日文每日一句(2372)
文章推薦指數: 80 %
相手(あいて):對方。
ゆるす:原諒、寬恕。
事(こと):事情。
自分(じぶん):自己。
ため:為了~。
Skiptocontent
每日一句
2018/02/05
一紀日文
日文學習,每日一句
【每日一句】
「相手をゆるす事は、自分をゆるす事で、相手のためでなく、自分のためにする事だ。
」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
原諒對方就是原諒自己,不是為了他人,而是為了自己。
【說明】
相手(あいて):對方。
ゆるす:原諒、寬恕。
事(こと):事情。
自分(じぶん):自己。
ため:為了~。
【後記】
現在修養還不太夠呢…。
←【日文單字】タイヤチェーン
日文每日一句(2373)→
相關文章
日文每日一句(1693)
2015/04/23
一紀日文
日文每日一句(1191)
2013/09/02
一紀日文
日文每日一句(1153)
2013/07/26
一紀日文
歡迎光臨!!
這裡介紹日文學習及日本相關資訊,如需引用文章還請註明作者和出處,謝謝。
◆連絡一紀◆
◇E-mail:service小老鼠jplearner.com
◇TEL:0965-030-108
◇一紀日文的FB:【一紀日文2018】
分類
大家的日本語
初級I
初級II
進階I
進階II
每日一句
單字
小知識
常用日語
文法
其他
近期文章
日文每日一句(3335)
【這字日文怎麼說】維修・維護
日文每日一句(3334)
【這字日文怎麼說】箭頭
日文每日一句(3333)
近期留言「一紀日文」在〈日文每日一句(3273)〉發佈留言「JJ」在〈日文每日一句(3273)〉發佈留言「一紀日文」在〈日文每日一句(3273)〉發佈留言標籤中秋節
初級I
初級II
加油
句型
壽喜燒
大家的日本語
學習法
小知識
常用日語
影片
打招呼
新年快樂
日文單字
日文學習
日文文法
每日一句
習俗
進階I
進階II
彙整 彙整
選取月份
2022年1月
2021年12月
2021年11月
2021年10月
2021年9月
2021年8月
2021年7月
2021年6月
2021年5月
2021年4月
2021年3月
2021年2月
2021年1月
2020年12月
2020年11月
2020年10月
2020年9月
2020年8月
2020年7月
2020年6月
2020年5月
2020年4月
2020年3月
2020年2月
2020年1月
2019年12月
2019年11月
2019年10月
2019年9月
2019年8月
2019年7月
2019年6月
2019年5月
2019年4月
2019年3月
2019年2月
2019年1月
2018年12月
2018年11月
2018年10月
2018年9月
2018年8月
2018年7月
2018年6月
2018年5月
2018年4月
2018年3月
2018年2月
2018年1月
2017年12月
2017年11月
2017年10月
2017年9月
2017年8月
2017年7月
2017年6月
2017年5月
2017年4月
2017年3月
2017年2月
2017年1月
2016年12月
2016年11月
2016年10月
2016年9月
2016年8月
2016年7月
2016年6月
2016年5月
2016年4月
2016年3月
2016年2月
2016年1月
2015年12月
2015年11月
2015年10月
2015年9月
2015年8月
2015年7月
2015年6月
2015年5月
2015年4月
2015年3月
2015年2月
2015年1月
2014年12月
2014年11月
2014年10月
2014年9月
2014年8月
2014年7月
2014年6月
2014年5月
2014年4月
2014年3月
2014年2月
2014年1月
2013年12月
2013年11月
2013年10月
2013年9月
2013年8月
2013年7月
2013年6月
2013年5月
2013年4月
2013年3月
2013年2月
2012年9月
2012年7月
2012年6月
2012年5月
2012年4月
2012年3月
2012年2月
2012年1月
2011年12月
2011年11月
2011年10月
2011年9月
2011年8月
2011年7月
2011年6月
2011年5月
2011年4月
2011年3月
2011年2月
2011年1月
2010年12月
2010年11月
2010年10月
2010年9月
2010年8月
2010年7月
2010年6月
error:一紀日文工作室
延伸文章資訊
- 1原諒- 日文翻譯中文字典
日文解釋: ... 許す.勘弁する.諒とする.容認する. ... 『比較』原諒:諒解(1)“原諒”は誤りを責めないこと,“諒解”は不満を述べないことである. (2)“原諒”の対象は他人のもの ...
- 2日文問題”不可原諒”要怎麼說 - 訂房優惠報報
原諒日文,大家都在找解答。我看電視發現不可原諒這句話常常出現但是我好像聽到許さない跟許せない兩種說法到底這有什麼不一樣該怎麼用勒還有可憐日文 ...
- 3我原諒你了日語怎麼說? - 雅瑪知識
原諒你日文怎麼說? (あなたを)許します(功形:許す)。 或者. 許してあげます。 中文:原諒. 日文:許す. 假名:ゆるす. 註音:yurusu ...
- 4【日文會話(道歉篇)】日文「對不起」的說法及不同場合下的運用
「ごめんなさい」用於比較熟的人間,說話者是真的犯錯了,誠摯地表達自己的歉意並請求對方原諒,相當於中文的「對不起,請你原諒我」.
- 5"原諒"日文- 日語翻譯 - 查查在線詞典
勘弁する.諒とする.容認する.請原諒,我剛才打…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋原諒日文怎麽說,怎麽用日語翻譯原諒,原諒的日語例句用法和解釋。