穿戴的日語竟有這麼多說法？來看看日本人是如何用5個不同的 ...
文章推薦指數： 80 %
其中一點有趣的地方是，「ki」的漢字「着」與和服的日語漢字「着物」的「ki」是一樣的。
所以「着物」字面的意思是指穿在身上的物件。
CLOSE
Home>語言>穿戴的日語竟有這麼多說法？來看看日本人是如何用5個不同的動詞來形容穿衣服吧！
在中文當中，「穿上」和「戴上」這個兩個詞語能運用在幾乎所有穿戴在身上的東西。
例如、穿上褲子和襯衫，戴上帽子、眼鏡和飾品等等。
什麼都是用穿上和戴上，有時候真的感到有點乏味。
<
延伸文章資訊
- 1著用意思，著用注音，拼音- 三度辭典網 - 三度漢語網
著用的意思、注音、相似詞(近義)、相反詞(反義)、英文翻譯。
- 2穿戴的日語竟有這麼多說法？來看看日本人是如何用5個不同的 ...
其中一點有趣的地方是，「ki」的漢字「着」與和服的日語漢字「着物」的「ki」是一樣的。所以「着物」字面的意思是指穿在身上的物件。
- 3原來是這個意思！日本旅遊時你一定要知道的日本漢字- LIVE ...
中文是「請勿踐踏草坪」的意思。所以看見這個告示牌的時候，可要 ...
- 4著的解釋,著注音讀音,著的意思,著英文翻譯-國語字典辭典大全
- 5「着」和「著」之別– 陳凱文研究室
不說大家未必知道，其實無論「着」還是「著」，本字均為「箸」。 ... 仁義」用現代漢語來說，便是「着重仁義」的意思，可見「箸」應為本字。
