请告诉我打电话的方法好吗?用日语怎么说?
文章推薦指數: 80 %
既然くださいませんか是自谦语,当然就不可以用在别人发生的动作上了,只能用在自己发生的动作上。
例如:ご返事していただきませんか? 这个句子虽然没错,但是有点失礼。
欢迎来到樱花国际日语,请选择离您最近的中心:
全国
浙江
江苏
山东
福建
广东
华东区
上海
杭州
宁波
温州
苏州
无锡
南京
南通
昆山
常州
镇江
扬州
徐州
延伸文章資訊
- 1方便告诉我吗?_小楠日语
... なければ两个都是正确的敬语形式但お差し支えなければ这个听上去很怪差し支える本身是个动词前面不能加お表示尊敬差し支え是名词前面加お可以但是后面要加助词
- 2“能告诉我吗?”用日语怎么说?求日语加罗马音。 - 百度知道
对朋友可以说“教えてくれる?” o shi e te ku re ru? 对不太亲近的人说“教えてくれますか”或“教えてくれませんか”,后者更客气一些~
- 3请告诉我打电话的方法好吗?用日语怎么说?
既然くださいませんか是自谦语,当然就不可以用在别人发生的动作上了,只能用在自己发生的动作上。 例如:ご返事していただきませんか? 这个句子虽然没错,但是有点失礼。
- 4可以告訴我你家的地址嗎?我想要寄賀年卡給你!! - HiNative
- 5商用日文MAIL這樣抄,對時對人不失禮! - 金石堂
有標記1、2、3者即代表尊敬程度越來越高,若無標記則代表尊敬程度相同、可以依場合換句 ... 還有教えてください(請告訴我),用錯敬語的話,對方可能就不想告訴你囉!