recycle waste - Linguee | 中英词典（更多其他语言

大量翻译例句关于"recycle waste" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"recyclewaste"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 recyclewaste 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 例子:recycle(wasteproducts)—还魂 也可见:recycle—回收 · 循环使用 waste动—废动 · 废弃动 · 耗动 · 耗损动 · 耗费动 · 糟蹋动 · 白费动 · 花掉动 · 糟践动 · 旷费动 · 抛费动 · 靡费动 waste名—垃圾名 · 排泄物名 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Mostsuchinvestmentrepresentstheendeavoursofindividualswithlimitedcapacity,whereas [...] thereisaneedforpowerful,integrated [...] industriestorecyclewasteandmakeuse[...] ofthepaper,glass,fertilizers,plasticandothermaterialsproduced. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 其中多数投资都是能力有限的个人所为，必须促使强大、综合性的工业界再循环废物，利用产生的纸张、玻璃、肥料、塑料和其[...] 他材料。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ShecautionedthatthedevelopmentofIWMFwouldreducethe [...] incentivetoreduceandrecyclewaste,whichwouldfurtherundermine[...] thebusinessopportunitiesofwasterecyclers. legco.gov.hk legco.gov.hk 他提醒發展綜合廢物管理設施會削弱減廢回收的動力，繼而進一步削弱廢物回收商的營業機會。

legco.gov.hk legco.gov.hk MayIasktheSecretaryif [...] therearewaystohelprecyclerstorecyclewasteplasticsandplasticbottles?legco.gov.hk legco.gov.hk 我想問局長，有沒有辦法協助回收商回收塑膠和塑膠瓶？legco.gov.hk legco.gov.hk Inaddition,undertheHongKongEco-BusinessAward,boththepublicandprivate [...] sectorsareencouragedtoimplement [...] measurestoreduce/recyclewasteasoneofthe[...] importantelementsofenvironmentalmanagementpractices. legco.gov.hk legco.gov.hk 此外，香港環保企業獎，亦鼓勵公私營機構在環保管理方面，着重推行減少／回收廢物的措施。

legco.gov.hk legco.gov.hk Applicantsforfundingarerequiredtodemonstratehowtheir [...] projectscanhelpminimizeorrecyclewaste.legco.gov.hk legco.gov.hk 申請撥款者須說明其計劃可如何有助減少廢物或將廢物循環再造。

legco.gov.hk legco.gov.hk MrKAMNai-waiechoedthatasCE-electhadpledgedto [...] makestrenuouseffortstoreduceandrecyclewaste,itmightnotbenecessarytoproceed[...] withthefundingfortheproposedIWMF. legco.gov.hk legco.gov.hk 甘乃威議員的意見相若。

他表示，既然候任行政長官已經承諾將會大力進行減廢回收的工作，當局未必需要就擬議的綜合廢物管理設施尋求撥款。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheGovernmentwouldseek [...] toreduceandrecyclewastethroughvarious[...] measures,includingpubliceducation,whichshould [...] greatlyreducethedemandforlandfillcapacity. legco.gov.hk legco.gov.hk 政府會 [...] 透過各項措施(包括公眾教育)致力減少及循環再造廢物，而這應大幅減少對堆填區容量的需求。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inthelightoftheexperiencegainedfromthepilotscheme,theEPDwillinvitetenderfora [...] longer-term [...] contractinAprilnextyeartoidentifymorewaystorecyclewastetyresandfurtherpromotethedevelopmentofthelocal[...] wastetyrerecyclingindustry. legco.gov.hk legco.gov.hk 根據這試驗累積的經驗，環保署將於明年4月開始以一個較長期的合約招標，以期找出更多將廢車輪胎回收再造的方法，進一步推動本地的廢輪胎回收再造業。

legco.gov.hk legco.gov.hk (b)Toreducethenumberofwastetyresdisposedofatlandfillssoastosave [...] landfillspaceandthecostsinvolved,weconsiderthata [...] pilotprogrammetorecyclewastetyresshouldbecarriedout.legco.gov.hk legco.gov.hk (二)為了減少棄置堆填區的車胎，以節省堆填空間及上述的開支，我們認為可以進行一項試驗計劃，把廢車胎回收及循環再造。

