民族語言- 维基百科,自由的百科全书
文章推薦指數: 80 %
民族語言或称国家语言(英語:national language),又译为国语与族語,通常是指在事實上(de facto)或在法律上(de jure),能代表一個地區人民的語言。
在民族國家, ...
民族語言
維基百科,自由的百科全書
跳至導覽
跳至搜尋
此條目的主題是國家語言。
關於國語其他意思,請見「國語(消歧義)」。
此條目可能包含原創研究或未查證內容。
(2020年8月28日)請協助補充參考資料以改善這篇條目。
詳細情況請參見討論頁。
民族語言或稱國家語言(英語:nationallanguage),又譯為國語與族語,通常是指在事實上(defacto)或在法律上(dejure),能代表一個地區人民的語言。
在民族國家,此民族語言通常亦是官方語言。
目次
1民族語言和官方語言的分別
2各國的民族語言
3漢字圈的「國語」
4參考文獻
5參見
民族語言和官方語言的分別[編輯]
官方語言通常是由政府制定的工作、政治和法律語言,是國家的公民與其政府機關通訊時使用的語言。
然而,民族語言則不一定要該國政府的認可。
雖然和官方語言有別,但是通常民族國家的民族語言就是該國的官方語言。
各國的民族語言[編輯]
清朝以滿語為國語(官方語言)[1]。
自清末開始已經確定以北京官話被認為是標準官話,至中華民國建立後,以北京官話為原型基礎當成中華民國國語,1949年後,中華人民共和國同樣以現代標準漢語作為國家通用語言,並以普通話稱之。
在台灣,中華民國政府於2017年5月26日法定台灣原住民族語為國家語言[2],並於2017年12月29日法定台灣客家語為國家語言[3],而關於國家語言政策的國家語言發展法於2018年12月25日正式三讀通過,所有台灣本土固有語言均成為國家語言[4]。
愛爾蘭語是一個高度受到愛爾蘭共和國政府重視的語言。
在愛爾蘭共和國,愛爾蘭語有時是政府和法律上的特別工作語言。
然而,使用愛爾蘭語為母語的人只有約8萬,約占愛爾蘭人口的1%,大部分人完全使用英語。
英語也同時是官方語言之一。
菲律賓語目前是菲律賓的國家語言也同時是官方語言。
但英語也同時是官方語言。
在新加坡,馬來語既是國家語言,同時也是官方語言,但新加坡還有另外三種官方語言,即英語、華語和坦米爾語。
雖然馬來語是新加坡的唯一的國家語言,但事實上,馬來語在新加坡的日常生活和政府工作語言中,並沒有享有特別高的待遇,官方語言之一的英語才是實際上新加坡政府部門間、學校教育、大眾媒介和一般人民最常用的第一語言。
在哈薩克和吉爾吉斯兩國,國家語言分別為哈薩克語和吉爾吉斯語,但官方語言卻包括延續蘇聯時期的俄語。
在白俄羅斯,白俄羅斯語和俄語同為國家語言,絕大多數人口使用俄語而非白俄羅斯語。
漢字圈的「國語」[編輯]
「國語」在漢語圈,通常指漢語(或特指現代標準漢語),但是在某些國家或地區,國語並非指漢語,而是指一般的國家語言。
在中國大陸,一般把官方語言現代標準漢語,稱之為普通話。
但坊間仍有沿襲國府時期習慣稱「國語」的情形。
在臺灣,中華民國過往未曾法定「國語」,但於官方上實際以中華民國國語為主,「國家語言」並非官方語言。
[5]
在香港及澳門特別行政區,「國語」所指的是現代標準漢語,兩地人民也普遍稱呼現代標準漢語為「普通話」,並沿襲國府、港英時期習慣,「國語」一詞有指中華民國(後期指台灣)主要用語的含義。
自1997年和1999年兩地主權移交後,中小學校逐漸增加普通話課堂,近年推行「普教中」,但存在問題和反對聲音。
在日本,「國語」指日本國事實上的官方語言日語。
在韓國,「國語」指大韓民國的官方語言韓語。
在越南,「國語」指越南的官方語言越南語。
「國語字」(越:ChữQuốcNgữ/𡨸國語)是指越南現在的拉丁拼音文字書寫系統。
殖民地的「國語」一般定為殖民宗主國的國語,如日治時期的滿洲(中國東北)、日治時期的臺灣等地,「國語」即指日語。
馬來西亞書店裡的國語(即馬來語)參考書
在馬來西亞,因非華裔人依然佔大多數,所以他們所指的「國語」是一種標準化的馬來語,而他們稱現代標準漢語為「華語」。
參考文獻[編輯]
^《欽定滿洲祭神祭天典禮》〈上諭〉:「若我愛新覺羅姓之祭神,則自大內以至王公之家,皆以祝辭為重。
但昔時司祝之人俱生於本處,幼習國語,凡祭神祭天背鐙獻神報祭求福,及以麫豬祭天去祟祭田苗神祭馬神,無不斟酌事體,編為吉祥之語以禱祝之。
厥後司祝者,國語俱由學而能,互相授受,扵贊祝之原字原音,漸致淆舛。
」
^立法院全球資訊網.立法院全球資訊網-立法委員-鄭天財Sra.Kacaw最新消息-106-0526【鄭天財SraKacaw】原住民族語言發展法三讀新聞稿.www.ly.gov.tw.[2017-05-26].(原始內容存檔於2017-10-14).
