Email出現這3句話小心被「秒刪除」！ - Funday
文章推薦指數： 80 %
CAREER.STUDY.ENGLISH
Email出現這3句話小心被「秒刪除」！
FEBRUARY20,2017
使用電子郵件溝通的時候，常常會發生文字被誤解的情況。
寫信畢竟不像直接面對面或電話溝通，善用文字傳達語氣(thetoneofvoice)是很重要的，當然我們可以使用標點符號(punctuation)或時下流行的表情符號(emoticons)輔助溝通，但就算是這些看似能夠幫助傳達語氣的符號，也可能引起對方的誤會，譬如驚歎號(exclamationmar
延伸文章資訊
- 1我帮你留意下英文_百度知道
2015-03-24 英语翻译：请注意箱子内有Mrs的样品，请帮我转交给他。麻烦大... 更多类似问题 >. 为你推荐：.
- 2大英國辦公室小職員 - Facebook
[辦公室英文] Please be mindful 請留意/請留心 寫email時有時候要提醒某個注意事項,我通常都用Please be aware XXXXXXX. 那天看同事用了Please...
- 3請注意、向您報告...英文mail別再用"Please be noted ...
有些英文錯誤的用法，因為在每天傳來傳去的Email當中，以訛傳訛，太常看見， ... 商周帶你體驗全台最大智能飯店、用手機嗶一下就進房!
- 4Email出現這3句話小心被「秒刪除」！ - Funday
因此，養成良好的寫作習慣是絕對必要的，尤其是並非以英文為第一語的我們， ... 不好意思成為你的負擔，也是不好意思麻煩你了的意思，但寫這句話的人是 ... 但是希望你再稍微調整一下，讓商標更符合...
- 5寫英文mail時，「請注意」別再用"Please ... - Cheers雜誌
以Please開頭的句子是祈使句，主詞You省略了，Please note是請你注意，說「請被注意」不通。 如果是advise就可以用主動也可以用被動， ...