legco.gov.hk legco.gov.hk HeconsidereditnecessaryfortheAdministrationtoformulatea [...] policyonthedevelopmentoflocal [...] recyclingindustrytorecyclewasteontheonehand[...] andcreatemoreemploymentopportunities [...] forlow-skilledworkersontheother. legco.gov.hk legco.gov.hk 他認為 [...] 政府當局有必要制訂發展本地回收行業的政策，一方面把廢物回收，另一方面亦為低技術工人創造更多工作機會。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheAdministrationindicatesthatthereisno [...] otherchoicebuttheGovernmentwill [...] strivetoreduceandrecyclewastewithaviewtoreducing[...] thedemandforlandfillcapacity. legco.gov.hk legco.gov.hk 政府當局表示並無其他選擇，但政府會致力把廢物減少和循環再造，以期減低堆填容量的需求。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheinformationcollectedfromthetrialschemeandthebaselinestudywouldfacilitatethedevelopmentofpossibleMSWchargingoptions,havingregardtothepolicyobjectiveof [...] providingeconomicincentivesforthepublictoavoid, [...] reduce,reuseandrecyclewasteasstatedin[...] thePolicyFramework. legco.gov.hk legco.gov.hk 考慮到《政策大綱》列明的政策目標，即透過提供經濟誘因令市民避免、減少、再用及循 [...] 環再造廢物，試驗計劃和基線研究所得的資料會有助我們擬定可行的都市固體廢物收費方案。

legco.gov.hk legco.gov.hk MsPollyLUK,Chairperson,wasworriedthatthedevelopmentofIWMF [...] wouldunderminetheincentivetoreduceandrecyclewaste.legco.gov.hk legco.gov.hk 理事長陸少琼女士擔心發展綜合廢物管理設施會削弱減廢回收的動力，導致需要興建更多焚化爐。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThePanelhasagreedthatmeasuresshouldbe [...] takentoreduceandrecycleC&Iwastewhichhasbeenincreasing[...] overtheyearsalongside [...] theeconomicgrowth,particularlyfoodwastewhichconstitutessome28%ofC&Iwaste. legco.gov.hk legco.gov.hk 過去多年，工商業廢物(特別是佔工商業廢物約28%的廚餘)的數量隨着經濟增長而持續增加，事務委員會同意當局應採取措[...] 施，減少及循環再造工商業廢物。

legco.gov.hk legco.gov.hk Theyneednotperform [...] complicatedtasks,justrecyclewastematters.legco.gov.hk legco.gov.hk 他們不用做一些很複雜的工作，只是把廢物循環再造。

legco.gov.hk legco.gov.hk Wehavealsoinstalledasolarenergyplantatourcentralwarehouse [...] facility,andwerecyclewastematerial.rutronik.dk rutronik.dk 我们还在我们的中央仓储设施安装了太阳能设备和回收废料。

rutronik.com rutronik.com (d)Weunderstandthattherearea [...] fewrecyclersinHongKongthatare [...] activeintherecyclingofwasteglassandrecyclewasteglassbythefollowingmeanslegco.gov.hk legco.gov.hk (四)根據環保署瞭解，香港現時有數間較為活躍於回收廢玻璃的回收商，以下列方式循環再造廢玻璃legco.gov.hk legco.gov.hk Asaresult,theGovernmenthasnot [...] consideredissueslikethegenerationandconservationofenergy,ways [...] toreduceandrecyclewasteandpreservation[...] ofnature. legco.gov.hk legco.gov.hk 此外，政府對環保缺乏遠見，至今本港還未有全面的環保政策，以致政府並未考慮能源的生產及節約，減少廢物、循環再用、保護自然生態等。

legco.gov.hk legco.gov.hk Wethereforecommittofurther [...] reduce,reuseandrecyclewaste(the3Rs)andto[...] increaseenergyrecoveryfromwaste,with [...] aviewtomanagingthemajorityofglobalwasteinanenvironmentallysoundmannerand,wherepossible,asaresource. sistemaambiente.net sistemaambiente.net 因此，我们承诺进一步实行减量、再用和循环，更多从废料中回收能源，从而以无害环境的方式对全球大部分废物实行管理，并尽[...] 可能将废物作为一种资源加以利用。

sistemaambiente.net sistemaambiente.net Moreeducationandpublicityeffortswouldbemade [...] toreduceandrecyclewasteinHongKong.legco.gov.hk legco.gov.hk 當局亦會進行更多教育及宣傳工作，藉此減少及回收香港的廢物。

legco.gov.hk legco.gov.hk AshighlightedinthePolicyFramework, [...] weshouldadoptthe“polluterpaysprinciple”toprovideeconomic [...] incentivesforthepublictoreduceandrecyclewaste.legco.gov.hk legco.gov.hk 正如《政策大綱》指出，我們應按照“污染者自付＂原則，透過提供經濟誘因，鼓勵市民減少產生廢物，並推動循環再造。

