台灣聖經公會-台語
文章推薦指數: 80 %
Skiptocontent
台灣聖經公會-台語
台語羅馬字聖經(AmoyRomanizedBible)
本書由英國宣教士巴克禮牧師(Rev.Dr.ThomasBarclay)參與翻譯,1916年出版新約。
巴牧師在73歲時又開始翻譯舊約,終於在1930年完成,而於1933年出版新舊約。
台語羅馬字聖經是唯一用羅馬拼音寫成,台語發音最正確的聖經,是巴牧師一生奉獻給台灣最寶貴、最恆久的禮物。
詳
延伸文章資訊
- 1《(聖經)現代台語譯本》羅馬字版容易讀! - 賴永祥長老史料庫
因此,(新約)聖經譯為台語,先寫成羅馬字(白話字)乃最恰當。 翻譯原則. 長久以來,聖經的翻譯強調「原文的表達形式比意義更重要」的原則。因此,各語言的 ...
- 2台語聖經 - 台灣聖經公會
廈門音羅馬字聖經(Amoy Romanized Bible). 廈門音羅馬字譯本,新約於1873年,舊約於1884年出版。隨後由英國宣教士巴克禮牧師(Rev. Dr. Thomas Barcla...
- 3白話字聖經的由來 - 台灣聖經公會
常常有些不熟悉台語教會的信徒,以為「白話字聖經」是當年中國推動五四「白話 ... 雖然人不在台灣,馬雅各卻心繫這片土地,他奉獻一台羅馬字拼音的小型印刷 ...
- 4在App Store 上的「台語聖經」 - App Store - Apple
... 台語聖經」。下載「台語聖經」並在iPhone、iPad 和iPod touch 上盡享豐富功能。 ... 可以完成讀經一年一遍。 台語漢字譯本(台語漢字聖經),台語羅馬拼音譯本.
- 5台語有聲聖經
台語有聲聖經. 下載檔案 下載檔案(ftp站) 關於語音聖經 可用Winamp線上收聽 註:章數後面如果有A、B、C表示那是另外的朗讀版本. 創世記. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...