^「客家基本法」三讀客語列國家語言.[2019-04-27].(原始內容存檔於2019-04-27).
^國家語言發展法》三讀通過!不只台語,原住民語和手語也都是「國家語言」.[2019-01-27].(原始內容存檔於2018-12-26).
^文化部:國家語言發展法確保語言及文化平等發展非指定官方語言.[2020-05-28].(原始內容存檔於2017-10-09).
參見[編輯]
政治主題
語言主題
官方語言
共同語
規範控制
GND:4222219-9
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=民族語言&oldid=68823976」
分類:社會語言學政治標準語隱藏分類:自2020年8月可能帶有原創研究的條目拒絕當選首頁新條目推薦欄目的條目含有英語的條目含有拉丁語的條目含有越南語的條目包含GND標識符的維基百科條目
導覽選單
個人工具
沒有登入討論貢獻建立帳號登入
命名空間
條目討論
臺灣正體
已展開
已摺疊
不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體
查看
閱讀編輯檢視歷史
更多
已展開
已摺疊
搜尋
導航
首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科
說明
說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科
工具
連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目
列印/匯出
下載為PDF可列印版
其他語言
العربيةالدارجةتۆرکجهБеларускаяБеларуская(тарашкевіца)БългарскиBanjarবাংলাCatalàMìng-dĕ̤ng-ngṳ̄CebuanoČeštinaЧӑвашлаDeutschΕλληνικάEnglishEsperantoEspañolفارسیSuomiFrançaisFryskGaelgहिन्दीKreyòlayisyenՀայերենBahasaIndonesiaItaliano日本語TaqbaylitҚазақшаಕನ್ನಡ한국어KurdîКыргызчаLietuviųMalagasyМакедонскиमराठीBahasaMelayuनेपालीNederlandsଓଡ଼ିଆPolskiپنجابیPortuguêsRomânăРусскийᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤسنڌيSimpleEnglishSlovenčinaKiswahiliTagalogТатарча/tatarçaУкраїнськаاردوOʻzbekcha/ўзбекчаTiếngViệt吴语文言Bân-lâm-gú粵語
編輯連結
延伸文章資訊
- 1中華民國文化部-國家語言發展法
依據《國家語言發展法》第三條規定:「本法所稱國家語言,指臺灣各固有族群使用之自然語言及臺灣手語。」爰本法肯認臺灣各固有族群(包含澎湖、金門、馬祖、綠島、蘭嶼等 ...
- 2民族語言- 维基百科,自由的百科全书
民族語言或称国家语言(英語:national language),又译为国语与族語,通常是指在事實上(de facto)或在法律上(de jure),能代表一個地區人民的語言。在民族國家, ...
- 3世界语言谱系分类表
使用人口在十亿以上,汉民族语,回族、满族、畲族等也使用汉语。 ... 印欧语系是最大的语系,分布地区遍及欧洲、美洲、大洋洲和亚洲、非洲的部分国家,使用人口约占 ...
- 4國家、地區和語言代碼
- 5蘇貞昌為何獨厚英語?《國家語言發展法》和「雙語國家」的 ...
蘇院長要文化部自己去想國家語言該怎麼做,但是雙語國家就行政院自己親自領軍,規格這麼宏大,讓人不禁懷疑,究竟誰才是國家語言?看起來,英語還比較 ...