醫師找了我這個新來乍到關島的腫瘤科醫師來照會，因為Andrew去年的三月就已經確診直腸癌。

從醫院的功能有欠理想的電腦系統看不出到底Andrew這一年多來做了什麼樣的治療，但是電腦斷層影像顯示他的病很嚴重；除了因為直腸的腫瘤造成腸子局部阻塞外，腸系膜及後腹腔有許多腫大的淋巴結，肝臟裡也有好幾顆腫瘤，最大的約10公分，肺的下葉也有幾個小腫瘤。

走入Andrew的病房，立刻被他的書卷味氣質吸引，這在關島不太常見。

他梳理整齊的頭髮，像我的一樣，saltandpepper（鹽與胡椒）－黑白相間，宣告了我們的年紀。

他的臉龐削瘦，黑框眼鏡後面是一雙關島本地人特徵的溫柔善良大眼睛。

他是一個老師，但是因為癌症在去年提前退休。

Andrew的太太Elizabeth是菲律賓人，也是謙和有禮。

他們有四個孩子。

因為晚成家，他們的孩子從11歲到20歲不等。

好一個美滿幸福的家庭！卻飽受癌症緩緩的折磨與摧殘。

Andrew去年初常常便祕，心想他56歲了，還從來沒做過大腸鏡篩檢；於是向他的家庭醫師請求一個大腸鏡檢查。

Andrew的家族裡並沒有任何大腸直腸癌史，母親有關島並不少見的子宮頸癌，但是活到80多歲。

不幸的是大腸鏡檢查發現直腸及乙狀結腸各有一顆腫瘤，並且切片檢查也確認是大腸直腸癌。

後續的電腦斷層掃描發現肝臟有一顆1公分大的腫瘤。

Andrew的家庭醫師及操作大腸鏡的外科醫師告訴他，治療的過程會包括大腸造口手術，化學治療及放射線治療。

如同多數的關島癌症病人，他的醫療保險可以支付他離島接受任何癌症相關的檢查與治療。

Andrew去了關島病人常去的菲律賓馬尼拉StLuke醫院，做了正子造影，證實癌症的範圍包括直腸、鄰近的乙狀結腸、一些淋巴結，以及肝臟裡單顆約1公分大的轉移病灶。

StLuke醫院的腫瘤內科醫師建議合併化學治療及放射線治療，並且將來也需要做手術。

剛好大腸直腸外科醫師出國了，Andrew沒有機會看到外科醫師，但是帶著滿腹的疑問與不安回到關島。

很不湊巧的是，Andrew家庭醫師的兩位開業夥伴醫師，在那段時間相繼因大腸癌及肺癌過世。

Andrew心想連有豐富醫療知識的醫師在做了化學治療之後仍然宣告不治，讓他對主流的癌症醫療充滿懷疑，也更強化他對治療副作用的負面印象。

Andrew和Elizabeth，兩位受過高等教育卻沒有太多癌症治療知識的夫婦，很自然地求助於書籍及網站資訊。

他們找到一本有關食療治癌的書，覺得與書裡的建議甚有共鳴；於是開始網購書本指定的食物補充品，並且很持之以恆地執行書本的建議。

當我問Andrew這些郵購的補充品有哪些東西？另外，他的腸功能有否改善？Andrew說不出詳情，只記得有亞蔴仁籽（flaxseed），而且他的便祕的確有些改善[註1]。

