most certainly not - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"most certainly not" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"mostcertainlynot"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 mostcertainlynot 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 notso—不然 certainly—肯定副 · 一定 · 决 · 必 · 决定 · 委 · 准 · 必定副 · 确是 · 断乎 · 可就 · 定然 · 准保 · 铁定 · 保管 most形—大多数形 · 大多形 · 大部分形 · 大半形 · 多半形 most副—最副 · 至副 · 顶副 not—不 · 不是 · 无 · 未 · 非 · 并不副 · 没 · 也不形 · 否 ©Linguee词典,2021 ▾外部资源(未审查的) Waitingaroundforanindeterminateperiodinthevaguehopethatonesidewilleventually [...] giveinisarecipeforfreezingKosovo’s [...] limbo,andthatismostcertainlynotwhatanyresponsible[...] stakeholderwants. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 遥遥无期地等待，模糊地希望一方将最终屈服，是冻结科索沃的未卜前途的做法，这当然不是任何负责任的利益攸关者想要看到的。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ItismostcertainlynottheGovernment'shonourableanddecenttobewealthy.ItismostcertainlynottheGovernment's[...] businesstointervene. legco.gov.hk legco.gov.hk 政府肯定沒有責任干預。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thepresentreportmostcertainlywillnotbethelastword[...] onhowtooperationalizetheresponsibilitytoprotect. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 本报告无疑不是关于如何落实保护责任的定论。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org AccordingtotheresultsofaquestionnairesurveyreleasedbytheHongKongPolytechnicUniversityyesterday,ofthe500-oddparentsinterviewed,44%indicatedthatiftheGovernmentwithdrewfundingsupportfor [...] associatedegreeorhigherdiplomaprogrammes, [...] theirchildrenwouldmostcertainlynotormightnotchoose[...] suchprogrammes. legco.gov.hk legco.gov.hk 根據香港理工大學（“理大＂）昨天 [...] 發表的一項問卷調查顯示，受訪的五百多名家長當中，四成四表示，如果政府取消資助副學士或高級文憑課程，他們的子女一定不會或可能不會選讀副學士或高級文憑課程。

legco.gov.hk legco.gov.hk MrJamesTIEN,youhavealreadydeclaredthatyouwouldnotrunintheChiefExecutiveelection,butifyourunintheelection,youwouldnotadoptthisapproach,forbythenyouwouldhavetolookatbothsidesoftheissue.Bythen,youwouldnotonlyberepresentingthebusinesssector,butalsothecommunityasa [...] whole,whenyoulookintoandtrytofindasolutionfor [...] thisproblem,soyouwouldmostcertainlynotadoptthisapproach.legco.gov.hk legco.gov.hk 田北俊議員，你現時已公布不參選行政長 [...] 官，如果你參選行政長官，你是不會採納這個方法的，因為屆時你會有需要看兩方面的問題，屆時你不單止代表工商界，而是要代表整個社會來看問題，來考慮如何解決問題，所以，你一定不會採用這方法。

legco.gov.hk legco.gov.hk RegardingthetreatyofWaitangi,thedelegationindicated [...] thatpublicdiscussion [...] ofitsstatuscertainlywouldcontinue,andthatentrenchmentasaconstitutionalnormwasapossibleoutcomeofthatdiscussion,butnottheonlyone.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 关于《威坦哲条约》，该代表团指出，关于其地位的公共讨论当然将继续进行，确立其为宪法准则是讨论的一个可能结果，但不是唯一结果。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Theriskinvolvedinsecurities [...] investmentiscertainlyhigherthanthatofbankdeposits,butitdoesnotnecessarilyfollow[...] thattheformerisahighriskinvestment. legco.gov.hk legco.gov.hk 風險高低是相對的，證券投資風險當然較銀行存款為高，但並不等於前者必然是高風險投資。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thereservationcertainlyplaysaroleinthisprocess,butitisnotnecessarilydecisive.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 保留在这一过程中当然发挥作用，但不一定是决定性的。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Itwaspointedoutthat,whilethegroundsrelatingto [...] publicorderandnational [...] securitywerecertainlythemostimportant,theywerenotthesolegrounds,[...] andthatdrawingup [...] asupposedlyexhaustivelistofgroundsforexpulsionwouldundulyrestrictthediscretionthattheexpellingStatemustbeallowedinordertodeterminethosegrounds. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 据指出，虽然有关公共秩序和国家安全的理由无疑是最重要的，却不是唯一的理由，制定一个关于驱逐的理由的所谓详尽清单会不适当地限制了必须允许该驱逐国有确定[...] 这些理由的斟酌决定权。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org SomeMemberStatesmentionedtheneedtodeviseanadequateformulafortheEuropeandNorthAmericaregion,mostofwhichisnotcoveredbyclusteroffices.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 有些会员国提到需要为欧洲和北美洲地区制定一恰当的解决办法，因为这一地区的大部分地方都没有设立多国办事处。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Butcertainly,most,ifnotall,ofthosewhoarecomingtoworkinHongKonginChinese[...] officialorganizationswouldhold [...] officialorsemi-officialpassportsandinapplyingtocometoHongKongtheywouldhavetogivethepurposeoftheircominghereandthedetailsoftheiremployment. legco.gov.hk legco.gov.hk 當然，那些前來本港工作的㆗國官方機構㆟員，即使不是全部也是大部分持有公務或半公務護照，但他們申請來港時，是須要申報來港的目的和就業詳情。