legco.gov.hk legco.gov.hk Environmentallysoundtechnologiesarethosethatuse [...] naturalresources [...] inanefficientmanner,minimizeandrecyclewastes,andhandleresidualwastesinaresponsiblemanner.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 环境无害技术是高率使用自然资源，尽量减少废物及其回收利用，并以负责任的态度处理剩余废物的各项技术。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (c)TheEPDcommencedapilotschemetorecyclewastetyresinApril2003topromotethedevelopment[...] ofthelocalwastetyrerecycling [...] industry,helpreducethelandfillspacerequiredforthedisposalofsuchtyresandsaveexpenditureonprocessingthesetyres. legco.gov.hk legco.gov.hk (三)環保署於2003年4月開始推行廢車胎回收及再造試驗計劃，以推動本地的廢輪胎回收再造業，以及減少處置廢車胎所需[...] 的堆填空間，節省用於處理廢輪胎的開支。

legco.gov.hk legco.gov.hk Weknowthatwearesmartenoughand [...] innovativeenoughtorecycleourwastesratherthanspreading[...] themoutonthisbeautifulearthwe’vebeengiven. glenraven.com glenraven.com 我们知道我们有足够的智慧和创新能力，能够将废料回收利用，而不是任由其在这个美丽的地球上蔓延。

glenraven.com glenraven.com Oraclerecognisesitsenvironmentalresponsibilityasaglobalcorporationandhasimplementedprogramsthatenableits [...] facilitiesandemployeestoreducetheuseofnatural [...] resources,minimiseandrecyclewasteandemphasisesustainable[...] resources. oracle.com oracle.com Oracle认识到了其作为全球化企业的环保职责，并已经实施了各种计划，来使其设施和员工能够减少对自然资源的使用，最大限度地减少废物并回收废物，并侧重于使用可持续资源。

oracle.com oracle.com Atpresent,enterprisesshallatleastcarryoutenvironmentalandsafetyworksinthefollowingaspects:“controlandeliminatehazardoussubstancesinproducts”,“reduceenergyconsumption”,“developnewenergy”,“reduceemissionof‘threewastes’”,“efficientlyutilizeresources”,“establishawhole [...] lifecycleenvironmentalandOHSmanagementsystem”,“dogreen [...] marketing”,and“recycleandreusewasteproducts”,amongothers.switch-china-sme.eu switch-china-sme.eu 目前，企业至少应该在以下方面开展环境和安全工作：“产品中有害物质控制和消除”、“降低能耗”、 [...] “开发新能源”、“减少“三废”的排放”、“资源综合利用”、“建立了全生命周期环境和职业健康与安全管理体系”、“绿色营销”、“废弃产品回收处理及再利用”等。

switch-china-sme.eu switch-china-sme.eu TheGroup’sresilientmarketshareinruralmarketshasallowedittocontinuetobenefitfromthecontinuedpolicy [...] ofvalueaddedtax(“VAT”)rebatesonlowgradecement [...] productsthatuserecycledindustrialwasteasaproductioninput.westchinacement.com westchinacement.com 本集團於農村市場的穩定份額使得其能從對使用循環再用工業廢料作為生產材料的低標號水泥持續實施的增值稅（「增值稅」）退稅政策中得益。

westchinacement.com westchinacement.com Wastesystemsthatrecycleandremove(solid,liquid,air)wastes[...] fromcities. teebweb.org teebweb.org 回收和处理城市（固体、液体、气体）废物的废物处理系统。

teebweb.org teebweb.org Severaldelegationscommendedthesecretariatfordocumentingandsharinggoodpracticesandcountryexperiencesineco-citydevelopment,promotionofpublic [...] transportation,green [...] buildings,3R(reduce,reuse,recycle)strategies,sustainableurbanplanning,solidwastemanagement,watersupply,[...] sewerage,participatory [...] approachestourbanmanagement,promotionofpublic-privatepartnershipsandmunicipalfinance. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 若干代表团赞扬秘书处纪录并促进各方交流了在以下诸领域的良好做法和国家经验：扩大公共交通运输、实行绿色建筑、采用3R办法(减少、再使用、再循环)战略、进行可持续的城市规划、实行固体废物管理、注重供水、下水处理、以及以采用参与式办法实行城市管理、推动公私营伙伴关[...] 系和市政金融等。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Stakeholdersworldwideshouldsignificantlyenhancetheir [...] effortsto [...] maximizethe“3Rs”ofwastemanagement:reduce,reuseandrecycle;havingasanultimategoalazero-wasteeconomyofclosedmaterials[...] andnutrientcycles. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 世界各地的利益攸关者应大力加强努力，最大限度地扩大“3R”废物管理方法：减少、回用和再循环；最终目标是封闭的原料和养分循环，达到零废弃经济。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。