他回答 - 世界公民文化中心
文章推薦指數： 80 %
Togglenavigation
一對一商業英語一對一LastMile商業英文最後一哩金融一對一科技一對一校友企業客製化方案訂閱制註冊成為會員成為學員
登入
Alex向國外客戶作完專案簡報後，對方問了一句：「Whodoyoureportto?」Alex不假思索地回答：「Nooneelse,justyou.」只見客戶拿起Alex的名片看了又看，滿臉的困惑…。
原來，「Whodoyoureportto?」不是問：「你跟誰報告」；而是問
延伸文章資訊
- 1給你一對英語的翅膀－容易讓你答非所問的3句話- 英語相關新聞 ...
有些英文句子看似不難，卻很容易讓人搞錯意思，以下三句話就是經典 ... 報告」的意思，由於下屬需要向主管報告工作，故whom do you report to ...
- 2哪裡錯了？－戒掉爛英文｜商周
報告」的意思。 由於下屬需要向主管報告工作，故who do you report to是詢問「你的主管是誰」，而非字面上的「 ...
- 3他回答 - 世界公民文化中心
有些英文句子看似不難，卻很容易讓人搞錯意思，以下三句話就是經典例子： ... 由於下屬需要向主管報告工作，故who do you report to是詢問「你的主管是誰」， ...
- 4向主管報告損壞的瓶腳;的英文翻譯_英語怎麼說_海詞詞典 - 海词
海詞詞典，最權威的學習詞典，專業出版向主管報告損壞的瓶腳;的英文，向主管報告損壞的瓶腳;翻譯，向主管報告損壞的瓶腳;英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典： ...
- 5向主管說明翻譯成英文,向主管說明的英語,中翻英-xyz線上翻譯
向主管說明. —— 中文翻譯成英文 ... 相關翻譯. 你能說明清楚嗎 · 如果有新的結果會再向您說明 · 專人說明,引導受檢 · 向主管報告 · 通知主管. 移除頁面.