legco.gov.hk legco.gov.hk Withthisinview,equaltreatmentandthefightagainstracial [...] [...] discriminationandallotherformsofdiscriminationaremostcertainlyrealcatalystsinthequestforequitablegeographical[...] distribution. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 为此，平等对待、反对种族歧视及其它种种歧视肯定能够真正促进实现公正的地理分配目标。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org TheseomissionswerethemostseriousdefectsinhisMishnahforhispupils,since,beingacompendiumoftheentiretraditionalinstruction,itmusthaveseemedincompleteinasmuchasitdidnotincludetheteachingsofthelasttannaim,whoselegaldecisionsshouldcertainlyhavebeenincorporated[...] initifit [...] wastoserveasanauthoritativecode. mb-soft.com mb-soft.com 这些遗漏是在他的米示拿他的学生最严重的缺陷，因为，作为一个对整个传统教学纲要，它必须有似乎不完全的，因为它不包括最后tannaim教导，其当然应该有法律问题的决定在它成立如果它要作为一个权威的代码。

mb-soft.com mb-soft.com Replyingtocertaincriticismsofhisuseofsourcesandexamplesinhissixthreport,theSpecialRapporteurexplainedthathehadtriedtomakethebestuseofthematerialavailable,thesourcesofwhichhadalwaysbeenclearlycited,andthathehadexpressly [...] statedinhisreportthatthe [...] casescitedwerenotcomprehensiveandcertainlynotintendedtostigmatize[...] thecountriesmentioned. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在回答对其第六次报告所使用资料来源和例子的某些批评时，特别报告员 [...] 解释说，他曾经试图以最佳方式利用可获得的材料，而且他在报告中总是注明出处，他在报告里也一再明确地说，所引述的情况并非包罗全面，并且当然不是为了羞辱所提到的那些国家。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org WhileChinaseesproblemswiththelong-termstandoffbetweenNaypyidawandmanyofthecountry’sethnicgroups,itspreferredapproachtosolvethesituationisgradualpolicyadjustmentbyastrong [...] centralgovernmentonthebasisofinternal [...] stability,notliberaldemocracyorfederalismandcertainlynotregimechange.crisisgroup.org crisisgroup.org 虽然中国看到内比都政府和许多缅甸少数民族团体之间的长期对峙引发了很多 [...] 问题，但它希望能有一个强有力的中央政府在国内稳定的基础上通过逐步实行政策调整来解决这些问题，而不是靠实行自由民主或联邦制，更不能靠政权改变。

crisisgroup.org crisisgroup.org Theycertainlyshouldnotbeusedasa[...] substitutefornormalpatents(wherewearerecommendingaraisingofstandards). iprcommission.org iprcommission.org 当然它们不应该被用作正常专利（对此我们建议提高标准）的替代品。

