叔叔、嬸嬸、姑丈、姨丈…英文怎麼說?uncle與aunt 中文意思
文章推薦指數: 80 %
剛剛上面說的uncle是男性稱呼,而女性稱呼則叫做aunt。
無論是伯母、嬸嬸、舅媽、姑媽,還是姨媽,通通叫做aunt。
沒錯,英文就是這樣簡單的稱呼這些親戚。
跳至主要內容
英文字彙
英文片語
英文文法
口語英文
看影片學英文
英文會話
職場英文
電話英文
實用英文
生活英文
學英文工具
Facebook
Instagram
Line
YouTube
Telegram
你知道叔叔、嬸嬸、姑丈、姨丈…英文怎麼說?其實在中文裡面,我們對於親戚有非常多的稱呼,但是在英文裡面並沒有這麼麻煩,英文裡面對於親戚的稱呼是相對簡單的。
本篇文章要教學叔叔、嬸嬸、姑丈、姨丈的英文到底應該怎麼說,趕快學起來吧!
下面教學叔叔、嬸嬸、姑丈、姨丈的英文。
uncle伯父,叔父,舅舅,姑丈,姨丈
你沒有看錯,無論是伯父、叔父、舅舅、姑丈,還是姨丈,英文統稱叫做uncle。
這一點跟中文很不一樣,中文裡面會分南方跟女方,然後對於年齡大跟小還有不一樣的稱呼,但是英文裡面,統稱叫做uncle。
例:
Ihavelotsofunclesandaunts.
我有很多叔叔、舅舅、姑姑和姨媽。
aunt伯母,嬸嬸,舅媽,姑媽,姨媽
剛剛上面說的uncle是男性稱呼,而女性稱呼則叫做aunt。
無論是伯母、嬸嬸、舅媽、姑媽,還是姨媽,通通叫做aunt。
沒錯,英文就是這樣簡單的稱呼這些親戚。
例:
ThisismyAuntKamila.
這是我姑媽卡米拉。
另外,你可能會很好奇,英文裡面是怎樣稱呼其他親戚的?例如養父、養母、繼父、繼母、祖父母、外婆..等等。
你可以參考下面這篇親戚名稱整理教學,有完整解說唷。
「家族親戚」英文單字整理,所有親屬親戚英文名稱彙整!
上面就是叔叔、嬸嬸、姑丈、姨丈的英文名稱啦!其實英文裡面沒有那些姨啊、姑阿的分別,被統稱為uncle或是aunt了。
除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多英文字彙
Wearefamily!有關家族成員的字彙一次學會
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram,以及Line官方帳號。
#aunt#aunt中文#aunt意思#uncle#uncle中文#uncle意思#伯母英文#伯父英文#叔叔英文#姑丈英文#姑媽英文#姨丈英文#姨媽英文#嬸嬸英文#舅媽英文#舅舅英文
相關文章
Wearefamily!有關家族成員的字彙一次學會
收取最新英文電子報
延伸文章資訊
- 1寂天英語學習團- 【寂天講堂】#叔叔阿姨英文#東西方差異...
【寂天講堂】#叔叔阿姨英文#東西方差異英文中的"叔叔阿姨"不能隨便稱呼?來認識這個有趣的東西方文化差異吧! 在東方文化,我們稱呼和自己父母同輩的人, ...
- 2叔叔阿姨英文的稱呼方法寂天閱讀網- 寂天講堂
在中文中,我們稱呼和自己父母同輩的人為「叔叔、阿姨」(親戚或非親戚),並在前面加上那人的「姓」。比如:李阿姨、王叔叔、張伯伯。 但是在西方,人們只稱呼自己的 ...
- 3叔叔好⋯不對,是舅舅!中文稱謂好難,為何英文一律叫Uncle?
在通行於西元5世紀到11世紀的古英語中,也曾區分母系和父系,把舅舅稱為「eam」,叔叔伯伯則是「fædera」。不過,我們現在用的「Uncle」詞彙其實跟古英語 ...
- 4親戚稱呼英文大全
大家有冇試過見到唔相熟嘅親戚時唔識點稱呼對方?的確,一個大家族入面隨時有三五七個「伯母」同「叔叔」,真係超級混亂呀!用中文講已經十分混亂, ...
- 5叔叔英语怎么说及英文翻译 - 沪江网校
沪江英语词库精选叔叔英文怎么写、叔叔用英语怎么说及怎么读、叔叔英语怎么说及英文翻译、叔叔的英语读音及例句。