就這樣，Andrew對自己的決定蠻有信心，但是也意識到他需要醫師的協助，追蹤他病情的進展。

兩三個月之後，透過家庭醫師的轉診，Andrew去到關島一位腫瘤內科醫師的診所。

Andrew告訴這位醫生，他的癌症診斷過程以及他不想接受主流醫學治療的決定。

出乎Andrew意料之外的，甚至欣慰的是，這位華裔的關島醫師告訴Andrew，他的診所從來不勸不想做化療的病人接受化學治療。

醫師給Andrew做了腫瘤標記CEA，指數是6，不高，醫病雙方都相當滿意[註2]。

Andrew陸續看了這位腫瘤科醫師幾次，似乎一切平安，他也就繼續他的食療策略。

Andrew在今年初開始留意到大便顏色從深黑變成暗紅。

CEA這時候上升到96；腫瘤科醫師轉變口吻建議他做化療及標靶藥治療，但是Andrew還是無法接受這樣的建議。

他的體重漸漸地減輕，在半年之內至少掉了20公斤。

五月開始，他開始需要經常性的輸血。

六月中，他和家人去了菲律賓拜訪親人。

臨行，他的家庭醫師給他4袋（相當於台灣8個單位的血）紅血球輸血，說是在旅行前把他的「油箱」填滿一點（tankyouup）。

在菲律賓期間，Andrew又有幾天的大量直腸出血。

他心想醫生給他太多血；因為身體裡面有過多的血，才會造成嚴重直腸出血。

所幸，出血的狀況自動地緩解，他也平安地回到關島。

七月至八月間，Andrew又因為斷斷續續地直腸出血，被他的家庭醫師送到急診室輸血，而Andrew總是充滿憂慮，因為他感覺輸血過多是造成他反覆出血的原因之一。

這個時候，他的家庭醫師電話照會腫瘤科醫師所得到的答覆是，化學治療對直腸出血無效，應該找外科醫師把直腸切掉；而且這位腫瘤科醫師也沒有興趣來醫院探視Andrew。

外科醫師安排了電腦斷層掃描，發現Andrew的病情已經太嚴重，不值得冒險做手術。

Andrew的家庭醫師在手足無策之下，想說讓我這個newkidontheblock（新來的）幫忙出主意。

真的，我摒著呼吸，忍著眼淚聽完Andrew的故事，感覺悲傷像關島四面的海水不停地湧來。

第一頁 « 1 2 » 最後頁 單頁閱讀 標籤： 腫瘤科 輸血 腫瘤標記 直腸 化學治療 正子造影 腫瘤科醫師 評分： 1 2 3 4 5 (0) 列印 轉寄 按讚加入良醫健康網粉絲團 （照片驚悚！慎入）直腸腫瘤都長到外面來了...癌症醫師用一張照片呼籲：拜託大家接受正統醫療 低收入老農看病缺車資，15個月計程車他包了！第一名癌症醫師，不只治病更救窮 全天下的醫師都知道，只有病人不知道：越是愛關說的VIP病人，下場往往.... 凌晨12點掛號秒殺！第一名泌尿科醫師從「洗肝地獄」爬回來，成腎癌病人最後救星 Novavax疫苗開打！它適合當第四劑嗎？為何專家說Novavax疫苗比莫德納、BNT安全？六都預約管道一次看 「第四劑疫苗」擴大開打、Novavax疫苗上路！誰可以打？該選什麼疫苗？去哪預約？常見QA一次看 「乳癌就是心病，妳的藥在妳自己身上！」中醫師的一句話，讓她領悟：沒有善待妳的不是別人，是自己 在家看到一隻蟑螂，就可能有一窩蟑螂穴！達人教你3招，用「●●水」讓蟑螂消失不再來 「我帶著刀子，想殺了肇事者的兒子報仇！」孩子的生命，從此停在晚上8點44分...鋼鐵爸決定完成孩子未竟的人生 第四劑疫苗，該打嗎？打完三劑疫苗滿四個月保護力下降？政府將引進「次世代疫苗」，該等嗎？感染科權威醫師一次解析 回應文章請先登入會員或註冊。

1注意！「嘴巴破洞」傷口長這樣，很可能是口腔癌 2（有照片）看起來就像脫皮阿...大多數的人都沒注意：嘴巴裡面長白斑，有可能是口腔癌！ 3罹癌到底要花多少錢？關於「癌症治療費」你會想知道的事 425歲男舌痛4個月　竟是舌癌末期 5天啊！原來「生癌的胃」長這樣，長期脹氣打嗝、消化不良...你還只是吃胃藥打發嗎？ 許榮彬 0人推薦 許榮彬 (台北市 心臟血管外科) 許榮彬醫師真是一位仁醫。

2021年12月我先生進行繞道手術,陪病中感受到許醫師視病如親的情... 蘇柏宇 3人推薦 蘇柏宇 (新北市 牙科) 蘇醫師解說十分詳細，在手術中的技巧也十分高明，過程中一點痛感都沒有，手術完的成品也很滿意 紅酒防老抗氧化？英國衛生部：任何酒都可能致癌！一天一杯，乳癌風險增加13％ 慢性胃炎，一直好不了？腸胃名醫教你：養胃3招，2年逆轉「胃癌前病變」 上班族 銀髮族 媽咪寶貝 男生 女生 TOP