iprcommission.org iprcommission.org Theprotectionofferediscertainlynotsufficient,but[...] IhopewecanmakesuggestionstotheGovernmentsoastoenable [...] ittotakethefirststepwithoutdelay. legco.gov.hk legco.gov.hk 當然，提供的保障仍有不足，但希望我們能向政府提出建議，使政府盡快踏出第㆒步。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inadditiontoeasilyrecognizabledirectcostsassociatedwithstaffmobility,suchastravelorhouseholdremoval,therewereother,hidden,costs,suchastimeneededtolearnnewdutiesandsettleinanewlocation,ortimerequiredto [...] complywithadministrativeproceduresrelatedtorelocation,thatweredifficultto [...] quantifybutcertainlynotnegligible.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 除了与工作人员流动有关的容易辨认的直接成本，如差旅或搬家,还有其他的隐性成本，如了解新职责和在新的地点安顿所需的 [...] 时间,或遵循与异地调动有关的行政程序所需的时间,这些成本难以量化，但显然不可忽视。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Reductionornegationofalreadyacceptedinternationalobligationswithregardtoindigenous [...] peoplesthroughpoliticizationandselectiveapplicationandimplementation [...] ofrightswascertainlynotabestpractice.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 减损或否认已经接受的关于土著人 [...] 民的国际义务，并为此将土著人民权利政治化或进行选择性适用和实施，显然不是最好的做法。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org AstheGuangzhou–Shenzhen–HongKongExpressRailLink(XRL)involves$66.9billionofpublicfundsandthefindingsofthePublicOpinionProgrammeoftheUniversityofHongKongpublishedrecentlyshowthat59%oftherespondentssaidtheyknew'verylittle'or'quite [...] little'abouttheentireXRLproject, [...] indicatingthatmostpeopledonotunderstandthe[...] substanceandsocialimpactofthe [...] XRL,Inowmoveunderparagraph37AoftheFCProceduretodemandthattheGovernmentshelvethefundingproposalsoftheXRLandassessthepublicawarenessoftheXRLwithanopinionpollconductedbyanindependentorganization,andre-submitthefundingproposalsafterhavingascertainedthatthemajorityofthepeopleofHongKongclearlyunderstandthesubstanceoftheXRLanditsimpactonthesociety. legco.gov.hk legco.gov.hk 有鑒於廣深港高鐵涉及公帑達669億元，而在近期公布的港大民意調查中，卻顯示 [...] 59%市民自稱對整個高鐵項目認識'好少'或'幾少'，顯示大部分市民均不瞭解廣深港高鐵的內容及對社會影響，本人現按照《財[...] 務委員會會議程序》第37A段，動議要求政府擱置廣深港高速鐵路撥款，並以獨立機 [...] 構的民調評估市民對廣深港高速鐵路的認知程度，在確定大部分香港市民均清楚明白廣深港高鐵的內容及對社會構成的影響後才重新申請撥款。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheSecurityCouncilmeetingonHaitiearlier [...] thismonthwascertainlymostwelcomeinthisregard.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 安全理事会本月早些时候就海地问题召开会议，肯定是这方面非常受欢迎的。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Further,iftheresults-basedbudgetingandmanagementaretobegivenimportanceandpriority,thewayinwhichthefundsare [...] utilized,i.e.,whatispurchasedbythe [...] funds,shouldnotbethemostimportantindicator,[...] andcanwellvaryfromtheinitial [...] intentionwhiletheexpectedresultsarestillachieved. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 而且，如果要将基于结果的预算制定和管理置于最重要 [...] 的优先地位，就不应将资金如何使用，也就是资金用来购买了哪些东西作为最重要的指标，资金的用途可能与初衷大相径庭却仍然实现了预期的结果。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Basedonthis [...] logic,Ithinkitiscertainlymostsatisfactoryforthe[...] Governmenttohandoverthepolicecomplaintmatters [...] inHongKongtoanindependentbodyforhandling,butbeforethiscanbedoneundertheexistinglegislation,theSecretaryorUnderSecretaryforSecuritymayhavetoprovidetheIPCCwithmoreresourcessothatitwillhavesufficientstafftocarryoutcomprehensivemonitoringoftheworkoftheCAPOsothatallcomplaintswillbehandledfairlyandopenly. legco.gov.hk legco.gov.hk 按照這個邏輯，我覺得現時政府要做的事，最理想的當然便是將香港投訴警察的事宜交由一個獨立機構處理，但在現時法例未能做到此[...] 事前，保安局局長或副局長可能便要考慮在現時增加監警會的資源，讓它有足夠人手全面監察投訴警察課的工作，令所有投訴均可獲公平、公開的處理。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inmanyways,our [...] societiesarethemostdevelopedcountries,nottheleastdeveloped.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 从许多角度看，我们的社会都是最发达国家，而不是最不发达国家。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Securingpeace [...] inSomaliamaynotbeeasyandwillcertainlydemandconsiderable[...] resources,butitisaneffortworthof [...] making,andonethatwemustmake—notonlyforSomalia,butforpeaceandstabilityintheregion,andindeed,inaveryrealsense,forworldsecurity. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 实现索马里的安全可能并不容易，必然需要很多资源，但是，这项努力是值得的，并且我们必须作出这项努力——不仅为了索马里，而且为了区域的和平[...] 与安全，并且实际上以及在非常真实的意义上，是为了世界的安全。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Referringtoparagraph8,shesaidthatwhilethedecisiontoconvenetheConferenceandthe [...] intergovernmentalpreparatory [...] committeewouldcertainlygiverisetoadditionalresourcerequirementswithregardtoconferenceservicing,supportservicesandpublicinformationservices,theSecretariatwouldnotbeabletodetermine[...] thefullextent [...] ofthoserequirementsuntilspecificinformationonthedatesandvenueoftheConferenceandonthedurationanddatesofthepreparatorycommittee’smeetingsbecameavailable. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 她在提及第8段时说，举行会议的决定和政府间筹备委员会一定会带来额外资源要求，如会议服务、支助服务和新闻服务，秘书处不能确定全部需要多少资源，直到得到会议日期和地点的具体信息以及筹备委员会会议期限和日期确定之后才能确定。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Inapreviousanalysisofthistradeoff[5]we [...] [...] haveshownthatforexamplefora~27%frequencypenaltyofaquad-processorversusadual-processor,softwareneedstoexposeaparallelportionofatleast70%inorderforthequad-processortowin,whichisahugeproportionthatveryfewapplicationscanreach-certainlynotthroughnaturalconcurrency,asspecificdedicatedparallelizationworkneedstobedonetoobtainsuchhighlevelsofparallelism.stericsson.com stericsson.com 例如，我们在以前的折衷分析[5]中提到，四核处理器的频率比双核处理器降低约27%，软件必须有70%的代码实现并行化，才能使四核处理器的性能优于双核处理器，这是一个很大的比例，几乎没有应用软件能够达到这个水平，当然不是通过原生并行，因为取得如此高的平行化，需要特殊的专门的并行化工作。

stericsson.com stericsson.com WhileitcertainlyiswithinthemandatethattheISUshall“prepare,supportandcarry-outfollow-upactivities”fromformalmeetingsoftheConvention,itwasnotforeseenthatthe[...] ISUwouldbecalled [...] uponasextensivelyasithasbeentoprovideinformationinsupportoftheprocessesrelatedtoanewISUagreementandISUfundingmodels,tomakearrangementsformeetings,tocoverthecostsofthesemeetings,toprovideavenueforandassistinorganizingPresident’sconsultations,todistributedocumentstotheStatesPartiesandtoacquiretranslationsoftheISUagreement. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 虽然“支持、准备和开展《公约》下各次正式会议的后续活动”显然是执行支助股的任务，但是没有预料到会如此多地要求执行支助股提供信息，支持与执行支助股新协定和执行支助股筹资有关的进程，为会议作出安排，支付这些会议的费用，为主席的磋商提供场所并协助举办磋商，向缔约国分发文件并获取执行支助股协定的译文。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org AccordingtoonvoluntaryinformationprovidedfortheeighthsessionoftheUnitedNationsForumonForests,significantthreatstoforestbiodiversityandtheimplementationofglobalobjectives1and3oftheforestinstrument,inmostbutnotallcases,havebeen,andcontinuetobe,habitatdestruction,invasivealienspecies,forestfires,forestfragmentation,overgrazing,winddamage,negativeimpactsofclimatechangeonforestecosystems,increasedfrequencyofnaturaldisasters,increaseindemandforwoodandwoodresiduesforenergygeneration,demand[...] [...] forbiofuels,competitionforwoodrawmaterialfromforests(wood-basedindustriesversusenergygeneration),andlackoffinancialresourcestoimplementsustainableforestmanagement. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 向联合国森林论坛自愿提供的资料表明，在大多数但非所有情况下，对森林生物多样性和实现森林文书全球目标1和3的主要威胁一直而且依然是破坏生态环境、外来物种入侵、森林火灾、森林区块化、过度放牧、风害、气候变化对森林生态系统的不利影响、更为频繁的自然灾害、需要更多的木材和木材残渣生成能源、对生物燃料的需求、木材行业和能源行业争夺来自森林的木材原料，缺乏进行可持续森林管理的财政资源。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Keyissueswerethefactthatmostremainingcritical-usenominationsdidnotuseemissioncontrolwithbarrierfilmsasrequiredbydecisionIX/6andthewithdrawalofmethyliodideworldwide(exceptinJapan)hadputpressureoffindingnewchemicalalternatives,inparticular[...] [...] withregardtonurseryissues. conf.montreal-protocol.org conf.montreal-protocol.org 关键问题是，剩余的多数关键用途提名并未按照第IX/6号决定的要求使用防渗薄膜来控制排放，并且在全球（除日本外）撤销甲基碘为寻找新的化学替代品带来较大压力，尤其给处理苗圃问题带来了压力。

conf.montreal-protocol.org conf.montreal-protocol.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。